书虫·牛津英汉双语读物：6级（适合高三、大学低年级 套装共8册 附MP3光盘） 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《书虫.牛津英汉双语读物：6级》包括《简爱》、《雾都孤儿》、《傲慢与偏见》、《苔丝》、《白衣女人》、《巴彻斯特教堂尖塔》、《名利场》和《印度之行》等8本或感人、或悬疑的名著故事，英汉双语，适合高三、大学低年级学生阅读。盒装还配有英文全文朗读MP3光盘。

《简·爱》讲述了简·爱背负着自然与社会给她的一切不幸，开始了她的人生世人看到的是她的种种劣势，告诉她对生活不要有太多奢望。然而简·爱不听这一套，她拒绝接受世人给予她的卑微地位。她要求世人接受她的本来面目；她可能微不足道，但却是自己命运的主宰；她也许不漂亮，却值得他人爱。

《雾都孤儿》小奥利弗·特威斯特--一个孤儿，他被投入一个充满贫困与犯罪的世界，忍饥挨饿，挨打挨骂，从来没有人爱他。可怜、凄惨、悲苦的南希，她生活在一个残忍的世界中，却挣扎着要忠实于她所爱的人。而且，正如在一切好的故事里一样，善良终能战胜邪恶。

《傲慢与偏见》有谁敢说钟情的结果就一定是婚姻、乃至幸福呢? 不过，对班纳特家姐妹有意的并非彬格莱先生一人。还有她们的表兄、令人厌倦的柯林斯先生。还有兵团的军官们——比如韦翰先生。当然，还有彬格莱先生的朋友达西先生——他身材魁梧、皮肤黝黑、家财万贯，可是却非常无礼、傲慢、难以相处……

《苔丝》。苔丝是一个快乐的姑娘，她的生活本该十分幸福——但合适的人儿犹豫着，不当的人却捷足先登。故事发生在一百年前——其实每天都在重演。我们无能为力，只有眼看着世界在变幻运转着，毁掉了苔丝，又继续变幻运转……仿佛根本未曾有过她。

《白衣女人》月光下荒野中偶遇的一个白衣女人，将沃尔特、玛丽安以及劳拉、珀西瓦尔爵士、福斯科伯爵扯进一个似是而非的谜团之中，而谜团核心就是那个悲伤孤独的白衣女人。这是一个有关贪婪与邪恶、无辜与背叛、身份混淆与无情欺骗的故事。这也是一个爱情故事——爱情的开始是伤心和痛苦，没有任何希望与未来。但是爱情不会轻易灭亡；它能战胜离别与绝望，甚至死亡……

《巴彻斯特教堂尖塔》普劳蒂博士被委任为巴彻斯特新主教一事，颠覆了这座宁静城市的既定等级，权力斗争由此而起，反抗对象是新任主教的妻子——令人生畏的普劳蒂太太。再加上新任主教的特遣牧师奥巴代亚·斯洛普，一个油滑的野心家，战争的要素就算齐备了。

《名利场》故事发生在1815年的伦敦、布赖顿、布鲁塞尔和巴黎。贝姬·夏普和阿梅莉亚·塞德利即将开始在名利场的奇妙历险。她们都将觅得夫婿，但婚姻会持续多久？谁会佩戴钻石，谁会忍饥挨饿？她们会忠贞守一，还是会荒唐行事？

《印度之行》年轻且富有理想主义情怀的阿德拉·奎斯特德对这种社交态度感到不满，而且对印度充满了热情。她刚刚跟随罗尼·希斯洛普的母亲穆尔太太从英国来到印度。阿德拉非常高兴。终于有了一个寻访“真实的印度”的机会。可什么才是“真实的印度”？即使阿德拉找到了，她能理解这个印度吗？

书虫·牛津英汉双语读物：6级（适合高三、大学低年级 套装共8册 附MP3光盘）

1. 简·爱 Jane Eyre

2. 雾都孤儿 Oliver Twist

3. 傲慢与偏见 Pride and Prejudice

4. 苔丝 Tess of the d’Urbervilles

5. 白衣女人 The Woman in White

6. 巴彻斯特教堂尖塔 Barchester Towers

7. 名利场 Vanity Fair

8. 印度之行 A Passage to India

简·奥斯汀（Jane Austen）一生生活平静，是英国受爱戴的作家之一。她的小说描写的是英国中产阶级的人际关系和礼仪。她的作品因为风趣幽默、细致敏锐而使她享誉至今。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：书虫·牛津英汉双语读物：6级（适合高三、大学低年级 套装共8册 附MP3光盘）在线阅读

在线听书地址：书虫·牛津英汉双语读物：6级（适合高三、大学低年级 套装共8册 附MP3光盘）在线收听

在线购买地址：书虫·牛津英汉双语读物：6级（适合高三、大学低年级 套装共8册 附MP3光盘）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

书虫·牛津英汉双语读物系列热销30余年，销量超过1亿册，早已成为中国家喻户晓的英语阅读品牌，精炼的语言散发经久不衰的魅力。书虫系列共有7个级别，149本双语读物，从入门级到六级，根据TEFL原则（Teaching English as a Foreign Language 作为外语的英语教学）编写，语言严格分级，难度适中，适合小学高年级到大学低年级学生阅读，培养中国学生连贯流利的英语阅读能力。

·高中生适读的世界经典名著，北京外国语大学高翻学院教授、副院长李长栓老师、香港中文大学江红老师、新中国初代同传译员董黎老师等翻译名家良工苦心，将晦涩难懂的名著改编转译为绘声绘色、精妙绝伦的双语读物。

·搭配英语原创故事，主题广泛，内容契合新课标，满足高中生阅读数量和质量的要求，提高英语阅读能力。语言规范、内容丰富,为英语写作提供广泛素材。

·随文标注英汉双解生词释义，创设流畅阅读场景。高阶读本提供人物介绍，帮助学生理清人物关系，引导学生形成思维导图意识。

·词汇语法科学复现、螺旋进阶，让学生在阅读中轻松掌握重点单词和语法。

·每本书虫后都有与年级相匹配的练习，紧扣新高考，培养读写能力。

·随套装配有MP3音频光盘，由英国专业录音师录制，英式发音优雅地道，让听故事成为一种享受。

书摘插图

书籍介绍

《书虫牛津英汉双语读物6级》为书虫系列盒装之一，属简易文学，包括了《简爱》、《雾都孤儿》、《傲慢与偏见》、《苔丝》、《白衣女人》、《巴彻斯特教堂尖塔》、《名利场》和《印度之行》等8本或感人、或悬疑的名著故事，英汉双语，适合高三、大学低年级学生阅读。盒装还配有英文全文朗读MP3光盘。

• 作者：伶人。 发布时间：2018-02-01 11:20:45

  文学

• 作者：湖2 发布时间：2019-10-01 09:22:18

  E.M.福斯特没有用特别花哨的技巧处理文本，中立的态度说的大概是殖民者与被殖民者共同意志的邪恶。只有当印度独立，只有当英国殖民者被赶到海里，只有当殖民主义消失，阿齐兹与菲尔丁才能成为朋友，只是现在，还不是时候。

• 作者：Abongy 发布时间：2019-04-07 12:49:00

  还行吧

• 作者：Yeats 发布时间：2022-04-28 11:51:43

  很少给差评，三星不能再多。翻译体的译文时刻提醒我是不是在校对机翻稿件，看着中文猜外文，比读原版书累多了。

• 作者：怀疑的一代 发布时间：2017-10-29 19:35:02

  寒假时，读此。深感困难，颇不易读，如今再读到能明其大意。

• 作者：H 发布时间：2018-06-15 15:05:13

  不明白为什么这么有名....应该再去看看完整版的。

• 去符号化，回归历史的常识

  作者：见色起义 发布时间：2011-03-16 09:45:26

  文/戴学林

      回望过去百年，有两个关键词：革命和民族主义。两者相因相成，构成了历史巨轮往前走的原动力。同时，革命一直是最重要的具有教化与净化功能的价值符号。

      辛亥百年在即，需要的是总结和反思，而不是吹响爱国集结号，“如果有人看了此书，不再像过去那样，把这场革命符号化，从历史书的雷池里爬到了边上，我就心满意足了。”中国人大教授张鸣在其最新作品《辛亥：摇晃的中国》后记中这样说道，这是他试图将辛亥革命回归常识的心志。相比主流或传统的辛亥历史叙述，张鸣在这部作品中干了不少颠覆性的事儿。

      第一，王朝覆灭，必定是政治紊乱、民不聊生吗？

      过去，我们习惯认为，一个政权的覆灭，必定因政治紊乱，民不聊生，遍地烽火。张鸣认为清末恰恰不是这样，“政治虽然谈不上清明，但比起庚子之前，却要好得多，民众生活也谈不上安定，但比起庚子之前，也要好得多”。

      1906年，一位日本学者曾对北京市容日新月异的变化发出“即将超过东京”的惊叹，这是清朝实行新政改革后带来的变化，对此，张鸣指出改革虽进行艰难，但还是取得了重要成就：“庚子后的乱局，很快就稳定下来，经济得到很大的恢复，外国投资增加，工商业也呈现兴旺的景象。新政的各项事业，都在稳步前进。原来以为会引发强烈反弹的废科举改革，居然平稳度过，新学堂遍地开花，虽然问题成堆，但新式教育从此生根。军事改革，法律改革，官制改革，财政金融改革，地方自治乃至预备立宪，都在稳步推行。”

      第二，清末统治者的改革是真心还是假意？

      在清王朝变革失败的问题上，有两种针锋相对的意见：一是清末改革“搞得太晚，太慢，太假了”；二是改革是诚意的，只是改革得太快，“在危机沉重压力下，清王朝无力驾驭大幅度的急剧变革”。

  在张鸣看来，清末改革是诚意的，慈禧太后并不是我们传统认为的腐朽、顽固，而是一个改革者，“不能说政治家，至少她是能孚人望的统治者 ”。

      庚子后，慈禧太后经常以泪洗面，召见张謇时，被问“改革是真还是假”，她回答：“因不好才改良，改革还有假的不成，此是何说？”当张謇谈及改革中的腐败与人心散乱时，她也百感交集随之而哭。慈禧太后的眼泪，会是“鳄鱼的眼泪”吗？

      由于慈禧太后的坚定，“新政改革进行的还比较顺利。我们从后面看，她的改革成果还是相当不错的”，张鸣并不赞同“改革太快”说，以当时的格局，想靠重回中央集权来治理，没有可行性，“本来控制不住，需要的是分享权力，立宪派这些人并不是清廷的反对势力，本质上是拥护的”。

      第三，辛亥革命是各种力量合起来才能够成功的。

      以往我们说到辛亥革命的成功，只有革命派的事，从张鸣的这本作品中，可以看到辛亥革命实际上是各种合力的结果。

      一、立宪派上起了很重要的作用。立宪派者，各地士绅、咨议局和资政院的议员。清朝新政，立宪党人的确在帮忙，推着政府走，想早点把政府推到立宪上去，“争取立宪，士绅们原本是要跟满人分享更多的权力”。那又为何与清廷决裂？张鸣指出，断送清朝性命关键所在是，1908年光绪和西太后相继死去后，朝政中枢由一班满族少年亲贵所控制，他们上台收紧权力，尤其是将袁世凯赶出朝廷，成立满人皇族内阁，收回地方的路矿权等举措，使立宪派彻底失望。与此同时，立宪派的参与，使革命相对温和了许多，极大地降低了破坏的程度。

      二、新军的倒戈相向。比如南方的新军，投军者文化素质较高，的确有革命党人渗入，但清廷却仅仅因这一点，就整体上对新军不信任，“武汉新军里各种社团，数以十计，具有革命性的就那么几个”。但各地大员依靠旧军打压新军，依然用不给子弹甚至卸下枪栓等方式，对新军加以防范，结果，歧视在新旧对比中加剧，“这种做法，只是将更多的新军官兵，推到了革命阵营”。

      三、帮会，赶了个革命的热闹。有这样一个历史的细节：蔡元培后来修改革命党史时，孙中山特意提醒他，不要多写帮会。帮会，到底是什么来路？简而言之，失业者、流民、黑社会均属此列，比如哥老会、青帮、洪帮。张鸣认为，革命党跟帮会的结合，使得原先对朝廷没有实质危险的帮会，躁动不安，反叛性大增，同时破坏性也大增。比如洪门本是做违法买卖的，革命当口，大开香堂，白吃白喝，明目张胆，招摇过市。

      第四，当革命本身的崇高压倒一切。

      革命的目的之一，是解民倒悬，但持有英雄史观的革命党人，往往忽视了革命过程中的暴力。

  武昌起义，革命军拦行人，仅仅因为他们看起来或者说话声音与众不同，就强迫他们接受检查，以此来验证是不是满人。据记载：“那些头后部扁平的人被要求读666，如果他们读niu而不是liu，那么他们就会被砍头。”

      这是满汉矛盾激化的结果，而因可追溯到扬州十日、嘉定三屠。在这里，暂且不论满汉矛盾的种种因由，我只看到一群无辜生命的消失。

      辛亥之后，接着一波又一波的革命，始终没有找到一个合适的位置。张鸣认为中国患上了革命焦虑症，“所谓的革命，无非是要借助革命的杠杆，撬起可以使民族翻身的巨石，当无论如何都撬不动的时候，不是换一个杠杆，而是接长这个杠杆，用更激进的革命，继续撬”。

• 主创访谈1

  作者：酒醉思紅顏 发布时间：2015-07-23 06:42:35

  科林，你之前谈过“传统”的歌曲结构为你的音乐提供了框架，那么你在创作《荒野丛林》时又受了哪些故事结构的影响呢？

  科林：有很多非常明显的童话和民间故事的主题，除此之外，我也从爱尔兰民间故事中汲取了灵感。我的故事开始于乌鸦绑架了一个小男孩，爱尔兰民间传说中就有一个叫做尸罗（Sluagh）的恶灵，它有时会以乌鸦的形体出现，专门偷盗孩子。所以说，我一开始做了些准备工作，参考了许多民间故事和童话中的不同原型。此外，我们还受了儿时爱读的一些书的启发，有好多地方可以看出这些书的影子。

  同自己的爱人如此密切地合作进行创造性工作是一种什么感觉？我猜既有好处也是挑战吧。

  科林：是的。我和卡森既是夫妻，也是合作者，这两件事当然也可以分开来看，但我认为，恰恰是对彼此的爱才让我们拥有相似的兴趣和幻想，让我们想要合作。从这个角度来说，工作上的搭档关系倒是次要的。合作这样一本书当然也是有风险的，毕竟有出版合同的制约，有读者要考虑，而且比我们之前的创作要求更密切的配合。可能导致分歧的地方很多，但我们都克服了。

  卡森：毫无疑问会有一些困难的时刻。这大概是我第六次或第七次为书画插图了，没有一次像这次一样称得上真正的合作。通常，为童书绘插图的时候，插图师是在手稿完成后开始工作的，基本没什么机会给作者反馈自己对文本的想法，作者也同样不大可能对插图提出意见。所以，对我来说，这是一次全新的体验——不是说和科林合作，而是说这种一直在打磨、一直在讨论，全天候的合作方式。不过，我也真的觉得，夫妻之前存在着某种心灵感应，比起跟陌生人一起工作，我们能更快地理解对方的想法。当科林写作时，他在脑中想象的场景，我的脑中似乎也能呈现，好多次都是如此。而且我觉得当他写作时，他也能想到我会怎么画，这种感觉很棒。

  原刊于《大西洋月刊》

  作者：Rachael Brown

  翻译：任战