科技韩国语 李俊植,孙东植　编著 延边大学出版社，【正版保证】 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

“科学技术是生产力”，当今世界各国综合国力的竞争，其核心和关键在于知识创新和技术创新，以及高新技术产业化。科技创新越来越成为当今社会生产力的解放和发展的重要基础与标志，越来越决定着一个国家、一个民族的发展进程。

中韩两国建交已趋二十年，两国在科技及经贸领域的合作不断加强。中韩两国关系的扩大和发展，急需大量培养科技先锋队伍中通晓科技韩国语的人才。为此，编者撰写《科技韩国语(韩中双语版)》以供参考使用。、

编写《科技韩国语(韩中双语版)》，旨在给大专院校高年级学生、研究生及广大韩国语学习者提供方便，快捷有效地学习和掌握现代科技领域的韩国语。预期本教材对华人学韩国语及韩国人学中文，均能产生令人满意的学习功效。

本教材分、第二篇，篇为总论部分，分为2章，对科学及技术的涵义、分类、发展过程等做了简要介绍；第二篇为各论部分，分为5章：对科技发明与发现、生命科学、生态环境、宇宙科学及高新技术(计算机、纳米技术、汽车、自动化)等做了较详尽的介绍，使读者全面而广泛地了解科技知识。每章都附有练习题，并提供[练习题参考答案]，以巩固所学知识，提高综合能力。

本教材特编著[科技韩国语]译文，以便读者对照阅读，全面掌握科技语言及知识。

韩文版

译文

附录

练习题参考答案

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：科技韩国语 李俊植,孙东植　编著 延边大学出版社，【正版保证】在线阅读

在线听书地址：科技韩国语 李俊植,孙东植　编著 延边大学出版社，【正版保证】在线收听

在线购买地址：科技韩国语 李俊植,孙东植　编著 延边大学出版社，【正版保证】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《科技韩国语》，本教材分第一、第二篇，第一篇为总论部分，分为2章；第二篇为各论部分，分为5章。

• 作者：库尔特怪笑着 发布时间：2013-07-09 18:29:15

  翻箱底找到，一定是年幼无知时买的。这到底都说了些啥废话啊。

• 作者：copmark 发布时间：2011-12-22 11:12:04

  书没有读透，写出来就是这样的东西

• 作者：侯磊 发布时间：2020-01-16 22:08:50

  旅行上所写甚多，民俗学上所记甚少。

• 作者：阿尔德里壬 发布时间：2022-01-01 23:51:42

  元旦重温经典

• 作者：Adiósardour 发布时间：2014-12-11 18:59:51

  中国古代，史学是包含在经学范围之内没有自己的独立地位的。所以史部之书在刘歆的《七略》和班固的《艺文志》里，都是附在《春秋》的后面。自从司马迁修成《史记》以后，作者继起，专门的史学著作越来越多。于是，晋朝的荀勖适应新的要求，才把历代的典籍分为四部：甲部记六艺小学，乙部记诸子兵术，丙部记史记皇览，丁部记诗赋图赞。从而，史学一门，在中国学术领域里才取得了独立地位。司马迁的文学修养深厚，其艺术手段特别高妙。往往某种极其复杂的事实，他都措置的非常妥贴，秩序井然，再加以视线远，见识高，文字生动，笔力洗炼，感情充沛，信手写来，莫不词气纵横，形象明快，使人“惊呼击节，不自知其所以然”。所写的虽然是历史上的实有人物，但是，通过“互见”即突出人物某种主要特征的方法，通过不同人物的对比，以及在细节方面的虚构。

• 作者：May san 发布时间：2014-04-15 11:14:07

  比起正篇来说，觉得《捡松球》写得更好一些，短篇小说那种停留在“临界点”的精妙体现出来了，写得太满反倒会显得文本很松弛。但从情感上来说，更喜欢前一篇。西方小说的淡是一种冰冷，日本小说的则是一种温情。一个“日常”与“非日常”的切换开关，一种逾越现实的东西。

• 无言

  作者：粗一 发布时间：2024-01-19 19:41:56

  虽然这本书的题材本身足够让人动容，但是作者扎实的写作能力不容忽视，整篇读下来十分流畅，很难看出这是许许多多慰安妇的真实经历。但是一个个的标注却在不断地提醒我，她们每个人都遭受了各自不同的苦难，而这些苦难都来自与自己同等生物的「人」。

  「任何语言都无法形容自己的痛苦」单单只是读这些文字不能让我感同身受，却也有切肤之痛。每一个经历的叙述都是让读者不断在「刷新」自我认知，这真的是人能干出的事情吗？为什么人真的可以那样不把女性当人？一次次发问，一次次无解。当受害者死去，记忆随之逝去，还会有人记得那些历史吗？感谢有文字让我们记得。「日本人在等她们死去，而她们直到死去都还在等待一个道歉」

  「小时候，她以为人类最怕的是黑暗、干旱、洪水等自然灾害，十三岁以后她知道，对人来说，最可怕的是人」记得以前很害怕鬼怪之类的非自然现象，会对黑夜有莫名的恐惧。后来长大后读了一些文学作品，看了一些文艺作品后发现「人」才是最令人畏惧的存在。与她们，我何其幸运，无须经历就懂得了这个道理。

  啊，结尾依旧是韩国文学那熟悉的戛然而止。

• 嘴上说要也实诚

  作者：神 发布时间：2016-01-20 22:11:05

  让我们先从书名说起。BODY ECONOMIC就不用译了，大家都知道，AUSTERITY就没什么人认识。AUSTERITY在这里特指财政紧缩政策。副标题WHY AUSTERITY KILLS就很容易懂了，现在译成“是什么真正影响我们的健康”分明是打太极，欺负国人不懂AUSTERITY的意思。因为如果认识这个词的话，至少有一半人会丢下这本书。

  财政紧缩为什么会杀人呢，这个下一步说，首先说说为什么要实行财政紧缩。

  简单的说，就是没钱。谁没钱，政府啊。政府为什么会没钱，很多原因的，最简单的情况就是收入低于支出。光是这样也就算了，最多变成分文没有，做个月光族年光族，现在还不止，一个个还变成负资产。年收入一万，花了两万，那一万哪来的，借的，这一年就赤字一万了，下一年也是这样，年复一年。最后越欠越多。

  没钱了，只能花少一点，并且提高一点收入。年收入提高到一万五，支出减少到一万，那就有钱剩下来了，可以还债，可以拿来利滚利。但现实哪有那么好，越是没钱，就越难赚钱，花钱也不见能省，总之就是越穷越见鬼，王小二过年。

  原来要花两万，现在只能花一万，怎么减，只能在各个方面都减一些。其中一项是医疗服务，也就是书里要说的。

  政府每年支出在医疗方面的钱是用在很多方面的，包括医保啊、疾控啊等等。假如减了钱，可以想象会有哪些变化。

  人民群众的医保不给报了，要自己掏钱了，那有病了怎么办，自己有钱还好说，没钱只能等死。要是死了还好，半死不活的政府更费钱，在急诊室养着一天天烧钱。

  没有免费疫苗了，还打不打，不打，好，个个都说不打，结果传染病爆发，死了不少人，半死不活的又要费钱。没钱治理四害，蚊子虫子多了，传染病又爆发。没有免费CONDOM（给性民）免费针管（给毒民）了，性病爆发艾滋病爆发，这个更恐怖。

  听说这里传染病爆发啊，艾滋病到处都是啊，想来旅游的人立马掉头就跑，没人来旅游来消费就更穷了。

  这些都只是直接方面，还有间接的。政府支出少了，政府工就少了，政府投资的项目也少了，失业的人也就多了。有的人自杀，自杀不成又费钱，有的人酗酒，各种酒精疾病（肝病、脑病）多发，救回来又要费钱。

  书中找了不同的国家，刚好有些国家是减了医疗的钱，有些没有减，减了钱的国家死的人又多，花的钱又多，反而没有减的还变好了，经济慢慢的回来。这两种国家，刚好形成一个实验组一个对照组，让作者做了次大型的回顾性试验。不过以做实验来说，有一个问题，样本量太少了，就那么几个国家，你就能得出这样那样的结论，亏你还是做科研的人。不过篇幅有限，只能列这么几个比较典型的国家了。而且一般读者也不会计较样本量的问题。

  书中很多参考文献，光注释在书的后面就占了几十页。不是说这样在骗页数，有参考文献说明严谨，更可信。但参考文献多只是顺便而已，因为原本这些内容就是发在学术期刊上的，现在只是集成一本书而已，参考文献就继续保留。不过我都没去看。因为参考文献这种东西，说得不好听，一般都会选和自己观点一样的，至于相反意见的，也有，不过是拿来批判和做反例的。

  作者可能是写学术期刊还行，但写普通文学还是差点。整本书也具有学术论文的典型特征，就是洋洋洒洒很多字，结论一句话就可以讲完了，其它的都是佐证这个结论而已。

  什么，这本书的结论还不知道，看书名就知道了啊。财政紧缩杀人啦，报警啦……