异见时刻 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《异见时刻》是美国联邦最高法院大法官（“九人”之一）金斯伯格的图文传记。

鲁思·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）于1993年由民主党总统比尔·克林顿提名为大法官。是继桑德拉·戴·欧康纳之后美国联邦最高法院第二位女性大法官，亦是目前唯一一位犹太女性大法官。鲁思·金 斯伯格的一生致力于女性权利的争取、维护与保障。

“声名狼藉的金斯伯格”（Notorious R.B.G.）是粉丝们对这位女大法官的爱称，模仿的是美国著名说唱歌手克里斯托弗·华莱士（Christopher Wallace）的别称。

书中内容一部分是传记，一部分是画集，还有一部分是金斯伯格的案件记录。通过穿插采访、插图、网络热词等素材，对金斯伯格的一生进行了精彩回溯。

本书获得《九人：美国最高法院风云》作者杰弗里·图宾、知名法政译者何帆推荐，《纽约时报》畅销书，获得《波士顿环球报》《时尚》、美国公民自由联盟（ACLU）等书评推荐。

——————

“金斯伯格大法官之伟大，与性别标签和女权立场无关，也与自由、保守之争无涉。她的人生，有大起大落的波折，也有金石可镂的坚持，始终贯穿着正直、顽强、善良、敬业等人类美好品质。如果您对生命真谛或法律精神抱有困惑，可以在这本书中找到答案。”

——何帆，《大法官说了算》作者、《批评官员的尺度》《九人》译者

“轻松、有趣、令人深思的法官生涯记录，解释了为什么新一代如此拥戴金斯伯格。”

——杰弗里·图宾，《九人：美国最高法院风云》作者

“卡蒙和卡尼兹尼克对金斯伯格的法律生涯进行了有力的描写，尤其是她的标志性异见时刻……凭借着她强烈的诚实、坚定的真实以及天生的时尚感（那些颈饰），金斯伯格作为一位文化偶像，值得拥有自己的庞大粉丝群。”

——凯特·塔特尔，《波士顿环球报》

“这本严谨的书为金斯伯格挑战性别成见的开创性案件提供了新的视角。”

——路易斯·梅尔林，美国公民自由联盟（ACLU）副法律主任

“如果你喜欢金斯伯格，本书作者会让你爱上她，金斯伯格不仅仅是一个女权主义英雄，更是一个真正的人。”

——米歇尔·鲁伊斯，《时尚》

“一个谦逊、好学的女性形象跃然纸上……这本书可能写得比较好玩，但是值得去认真阅读。我个人认为，这就是好故事和赞誉的最好范例，很难不为之动容。”

——詹妮弗·西尼尔，《纽约时报》

“这本有趣又认真严谨的书为了解我们时代最为重要的民权人物之一带来了新启示。这是流行文化和严肃学术的融合。我打算送给我的两个女儿一本。”

——吉尔伯特·金，普利策奖得主

多么精彩的书啊：带批注的案例！迷人的照片！为什么她喜欢整晚写作！作为律师打赢的一连串大案，以及她如何选择这些案件！她如何让比尔·克林顿哭泣！我以为我了解金斯伯格，事实上我错了。一本了解这位卓越的法学家的伟大读本，完全可以大笑着读完。

——雷切尔·玛多（知名美国政治新闻女主播）

作者手记

Chapter 1 “声名狼藉”

Chapter 2 这场游戏我已经玩了很多年

Chapter 3 我有个故事要讲

Chapter 4 错误理解女性刻板印象

Chapter 5 不要让他们拖你的后腿，伸手去够星空

Chapter 6 真 爱

Chapter 7 我最好的队友们

Chapter 8 你的话让我着迷

Chapter 9 我就是爱你张扬的样子

Chapter 10 但我就是无法停止工作

附 录

一、 如何像金斯伯格一样

二、 金斯伯格最喜爱的马丁食谱

三、 歌曲《精彩的金斯伯格》

四、《斯卡利亚/ 金斯伯格：歌剧风格的（温柔）诙谐诗》

五、 向金斯伯格致敬

致 谢

图片说明

［美］伊琳·卡蒙（Irin Carmon）

《纽约》杂志高级记者，采访过金斯伯格，采访收录在本书中。

［美］莎娜·卡尼兹尼克（Shana Knizhnik）

纽约大学法学院毕业，执业律师，创建“声名狼籍的金斯伯格”轻博客，向鲁斯·巴德·金斯伯格法官致敬，这引发了全世界的 呼应。

——————

译者 骆伟倩

毕业于北京外国语大学国际关系学院，后获得美国弗吉尼亚大学法律博士学位。现居美国华盛顿特区，于某国际律所中任职诉讼律师。关注女权主义、美国政治与法律世界（现实的与虚构的）中的女性榜样。立志做一辈子的好奇家和永远的理想主义者。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：异见时刻在线阅读

在线听书地址：异见时刻在线收听

在线购买地址：异见时刻在线购买

“金斯伯格在个人的和她客户的经历中学到的一课是， 任何看起来像是对女性的特别优待最终都会反过来限制她们。”

(This happened during RBG and Marty's years at Ohio) Seeing the unfairness of petty bureaucracy and how it fell harder on some people's shoulders than others, RBG began bending the rules, just a little. Week after week, she saw the same weathered faces coming in to try to register for Social Security, only to be sent back to look for the right papers. These visitors had no birth certificates, because when Native Americans had been born, no one official thought their births were worth recording. RBG silently decided that if someone looked sixty-five, a hunting or fishing license would do.

Women lose power with age, and men gain it.

There's full marriage and then there's sort of skim milk marriage.

"Dear," said Evelyn, whom Kiki would soon call Mother, "I'm going to tell you the secret of a happy marriage: It helps sometimes to be a little deaf." In her outstretched hand were a pair of earplugs. It took some time for RBG to understand what Evelyn was trying to tell her. During the honeymoon in Europe, her first time outside of the country, it became clear. "My mother-in-law meant simply this, " RBG said. "Sometimes people say unkind or thoughtless things, and when they do, it is best to be a little hard of hearing - to tune out and not snap back in anger or impatience. "

Evelyn had often comforted her, but this time it was Morris's words that shook her out of her panic. "Ruth, if you don't want to go to law school, you have the best reason in the world and no one would think less of you, " Morris said. "But if you really want to go to law school, you will stop feeling sorry for yourself. You will find a way." Ruth wanted to go to law school.

书籍介绍

《异见时刻》是美国联邦最高法院大法官（“九人”之一）金斯伯格的图文传记。

鲁思·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）于1993年由民主党总统比尔·克林顿提名为大法官。是继桑德拉·戴·欧康纳之后美国联邦最高法院第二位女性大法官，亦是目前唯一一位犹太女性大法官。鲁思·金 斯伯格的一生致力于女性权利的争取、维护与保障。

“声名狼藉的金斯伯格”（Notorious R.B.G.）是粉丝们对这位女大法官的爱称，模仿的是美国著名说唱歌手克里斯托弗·华莱士（Christopher Wallace）的别称。

书中内容一部分是传记，一部分是画集，还有一部分是金斯伯格的案件记录。通过穿插采访、插图、网络热词等素材，对金斯伯格的一生进行了精彩回溯。

本书获得《九人：美国最高法院风云》作者杰弗里·图宾、知名法政译者何帆推荐，《纽约时报》畅销书，获得《波士顿环球报》《时尚》、美国公民自由联盟（ACLU）等书评推荐。

——————

“金斯伯格大法官之伟大，与性别标签和女权立场无关，也与自由、保守之争无涉。她的人生，有大起大落的波折，也有金石可镂的坚持，始终贯穿着正直、顽强、善良、敬业等人类美好品质。如果您对生命真谛或法律精神抱有困惑，可以在这本书中找到答案。”

——何帆，《大法官说了算》作者、《批评官员的尺度》《九人》译者

“轻松、有趣、令人深思的法官生涯记录，解释了为什么新一代如此拥戴金斯伯格。”

——杰弗里·图宾，《九人：美国最高法院风云》作者

“卡蒙和卡尼兹尼克对金斯伯格的法律生涯进行了有力的描写，尤其是她的标志性异见时刻……凭借着她强烈的诚实、坚定的真实以及天生的时尚感（那些颈饰），金斯伯格作为一位文化偶像，值得拥有自己的庞大粉丝群。”

——凯特·塔特尔，《波士顿环球报》

“这本严谨的书为金斯伯格挑战性别成见的开创性案件提供了新的视角。”

——路易斯·梅尔林，美国公民自由联盟（ACLU）副法律主任

“如果你喜欢金斯伯格，本书作者会让你爱上她，金斯伯格不仅仅是一个女权主义英雄，更是一个真正的人。”

——米歇尔·鲁伊斯，《时尚》

“一个谦逊、好学的女性形象跃然纸上……这本书可能写得比较好玩，但是值得去认真阅读。我个人认为，这就是好故事和赞誉的最好范例，很难不为之动容。”

——詹妮弗·西尼尔，《纽约时报》

“这本有趣又认真严谨的书为了解我们时代最为重要的民权人物之一带来了新启示。这是流行文化和严肃学术的融合。我打算送给我的两个女儿一本。”

——吉尔伯特·金，普利策奖得主

多么精彩的书啊：带批注的案例！迷人的照片！为什么她喜欢整晚写作！作为律师打赢的一连串大案，以及她如何选择这些案件！她如何让比尔·克林顿哭泣！我以为我了解金斯伯格，事实上我错了。一本了解这位卓越的法学家的伟大读本，完全可以大笑着读完。

——雷切尔·玛多（知名美国政治新闻女主播）

• 作者：鞑靼达 发布时间：2018-08-30 01:09:20

  大多数人因为看见才相信，只有少数人因为相信会看见。

• 作者：小波福娃 发布时间：2019-11-22 14:51:05

  令人失望，肤浅又傻气的一本粉丝向传记，“看我爱豆能做25个俯卧撑！”这也写了一篇花絮，喷了，真还不如Jeffrey Toobin2013年写在纽约客的长文章来得好。图宾写最高法院的《九人》（https://book.douban.com/subject/4199363/）和今年重出的《誓言》（https://book.douban.com/subject/34459667/）都是可读性强、信息密度大而且中译本翻译质量靠谱的佳作，可比这本什么“2018年年度传记no.5”（一脸嫌弃）分量扎实多了。

• 作者：朱尔赫斯 发布时间：2018-11-02 14:46:24

  被这个正经的封面“骗”了，本来以为是“一本正经”的传记，没想到内容其实比较浅。有一些代表性的判决书，但也都是节选。当然翻译和制作都挺好的。

• 作者：狐梨酱 发布时间：2018-08-29 23:31:25

  译得很用心。

• 作者：司愚安 发布时间：2018-09-04 16:19:30

  金斯伯格一生淡泊名利，她只是试着让这个世界变得更好一点，更自由一点。她经历颇丰，且为了心中目标，意志坚定矢志不渝，是英雄式的人物。

• 作者：陈毓秀 发布时间：2014-09-05 18:26:19

  没想到整本书居然只是提纲，于今观之，固有大家气象，但光看着骨架委实不够爽利。

• 伸手去够星空

  作者：X 发布时间：2018-12-02 02:17:06

  很长时间没有读过人物传记类的书了，我把它们归类为成功学，有些不屑。看到朋友的推荐，偶然买来这本书，也算是一半为了工作吧。没想到读得激动不已，连连写下了一张又一张的小纸条。

  书的前面章节是关于金斯伯格早年与“女性”这一身份的抗争—成为哈佛法学院仅有的九个女生之一，还好当年的商学院不招女生，没有把一个天才丢进愚蠢的物质世界—第一次怀孕时因此失业—到第二次怀孕时的一直隐瞒—如此种种。

  金斯伯格仿佛是作为一个独立女性的标杆而出现的，尽管她有可以依赖的人，但从来没有失去过自己。而我也关心更多的普通人，她们不是衣食无忧，不是有所依靠，无论是物质还是精神都离富足尚远。只是越来越多的女性或主动或被动地放弃了以家庭作为避风港，加入不婚或者晚婚的大军时，这个世界里更多的战场，是不是起码可以给女性一个上场的机会。

  尽管我一直讨厌贴标签，但也不如大大方方地承认我就是女性主义者。我有很多女性偶像：李银河、金斯伯格、几位女性律师和教师。“女性”本就是她们被我崇拜的理由之一，当然不是说他们除去性别因素她们就不够优秀。但她们确实都太优秀了。在她闪耀的同时，更多的我们，毕竟还只是在渴望一个机会平等，为了立足而已。当然我们知道，在这个达尔文主义的世界，这个世界要求你做的，永远比你该做的更多。用中国哲学说，则为“取法乎上，得乎其中”，也算是公平吧。

  书中还说，金斯伯格发现只要周末补补觉，平时可以每天只睡一两个小时。如果是真的，这一定也是她的才华之一。我想我们突破不了时间的限制，我也突破不了智商的限制。所以当我们看到一个聪明人的时候，才特别想告诉他或她：你有才华，不要辜负。

  也就是书中的这一页标题：不要让他们拖你的后腿，伸手去够星空。

  换一个角度，金斯伯格也一个特别完美的人。可能是最近我才明白，有很多人是可以活得很好的，有好的家庭，好的事业，优秀的子女，还有幸福的真实的感情，还幽默风趣-有些高雅的爱好。那简直就是我梦中的样子呀。我现在觉得好开心，因为身边有很多这样的人了，或是走在这条路上的朋友。我想身边的下一代，都不会再有我小时候那样狭隘的想法了吧。

  女性，既不需要婚姻幸福作为成功的唯一标准，也不需要对于自己的完美太过低调。就像金斯伯格说的，这里的女生终于不需要掩饰自己的聪明了。

  谢谢金斯伯格，让我找回了一点“年轻”的热血。

• 这本书教会我的一些事

  作者：MaY°玫 发布时间：2021-03-06 23:11:15

  那些阻止女性充分参与政治、商业和经济领域的法律常常被描绘成「保护女性」或是为女性着想……女性看似是被捧在高台上细心呵护，但细看之下却是被关在了伪装成高台的牢笼之中。

  三月第一本翻开的书就是这本《异见时刻》，本来只想要试读部分，没想到一口气读完了。

  这是我初识金斯伯格，不知不觉感觉心口一阵温热袭来，看的时候几度有落泪的冲动。

  就如译者在序中所说「金斯伯格不仅是敢于为弱者发声的异议者，她更是披荆斩棘的乱世英雄。」

  1.我终于弄清了「女权是什么」

  金斯伯格的人生中曾遭受过许多不公，她曾因自己的性别而被律所和法院拒之门外，也曾因怀孕而被解雇。但和马丁·路德·金不懈推动黑人权益运动一样，她也不懈地推动着女性权益运动。在金斯伯格的律师生涯中，她曾六次在最高法院中为女性权益进行辩护，其中五次都大获全胜。那些曾拒绝她的人一定想不到，金斯伯格竟能成为美国最高法院的大法官。

  女权这个词在豆瓣/其他网络平台上并不少见，一些时候总是会夹杂着漫骂与攻击。

  这种时候恍惚我只感觉到「女权」只是个被人支配受人摆布的工具。

  金斯伯格

  坚定的态度

  将我从恍惚之中拉回人间。

  金斯伯格告诉我「我从不以我的性别为由要求特别优待。我对于男性同胞唯一的要求是给我们以基本的尊重」。所以比起「女权」来说，我们更该追求的是「

  人人平等

  」，是「

  男女同权

  」，是「

  平权

  」。

  男人与女人并肩合作，为着以男女平等为基本原则的性自由和生育自由奋斗，这也是她个人一直为之奋斗的目标。

  在当律师时所有的案子中，金斯伯格最喜欢的是斯蒂芬·维森菲尔德的案子，维森菲尔德是一个单亲爸爸，当时法律规定只有单亲妈妈（女性）才有权获得相关的保障保险，这是一种只有女性才照顾孩子当家庭主妇的强烈的性别刻板印象，金斯伯格当时接下了这个案子，试图达成不对性别进行区分的中性政策改革。

  如果女性想要平等，男性必须也被解放。

  只有父亲在养育孩子的过程中承担了平等的责任，女性才有可能真正被解放。

  一个一个案子下是她温和缓慢但坚定地引导着大法官们向着她设定的方向前进，这个方向尽头的目标是

  认可女性作为公民的平等地位。

  2.金斯伯格的自律人生

  抛开金斯伯格上学时各种开挂的成绩和工作后的成就不说（毕竟我等凡人完全比不上就不给自己增添烦恼了），金斯伯格在学习工作健身上的自律也非常值得学习。

  我向来很爱窥探各种名人的生活工作习惯，激励自我。

  这一位的自律程度真的是惊到我了。

  比如说有一次，肋骨断了的金斯伯格都没有停止一星期两次的私人健身训练。

  比如说当她两次罹患癌症时，人们就认为她要倒下，他们两次都错了；当她深爱了五十六年的丈夫马丁·金斯伯格去世时，人们猜她会从此一蹶不振，他们又错了。金斯伯格依然每天出现在最高法院，从未缺勤一天。她依然通宵工作，常常凌晨两三点还在给她的助理留语音信息指导工作。

  比如说等到马丁在凌晨两点入睡后，金斯伯格再开始做自己的作业。她就是在那时意识到，只要能在周末稍微睡一会儿懒觉，自己平时可以每天只睡一两个小时。

  正午左右，莎娜一行走进了金斯伯格的办公室。金斯伯格站着迎接他们，身后两侧站着她的法官助理。她手腕上因为心脏支架手术留下的瘀青还依稀可见。他们问金斯伯格，她想对那些敬爱她的年轻人说些什么。

  金斯伯格想了一会儿，说：“你就告诉他们，我下星期就重新开始做俯卧撑。”

  书里称赞她「充满惊人的决心，而且决不抱怨」。

  甚至金斯伯格八十几岁的高龄仍然坚持不退休，她在不断提醒其他大法官和全体国民，美国宪法中“人人平等”的诺言还未实现。（看了又热泪盈眶了，怎么有人可以拥有这么坚定的目标，惊人的决心，为着世上一半的人谋权益）

  3.她教会我的重要道理

  1.愤怒、憎恶、嫉妒，这些情绪只会白白消耗你的能量，除此之外，它们毫无用处，所以赶紧摆脱它们。

  2.有时人们会说一些刻薄或草率的话，这种时候最好假装没听见，而不是愤怒地反驳。

  3.坚守谦让的原则，在意见不同时也要保持微笑。

  4.永远保持独立。

  礼貌恭谦，不让愤怒和嫉妒等负面情绪占据自己的心灵，”金斯伯格后来解释道，“坚持信念，保持自尊，耐心教导他人，永远不要愤怒地反驳。愤怒、憎恨和指责只会浪费时间和精力。”而西莉亚对女儿的第二个教导在当时却十分罕见：永远保持独立。

  神仙爱情番外（马丁）

  金斯伯格身上还有一件令人艳羡的事情是在那个年代，她拥有一个非常

  尊重他

  的丈夫。

  “我一直支持我的妻子，”他说，“她对我也一样。这不是牺牲，这是家庭的意义。”

  简的妈妈要工作

  这个孩子有两位家长。”她严肃地要求学校轮流给她和孩子的父亲打电话。就从这个电话开始，金斯伯格说从那之后学校很少再打来电话，因为老师们不愿意打扰正在工作的马丁，毕竟他是一位重要的商法律师。而詹姆士则认为学校不再打电话了是因为他们震惊于马丁接到电话后的反应，教务主任告诉马丁：

  “你儿子偷（乘）了电梯！”“他能把电梯搬多远呢？”马丁回答说。

  第一先生

  每次有法官助理生日，马丁都会给他们烤一个蛋糕，一般是杏仁味或是巧克力味，偶尔是生姜、柠檬或胡萝卜味。金斯伯格大法官则会给助理写一个简明扼要的便签：“今天是你的生日，所以马丁烤了一个蛋糕。”有时马丁带来的自制意大利脆饼太好吃，法官助理们甚至会因此而荒废一整天的工作。