英语品中国：科技篇 清华大学出版社 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

本教材精选语言地道、立场正确、紧跟时代的英语文章，向学生展示中国科技故事的多彩画卷。教材紧

扣时事热点，围绕科技创新驱动民族伟大复兴，探讨5G 发展、中国创造、电子支付、在线教育、中医科学、

建筑设计、知识共享、社交媒体等话题，在呈现中国科技盛宴的同时，突出科技背后的中国精神。本教材依

托产出导向法，围绕交际场景完成产出驱动、输入促成和产出评价的教学流程，落实“学用一体”的理念。

同时，在全人教育理念的引领下，本教材引导学生在学习语言的同时，提升爱国情怀和个人综合素养。教材

有配套慕课“中国文化传承与科技创新”，在中国大学慕课网开放，还有电子版教师用书和PPT 课件，读者

可登录ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/ 下载使用。

本教材适用于大学本科学生的选修课，也适合研究生作为公共英语课程教材，同时还适合对中国科技故

事感兴趣的读者作为课外阅读材料。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语品中国：科技篇 清华大学出版社在线阅读

在线听书地址：英语品中国：科技篇 清华大学出版社在线收听

在线购买地址：英语品中国：科技篇 清华大学出版社在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

本教材精选语言地道、立场正确、紧跟时代的英语文章，向学生展示中国科技故事的多彩画卷。教材紧 扣时事热点，围绕科技创新驱动民族伟大复兴，探讨5G 发展、中国创造、电子支付、在线教育、中医科学、 建筑设计、知识共享、社交媒体等话题，在呈现中国科技盛宴的同时，突出科技背后的中国精神。本教材依 托产出导向法，围绕交际场景完成产出驱动、输入促成和产出评价的教学流程，落实“学用一体”的理念。 同时，在全人教育理念的引领下，本教材引导学生在学习语言的同时，提升爱国情怀和个人综合素养。教材 有配套慕课“中国文化传承与科技创新”，在中国大学慕课网开放，还有电子版教师用书和PPT 课件，读者 可登录ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/ 下载使用。 本教材适用于大学本科学生的选修课，也适合研究生作为公共英语课程教材，同时还适合对中国科技故 事感兴趣的读者作为课外阅读材料。

• 作者：姚一摇 发布时间：2018-06-11 11:21:06

  借

• 作者：秉愚 发布时间：2021-08-03 03:54:53

  谁这么无聊看完了这个？

  哦 原来是我

• 作者：momo 发布时间：2016-12-28 00:19:41

  算是拓展了解不同公司福利的书…？

• 作者：路路恰尼 发布时间：2015-06-17 15:44:52

  过了一遍，很满意的诵读教材，买给外甥女读的

• 作者：无邪 发布时间：2016-09-29 18:11:30

  赶上卓越满减活动，购入本书。翻了翻词汇解释，还不错，因为是给英语为母语的人看的字典，区别于以英语为第二语言，所以释义用词地道，有些解释不了解美国文化还真有点费劲。总体来说，有用。发挥了工具书的价值。

• 作者：阿特拉斯抠抠脚 发布时间：2022-03-21 22:31:20

  夏目漱石很好，图也不差，但是两个结合起来可以说毫无关系甚至整个基调都非常轻小说

• 二十年代的虚无

  作者：撑起雨伞 发布时间：2007-12-01 23:15:03

  二十年代的虚无

  ——难以释怀的《夜色温柔》

  每当我感觉，呵，瞬息的美人！

  我也许永远都不会再看到你，

  不会再陶醉于无忧的爱情

  和它的魅力！

  于是，在这广大的

  世界的岸沿，我独自站定、沉思，

  直到爱情、声名，都没入虚无里。

         ——济慈《每当我害怕》

         1

  三个星期读完美国“迷惘一代”作家菲茨杰拉德的《夜色温柔》，虽然本书没《了不起的盖茨比》著名，但在格调上都透出强烈的感伤。菲茨杰拉德将这种感伤从单纯的个人放大到一个阶层，《夜色温柔》的故事正是发生在一战后的欧洲大陆，作者通过迪克医生的经历反映了当时社会生活的腐糜和精神上的空虚。

  小说开头，迪克医生带着初愈的妻子尼科尔到巴黎和瑞士周游，期间他们遇到了女演员罗斯玛丽，迪克渐渐被罗斯玛丽的年轻美貌倾倒。小说第一部分着重描绘了罗斯玛丽初到欧洲与迪克产生恋情的经过。到了第二部分，迪克妻子尼科尔的身世才慢慢显露出来，原来看似穿戴华丽，举止优雅的迪克夫人曾经精神上受过打击，到如今她仍患有间隙性神经紧张，而第一卷的结尾，尼科尔在盥洗室里的失常举动已经暗示了她的“神经过敏”。

  第二部分是整本书的中心，虽然罗斯玛丽身上也有让我们洞悉年代意蕴的细节，但她仅仅只是时尚和花哨的代言。而在尼科尔的故事里我们才能深刻的看到那个濒临破碎的年代。从尼科尔患病的缘由—被父亲性侵犯以及之后描绘的疗养院其他病人身上，错综的社会缩影才深深的打在了《夜色温柔》这本薄薄的小说里。

  迪克的爱是复杂社会以外的幸存物，尽管最先是接受友人的推荐以医生的身份认识尼科尔，但在尼科尔充满诗意的书信里，迪克被黛色的墨水深深打动了，那女孩涓澈的眸子透出让人怜爱的目光。尼科尔的信成为迪克在战场喧嚣里唯一能静下心去思考的事情，他们通过信件日久生情。

  2

  古典情怀在现代小说里已不多见，但在尼科尔和迪克的爱情里，似乎又嗅到了古典含蓄美，恋人之间通过想象，意念来构成爱人的形象，然后将它抒入笔端，这不正是福楼拜和巴尔扎克小说的味道？但菲茨杰拉德不仅仅满足这些古典情怀，《夜色温柔》这个书名还是个意象化的题目，它来源于英国诗人济慈《夜莺颂》：

  我已经和你在一起！夜色如此温柔，

  ……而这里却没有什么光亮，

  除了一线天光被习习微风吹过

  幽暗的绿荫和苔藓斑驳的曲径。

  像这样意象化的句子在菲茨杰拉德的《夜色温柔》里随处可见，有时是阳光斑驳的海滩，有时是绿荫葳蕤的树林，菲茨杰拉德用这些美好的客观事物来衬托彼时彼刻人物的情感，有时还会来一个猝不及防的闪回，而这些美好意象的出现和重现不禁使人将《夜色温柔》和20世纪初风靡欧洲的意识流文学联系起来，从《夜色温柔》的意象化抒情手法里，可以看到普鲁斯特在《追忆逝水年华》里的笔锋，甚至还可以将迪克夫妇所在的海滩与普鲁斯特少年时与祖母避暑的海滨叠影在一块，因为在两片海滩上被阳光所照耀的金黄沙粒里，它们所散发的温度都是那么相似，但在这温存的环境下人和情感都只是短促的倒影。

  3

  作为曾经的医生和患者，菲茨杰拉德以迪克夫妇的情感为基础探讨了“依靠”和“相爱”本质上的迥异，尽管两者都是相互间最亲密的情谊，但“依靠”的持久远远逊色于爱的长久，这也是迪克夫妇情感最终走向破灭的原因。

  早在迪克被罗斯玛丽的年轻美貌打动那一瞬，敏感的尼科尔已察觉到丈夫的花心，但她并不嫉妒，而是仇恨。看着罗斯玛丽青春焕发的身体，再看看自己初愈的身子，不仅仅是外表上大相径庭，罗斯玛丽精神上的健康活泼也让她在迪克面前自惭形愧，但贵族的家教让她不轻易显露喜怒，再说她也不在乎女演员身上的青春魅力。她富贵的家族传承下来的高雅气质使她和罗斯玛丽成为“两种迷人”。

  尼科尔始终把罗斯玛丽当成小女孩，她无时无刻提醒着迪克这点。但迪克记忆里，尼科尔曾经也是个靠写信抒情的小女孩，只是他还没有预到，当初的小女孩如今已成长为女人尼科尔，也许是迪克长久以来都扮演着领导者地位，无论是朋友还是尼科尔面前，他的稳重，风度让所有人甘愿受他领导，但迪克无法制止一个孩子的成长，就像他无法阻止自己酗酒一样。当尼科尔“全愈”时，迪克彻底病倒了，因为由他创造并维护的婚姻关系给撕破了，尼科尔开始变得有主张，她会看到一个英俊的男子，向他抛媚眼，如果中意，她甚至可以丢掉迪克。

  这时其他麻烦也席卷而来，在意大利醉酒打人的新闻使迪克以前的朋友都疏远了他。孤立的迪克非但没有反省，反而脆弱的沉进了酒精中，他的思维此刻彻底陷入混乱，整个人就像没头苍蝇，不久便辞去了疗养院的工作。

  与尼科尔离婚后，迪克独自去了美国，他和尼科尔再也没有见面：

  尼科尔重新结婚后仍和迪克保持联系。他们在来信上谈论生意上的事情，也谈论孩子们的情况。尼科尔常说：“我爱过迪克，我永远也忘不了他”，每逢她这么说的时候，汤米（尼科尔后来的丈夫）总是回答说，“当然忘不了——你干嘛要忘记他呢？”

  对，为何要忘掉他呢？即便迪克此时穷困潦倒，但对于尼科尔来讲他无论如何都是自己生命里最重要的男人，在精神濒临崩溃的时候，是这个男人用最纯真的关怀拯救了她。

  4

  他们的沙龙曾是最受欢迎的聚会，罗斯玛丽也是在这个沙龙里被迪克身上稳重的力量所倾倒。的确，和尼科尔最初的日子，迪克和蔼可亲，且风度非凡，尼科尔评价当时的他：就像一只温和的大猫。然而这样一只温和的大猫却最终在自己创造的社交圈子里陷入无名的狂躁，最终走向迷失。

  用“二十年代的虚无”来为《夜色温柔》做副标题，显得再合适不过。经过和尼科尔的婚姻以及与罗斯玛丽的调情，迪克一无所得。在小说末尾，迪克去美国开了家诊所，但显然并不顺利，然后他的下落就成了迷。

  小说末尾又出现了罗斯玛丽，但此刻她只是旧日的景色，她爱慕过的迪克也不像当初那样风采熠熠。而菲茨杰拉德将罗斯玛丽这个年轻貌美，刚离开妈妈怀抱的女演员放在小说叙事的开头也是为了呼应小说末尾证实罗斯玛丽对迪克的倾慕只是掺杂着虚荣和小女生的幻想，但迪克那时却天真的把小女孩的倾心当成他真正的猎艳胜利。直到最后他才清醒：整个20年代，只有尼科尔这个患者对他有过精神层面的依恋。

  其实他终究不过是个最普通的人，尽管学识渊博，为人地道。但他却又是最脆弱的。社会上虚华糜烂的气味时刻影响着他的进取，当追名逐利的人充斥在身边，自己的这片清高想保持也难。

  失去了往日的情感和青春的干劲，迪克隐居在很小的市镇，他从此告别了繁华的交际场，彻底摈弃了前半生的记忆。而这宁静的归宿正是菲茨杰拉德晚年疾病缠身时的希冀。

• 胡言乱语闲话亨利米勒

  作者：欢喜陀 发布时间：2006-03-07 10:28:39

      亨利米勒的意义或许并不在于他向读者描绘了一幅多么混噩的现代社会的影象，抛开社会批判性不谈，在我看来，他的意义是最大程度地展示了个体的矛盾性，他信仰抽象的爱与恨，却同样迷恋具体的物质与身体，他被自己的责任感和同情心折磨得神经错乱、自相矛盾，眼中一片开阔与萧飒，但是对于“盛放”在他眼前的窟窿眼却总是爱不释手欲罢不能。他一次次通过漫无目的地追逐女性颠覆家庭，却不经意间在文字行里间透露出自己对于家庭的渴望；他肆无忌惮的展露着自己的阴暗面，在论述快乐与痛苦的关系时为人性的恶大唱赞歌，甚至发出只有自私的混蛋才能真正获得快乐的哀鸣，却在同一个段落里对于一幅没有体现出爱的抽象派绘画大放厥词；他一边戏仿着超现实主义的深邃与故弄玄虚、嘲弄着达达派的形式主义与乡土气息，一边却又在大段的自我剖析中陷入自赏的辞藻堆积无法自拔；他在文字中央不止一次地描述了自己对于混乱和无序的向往与渴盼，但是在音乐面前，他却更欣赏那些能够抹去回忆、净化心灵、安抚灵魂的作品……

      正如亨利米勒所言：“今晚，我将考虑自己究为何物”。现在看来，亨利米勒小说的形式算不上独特，即便是在他那个时代，比他更具有冒险精神的实验作家也是大有人在；虽然他在文章中间曾经狂妄地宣称自己是那个时代真正意义上的达达派作家，可是他在艺术上的预见性更多的还是体现在了文章的思想内涵之中：人性的疏离，悲观、虚无、即时行乐、毁灭……他用一种梦呓式行文风格表达出了灵魂的骚乱和最微不足道的思想和色彩（现在看来），所以我一直认为，如果说亨利米勒是一位“流氓无产阶级的行吟诗人”，那么，我更愿意将他的作品理解成为运用了现代和后现代手法的黑暗浪漫主义诗歌

      

      注明：彦彦 完成于2005年2月，此评论是我去年的诗歌《大年初四值夜班胡言乱语闲话亨利米勒》的内容节选