比较哲学翻译与研究·判教与比较：比较哲学探论 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

本书基本由三大部分构成：

*部分为比较哲学的理论探索，主要区分了比较与判教的问题。除了阐述如何运用“判教”的思维与方法，还对比较哲学与比较文化研究过程中出现的附会现象，比较哲学与思想过程中深刻的洞见与不自觉的文化偏见、比较哲学研究过程中不可通约性与跨文化的理解等一系列的问题，作了一些初步的理论探索。

第二部分对具体哲学问题以及少数哲学家的比较哲学研究的成果作一反思性的研究，特别是对18世纪以来欧洲哲学家对于中国哲学与文化的赞美与批评的重省，为当代中国哲学与文化的建设，提供一个镜像式的参照系。

第三部分从“世界哲学”的角度来探索性地站在中国哲学的立场上来思考比较哲学的前途与命运问题。

简明目录：

编 比较哲学的诸理论问题

节 “判教”与“比较”——“比较哲学与比较文化研究”的理论探索    

第二节 比较哲学的问题、方法及其理论难题的化解

第三节 现代西方比较哲学与比较文化两本典范作品及其得失分析

第四节 求“通”——比较哲学研究的目标

第二编 哲学问题与诸哲学家之间的比较

第五节

17至19世纪欧洲思想家对中国传统道德的两极评价

第六节 欧洲三位哲学家论孔子的思想及其方法论的反思

第七节 孟德斯鸠对中国传统政治、道德评价及其重省

第八节 利玛窦、李贽的交友观及其异同比较

第九节 儒家与康德、马克思、罗尔斯等人的国际和平思想之比较

第三编 “世界历史”与比较哲学的历史使命

第十节 “世界历史”里的哲学变革与中西哲学的互补性

第十一节 “世界历史”里的“世界哲学”与哲学的中国性

第十二节 从比较哲学到世界哲学——从《仁学》的“通”论看比较哲学前景

第十三节 萧萐父先生的比较哲学思想

第十四节“进入澄明之境”，还是“曲径通幽”？——张世英先生《进入澄明之境》读后

第十五节 历史与人性的二重变奏曲

第十六节 一幅壮丽的比较哲学史的画卷——读许苏民《中西哲学比较研究史》

附录

吴根友与刘素民关于“理想人格”的对话

人名索引

书名索引

名词索引

吴根友

武汉大学哲学学院教授、博士生导师，*长江学者奖励计划特聘教授，中国哲学史学会副会长，湖北省哲学史学会会长；主要研究方向为中国古典哲学、明清哲学、比较哲学；曾在美国哈佛大学、法国巴黎第七大学、德国特里尔大学、台湾“中央研究院”文哲研究所作访问学者；出版有《中国现代价值观的初生历程——从李贽到戴震》、《戴震、乾嘉学术与中国文化》、《道家思想及其现代诠释》等10余部学术著作，发表学术论文160余篇；获*、湖北省人文社会科学优秀成果奖多项。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

比较哲学就是中国哲学的命运，因为所有说汉语的中国人要在有意识与无意识的思维过程中运用汉语来从事隐性或显性的思想翻译。当然，说比较哲学是中国哲学的命运，并不意味着中国哲学就没有自己的民族特性。恰恰相反，当西方的哲学观念经过汉语或隐或显的翻译之后，就或深或浅地打上了中国文化的印记。深厚的文化传统，特殊的现代化经验，这些作为哲学思考之土壤的广义文化背景在很大程度上影响到哲学的中国性特征……

在线阅读地址：比较哲学翻译与研究·判教与比较：比较哲学探论在线阅读

在线听书地址：比较哲学翻译与研究·判教与比较：比较哲学探论在线收听

在线购买地址：比较哲学翻译与研究·判教与比较：比较哲学探论在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

东方出版中心打造的“以明”丛书系列

“比较哲学翻译与研究丛书”丛书由武汉大学哲学学院教授吴根友与国际著名中国哲学学者万百安主编，集结海内外知名哲学家著作。首推本为《判教与比较：比较哲学探论》。

*辑包含：《判教与比较：比较哲学探论》、《回归哲学：一个多元文化哲学宣言》（万百安）、《有德之家：儒家与西方关于儿童成长的观念》（柯爱莲）、《无为：早期中国的概念隐喻与精神理想》（森舸澜）、《道德地理学：道德的多元可能性》（弗拉纳甘）、《自然道德：对多元相对论的辩护》（黄百锐）、《为什么要有道德：二程道德哲学的当代启示》（黄勇）、《孟子与中国早期思想》（信广来）、《中西哲学对话：不同而相通》（张世英）。

• 作者：jj73浅之 发布时间：2023-03-02 23:18:47

  对患者很实用的方法论手册

• 作者：豹豹猫女 发布时间：2014-09-25 12:43:58

  一岁前买来就喜欢看，学里头的动作动动手动动脚。

• 作者：林 卓也 发布时间：2016-09-20 17:11:47

  果然～

• 作者：北寺塔 发布时间：2022-03-22 17:45:00

  很好看，女主角很勇敢。

• 作者：菠萝塔塔 发布时间：2022-03-12 11:40:37

  内容不错，了解了我们这一代卡哇伊流行文化的历史，就是翻译简直太烂了，以后买书还得看出版社，就跟买衣服，电器，日用品要看牌子一样。

• 作者：水下心世界 发布时间：2020-12-29 08:22:39

  时间线有些混乱，应该是将卡尔威特博士100多年前的旧文章整理成书的人自己添加进去的现代小故事，格式上完全看不出是两部分，乍一看有点莫名其妙。书中一些教育理念可以借鉴，放在今天仍然有效，比如兴趣是好老师，坚毅的品格对能否成功也是至关重要的。

• 一本在手，学Go不愁

  作者：Julius_Zhu 发布时间：2016-07-27 11:17:14

  断断续续花了两三个月终于看完了《The Go Programming Language》，因为是英文原版，所以多花了点时间。整个书的结构和“XXX Programming Language”一样，从基本语法讲到高级特性。Go

  官网

  也提供了“

  A Tour of Go

  ”, "

  Effective Go

  "等相对快速的教学文档（一般花上几小时即可完成），但本书对于Go语言的介绍则更为详尽。除了基本的语法概念以及常规使用以外，还会时不时的提及一些具体的细节，比如一些特性的使用注意事项等，其实都是以后正确使用Go进行编程所需要特别注重的。

  内容上除了编程语法以外，还介绍了包管理，Go工具和测试。本书最有趣的部分之一，在于作者提供了各式各样非常丰富的

  实例

  ，简单的有常见的文本处理、数学计算，复杂至图形图像、web服务。这些实例让笔者深深感受到了作者的功底之深啊！对真正的编程大师不得不拜服！对应的，每个章节还提供了非常有趣的练习，很多都是在作者的实例上进行改进和拓展。笔者也在Github上建立的对应的

  项目

  ，希望通过完成所有（至少大部分）的练习来提高自己的Go编程水平。毕竟，编程这种东西光看书是没用的，还是要注重实践啊（其实大部分学问皆如此）。

  PS: 本书部分章节包含了大量图形图像的实例与练习，同事看了也笑我怎么整天在用Go画图。以下是写错算法后的无心插柳之作：）

  <图片1>

• 山川皆神明

  作者：宋小君 发布时间：2020-08-18 17:18:26

  我去过一次西藏，到过怒江，纳木错，雪山，羊湖，东坝，珠峰，在珠峰大本营经受严重的高原反应，住帐篷，吃藏民用干牛粪做燃料煮的方便面，用一百块钱从藏民手中买下一块假化石。

  夜里，我因为高反睡不着，起来走出帐篷，找地方撒尿，天地皆黑，只有珠峰顶上星辰闪耀，不敢走远，生怕就此迷失。

  第二天，彻夜未眠的我，坐车盘山而下，尽管身体难受，头脑炸裂，但藏地的雪山，帐篷，牦牛，风马旗，目光漠然的藏民，仍旧让我扛住耳晕目眩，不停按动快门。

  有些景色，底片能记住，有些景色，却只有眼和心能记住。

  车子每走一百米，眼前风物就为之一变，我这趟浅尝辄止的藏地之旅也只能看个大概，不觉心生遗憾，不知道下次再来是什么时候。

  山脊裸露，与蓝天相接，的确是天地脊梁，难怪叫世界屋脊。

  此后多年，在藏地所见所闻，仍旧时不时出现在眼前，梦里。

  现在读到这本图文并茂的《西藏西藏》，方知我在西藏所见者，不过亿万分之一。

  

  作者卡布是《中国国家地理》的摄影师，游历西藏二十年，用眼和快门拍下西藏四季，走黑昌公路，经那曲，进昌都，见挖虫草的藏民，在他念他翁山脉的各个县城穿梭，去过达姆斯天葬台，拍星空下骷髅墙，徒步嘎玛沟，进可可西里。

  工作性质和拍摄任务成为一个助益，可以深入藏地的肌理，和藏民真正相处，抛弃旅游般匆匆一面的刻板印象。

  想想也只有这样，才能真正感知到西藏的粗粝和美。

  

  看着卡布拍下的那些照片，山川向天，雄鹰俯瞰，雪和雾笼罩，心里就浮现出那句“绝境产生大美”，让人不禁感叹，山川皆神明。

  这本书里有春夏秋冬，四个大章节，厚厚一本，一本书翻完，如经历四季，入了神，感觉耳边风马旗鼓荡，鼻子里嗅到牛羊肉飘香，脸蛋被藏地掺杂雪雾的山风吹打得通红，羊群齐鸣，牦牛迎面远远向你奔袭而至，偶见佛光笼罩，人穿行于大地上，山川映衬，人群如撒豆，渺小不堪。

  阳光猛烈，照得山河辉煌，凡人走在里面，也被照耀得宛若神灵。一眼望出去，眼睛甚至不知道该在哪里停留。

  

  

  

  

  这绝非是在促狭的城市里能见识到的风景。

  这样一本书，更像是一种邀请，超越了文字和照片本身的局限，把藏地的一缕风带到你我面前。

  意义在于，纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

  还是要亲自去西藏看看，坐火车经青藏线，还是坐飞机飞到拉萨，还是一路沿川藏线自驾，都不重要。

  重要的是，人到了那里，亲身感受。

  人生天地之间，怎么能一直被困在方寸楼房里，路灯代替月亮，车灯遮盖星辰，吹空调吞吐冷风，目之所及无非是人造车马，千篇一律的建筑。

  当然要去更开阔的藏地见识一番，见天地俯仰，雪山高耸，生灵相搏，烈日一照，凡人封神。