中国建筑之魂--一个外国学者眼中 的梁思成林徽因夫妇 费慰梅 著,成寒 译 上海文艺出版社，【正版保证】 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

倘若我们从远处俯视二十世纪中国历史，便不难发现，这是一个惊人虚掷的世纪：虚掷了机会，虚掷了资源，也虚掷了生命。外敌侵占的苦痛，更加上政治的恶化，怎么可能产生有序的国家建设？个人的创造力、知识的探索，又怎么可能广泛流行？

梁思成与林徽因的故事，从一开始似乎就印证了上述的悲观省思。千重万叠的社会浪费，打乱并吞噬了他们的生命，一次又一次地，这个世界就是不留给他们任何呼吸的空间。然而，在费慰梅笔下，那些动人而亲切的生活片断里，我们更加感受到，他俩情笃而紧张的婚姻生活中迸发出的。我们仿佛听见，他们高朋满座的客厅里，杯底喝尽，连珠的笑声中浮沉着杯盘碰撞响。我们仿佛看见，他们细心研究恢复古建筑典籍的本来面目，他们灵巧的手指那支笔穿梭于技术细节之间，中英文一样典雅。我们还看到，已经消失的中国古建筑终于在民族意识中重新获得其应有的地位。我们也感受到，他们在漫长病疾苦痛中，从未放弃的幽默和刚毅。

梁思成与林徽因两人都降生在二十世纪初期传统与现代冲突、地位摇摆不定的中国。林徽因的父亲是一位才华横溢的政治梦想家和好奇探索者。因原配无出，他讨了面房姨太太。林徽因就是大姨太太的独生女，受过非正规但良好的教育。一九二○年，她父亲任中国国际联盟同志会驻英代表，他带了十六岁的徽因就……

部 启蒙时期，1901年－1928年

1．梁家长子

2．林家掌上明珠

3．岁寒三友图

4．邀游建筑天地间

5．留学归来

第二部 多方面的成就，1928年-1937年

6．东北大学开天辟地

7．徐志摩之爱与死

8．建筑史学家

9．寻找古建筑

10．太太的客厅

ll．应州塔、赵州桥

12．骑驴走马过山西

13．日本的人侵

14．暂时喘一口气

15．发现伟光寺

第三部 历经抗战，1937年-1945年

16．逃难

17．暂居昆明

18．行行复行行

19．陪都重庆

20．李庄的日子

21．部中国建筑史

第四部 战争与革命之间， 1945年-1949年

22．八年抗战结束

23．重返昆明和北京

24．一九四七年的荣耀

25．那段担惊受怕的日子

26．最后的一封信

第五部 在共产党政权下，1949年-1972年

27．失望与挫折

28．林珠的诉说

作者后记

译者后记

主要参考书目

费慰梅(Wilma Fairbank，1909-2002)，美国著名汉学家费正清(John Fairbank，1907—1991)的夫人，也是一位研究中国古代艺术的学者中国八年抗战期间：曾任重庆美国大使馆文化参赞。费正清则在哈佛大学主持中国研究专题，哈佛的“费正清中心”就是为了纪念他毕生的成就而建。193

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：中国建筑之魂--一个外国学者眼中 的梁思成林徽因夫妇 费慰梅 著,成寒 译 上海文艺出版社，【正版保证】在线阅读

在线听书地址：中国建筑之魂--一个外国学者眼中 的梁思成林徽因夫妇 费慰梅 著,成寒 译 上海文艺出版社，【正版保证】在线收听

在线购买地址：中国建筑之魂--一个外国学者眼中 的梁思成林徽因夫妇 费慰梅 著,成寒 译 上海文艺出版社，【正版保证】在线购买

对一个只不过花了太多时间和经历，来追寻也许仅仅是满足其闲情逸致的好奇者而言，这样的奖赏实在是过高了。

徐志摩在美国到底学了什么，似乎始终是个疑问。

我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣，得之，我幸；不得，我命，如此而已。

徽因以前在山西喜欢骑驴慢行，并告诉我们她后来常常这样做。在马背上她真是棒极了。显然骑驴给了她信心和“座姿”。马对于缰绳的敏感反应使她具有常人的那种惊吓。她回来时由于迎着料峭的寒风骑马快跑而两颊潮红、黑眼睛闪亮。这种体育运动完全没有损害她的健康，而是有益于她的身体，她的精神也在自然的美景中得到陶冶。

我发表这些看法并没有想到反对谁，而且我对毛主席说的‘因为我们是为人民服务的，所以……不管是什么人……只要你说得对……我们就照你的办’这句话深信不疑。那时候没有认识到毛主席的话‘一句顶一万句’，可是对‘处处都是烟囱’这句话知道现在我也不理解。

但是当诗人徐志摩热烈地爱上她后，父亲就把她带回了中国，让她再度与梁思成聚首。……徽因早已许配给他。

书籍介绍

《中国建筑之魂:一个外国学者眼中的梁思成林徽因夫妇》作者费慰梅，美国著名汉学家费正清的夫人，也是一位研究中国古代艺术的学者中国八年抗战期间：曾任重庆美国大使馆文化参赞。费正清则在哈佛大学主持中国研究专题，哈佛的“费正清中心”就是为了纪念他毕生的成就而建。1932年，新婚的费氏夫妇在中国学习期间，结识了梁氏夫妇，彼此之间共同的学者气质，使四个人结下了深厚的友谊，在以后半个多世纪的动荡中，两对夫妇始终保持着密切的交往和联系。

• 作者：Våg 发布时间：2011-11-17 19:57:09

  掩卷怆然。民国学人的风骨、魄力与创造力，宝贵的传统以及那些美得虚幻的爱情，连同轰然倒塌的北平古城墙，已经成为历史。这是我们这个虚掷的时代真正的痛。

• 作者：atomheart 发布时间：2011-03-20 20:14:38

  还真是巨细无遗，平实的描述正好把梁林二人(尤其是林）拉回人间

• 作者：Alisha 发布时间：2007-04-28 20:16:14

  他们是我的理想。

• 作者：陈小二 发布时间：2010-05-08 10:29:56

  1、林徽因和梁思成是绝配，两人太互补了；2、别说是谁误了你，是时代无法衡量，中国还要上前，黑夜在等天亮 ；3、战争里我们表面上都在为物质琐事所活，但谁都知道暗潮汹涌，理想依旧；4、林徽因那些典型的纯净“糟糠”日子；5、解放后的中国亏欠梁的太多太多（文革与工业化）；6、学者不仅研究，还为中国的教学推进耗费精力；7、在最原始的生活里，坚持最初的梦想。8、梁式夫妇身体都不好；9、梁对于中国建筑的重要性，传承。

• 作者：迪士尼迷 发布时间：2020-06-06 20:26:54

  作为拙作的作者，这本书是我对迪士尼文化多年研究后，结合上海迪士尼乐园的现状而编著的，说明上海迪士尼的绝大部分游乐项目都是有其文化背景或者出处。这一点，或许是这本书的特别之处。也正是我研究后的一点点体会。

• 作者：叶卡 发布时间：2008-09-18 18:30:56

  费家两口子写梁林的书和文章，才是真实反应他们内心世界的。其他的，都太喜欢写传奇，总觉得飘在空中。

  尤其喜欢在李庄时候的徽因，不是一般人都能做到的，也不是仅仅有美丽和才情就能做到的。她的坚毅更能打动我。

• 赋得文人羡鸟飞

  作者：蓝文青 发布时间：2010-11-17 21:09:28

  豆瓣有小友写了篇重新认识林徽因的日记，闲来想想这些年对他们的了解，又去翻翻费慰梅的《梁思成与林徽因》。

  翻到梁思成与林徽因在美国宾大读书段：

  “在大学生时代，他们性格上的差异就在工作作风上表现出来。满脑子创造性的徽因常常先画出一张草图或建筑图样。随着工作的进展，就会提出并采纳各种修正或改进的建议，它们自己又由于更好的意见的提出而被丢弃。当交图的最后限期快到的时候，就是在画图板前加班加点拼命赶工也交不上所要求的齐齐整整的设计图定稿了。这时候思成就参加进来，以他那准确和漂亮的绘图功夫，把那乱七八糟的草图变成一张清楚整齐能够交卷的成品。他们的这种合作，每个人都向建筑事业贡献出他的（或她的）特殊天赋，在他们今后共同的专业生涯中一直坚持着。 ”

  可见，这是一对璧人儿。这种默契的情感，旁人哪里能撼动？林徽因是那等聪慧绝顶的人儿，岂可能弃之？世人举金岳霖之例，乃至徐志摩之例，实在是凭添了“绯闻”，纵然两者皆爱林又如何？林徽因自然心中有数的。谁是她的臂膀，谁是她的支撑，谁给她最大的思想自由空间，林徽因这样思维敏捷到旁人无法跟从的人儿，自然很清楚自己的选择。

  想起来曾与友人探讨梁林关系的固定性，当日也知道林徽因在英国时的一些绯闻，试想一个年仅十六岁的少女，父亲又是极其开明的外交官，有些绯闻，又身在英国，自然也可以理解。再若是看过一些《明史》或者明末野史等等记载，其时，江南，早已经是很开放的地方。今日之所谓“资本主义萌芽‘，那时，中国早已经有与男士相拥跳舞的女子了，还见诸了石板。甚至黄仁宇的《万历十五年》中还有引用。怪不得清廷要来一个反其道而行之，弄得清代的女子小脚儿越来越小。

  至于曾经看过的冰心的文字，说冰心嫉妒林徽因，再有，说徐志摩死后，与他有关系的几个女子分别讨他的日记，林徽因拿走了一部分，等等，这些他们年少时候的风流韵事，难道不可以对照我们的年少轻狂而莞尔一下么？当然，这是因为世人皆希望看见完人，哪知道，世上原本是没有完人的。

  林徽因虽生在杭州，却似乎一直长在北平，梁思成虽然生在日本长在日本，却是梁任公（启超）精心培育的长子。自然，又是另外一种开放。老舍笔下的北平，自有一番厚重雅韵，毕竟是历代文人聚集的帝都，纵然荣归故里的纷纷在苏州构画园子，也有留京的封疆大吏之后传承。老北平，一直是端着的。这个“端”的里面，还得真有身份，真有某些特质和精神的人，才让人“端”得信服。

  梁林的青春年华大半在战争中颠沛流离，虽然著作丰厚，还报的却是双双羸弱不堪的身体，不独重病缠身的林徽因，还有将生活举重若轻的梁思成。这代代相传的，是中国真文人们的精神。于那种艰苦的环境中，做学问、做学研、做学究，而耗尽是精力，他们也就是依赖着这精神方才撑下来的，我想，李庄那个地方，一定是老天留存给他们的最后一块栖息地，如此艰辛，如同炼狱一般，依然留下来了多种学科的奠基石，可惜，只是闪亮的刹那了。

  不知怎的，联想黄庭坚的《宜州家乘》，这本据说中国历史上第一本日记，里面寥寥几篇，娓娓道来，平实拙朴，黄庭坚流放岭南的日子虽苦不堪言，却宁静平和。这样类似的日子里，真文人自然而然地苦中作乐。可见文人之傲骨精神，实在是一种让人敬仰的。

  林徽因永远那个时代里最特别的女子，按照今天的分科，她一个充满文科气质的女子，却学了充满理工气的建筑学，当然她是艺术系毕业的，但，最爱建筑的是她，若不是她，梁思成不知道选修的是什么？不过，按照梁思成后来给清华大学建筑系改名“营建系” ，并设置了很多人文专业课程的行为来说，其实，他们两个都知道，文理分科是如此的可笑之举。

  林徽因在对梁思成大批判发动的时候，告别了人世，梁思成与彭真夜谈之后，写了检讨，写了入党申请书，成了人大常委之一，所谓社会活动增多，直到所谓61年给知识分子“摘帽”才又重新开始研究古建筑。只可惜，时间已经不多了。

  掩上的书册，关掉的视频，心中掠过岑参的句子——“白发悲落花，青云羡鸟飞”，真文人们对政治仅有的认识仅仅是——一个可以自由宽松的学术环境，一个不需要“外行领导内行”的尊重气氛，说到底，便是不需要“政治正确”的“放之四海而皆准”的“指导”真理。“术业有专攻”。“隔行自然如隔山”。

  “放之四海而皆准”的真理，是什么呢？只怕只有天地才能掌控吧。我们，可笑的蝼蚁，何等渺小啊。违背了自然规律，迟早是要懊悔的，等着懊悔的时候，帝都那世上唯一的中古都城的城墙，早已经不可复制了。那些“假古董”们，留给谁看呢？或是留给后人做笑柄吧。

  赋得文人羡鸟飞，若有那么一片自在的天空，多少真文人可以做出多么美丽的事情来呢？

  不过，插花一朵，闯出大祸的，如制造原子弹的，其实也是知识分子中的科学家呢。

  可不是么，我们都还是地球的小孩子，哪知道轻重缓急啊，至少，我们还是需要懂得尊重一下那些比我们懂得多的人吧。放下“政治正确”真的那么难么？

  【原文地址】

  http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?idWriter=2996523&Key=928745289&BlogID=150117&PostID=28047148

• 林徽因与梁思成

  作者：小鱼小鱼 发布时间：2013-03-22 17:13:18

         读完了《林徽因与梁思成》，合上书满脑子萦绕的都是梁先生晚年在文化大革命期间所遭受的侮辱和折磨，令人心痛不已。而且我觉得最可怜的还不是贫病交加中的屈辱，而是在一次次野蛮的批斗羞辱后，这位一向头脑清晰睿智的著名建筑学家竟变得迷惑了.......当时出现的种种现象都令他费解，他不明白，无法理解这是为什么。他在笔记本上写下：“在思想上我觉得整个世界都在飞跃前进，我实在跟不上，奈何!奈何！”唉~那是非不分的年代，黑白颠倒的世界啊！叹叹！梁思成于一九七二年一月九日离开人间，享年七十岁。他没能等到乌云散去的那一天，再也没有看到过中国的晴空。相比之下，林徽因就幸运的多了，一九五五年溘然长逝，免受了这一段折辱。

      林徽因和梁思成皆出身名门，有声名显赫的父亲，从小受到良好的教育，青年时期留学美国，受到西方先进文化的洗礼，学成后在渥太华结婚，婚后周游欧洲遍览各地建筑。归国后，本该大展宏图，然而，接连而来的抗日战争和国共内战使他们的生活陷入了颠沛流离之中。尽管身处恶劣环境，他们仍不放弃对事业的追求，对生活的热爱。他们共同创办了东北大学的建筑系；他们在乡村田野里亲自开展古建筑实物的调查研究；他们在日军的轰炸下东奔西逃流离失所；他们在气候恶劣条件艰苦的李庄贫病交加 。。。但是，林先生即便在逃难的过程中也不忘欣赏车窗外沈从文笔下的湘西美景，在常年卧床的病痛中依然坚持阅读大量书籍，做学术研究，并留下了许多美妙的诗文。她永远那么聪慧，健谈，光彩照人。梁先生一直拖着他的跛腿走访偏僻的乡间遍寻古迹，穿着钢马甲支撑受损的脊椎，在菜籽油灯下画图，下巴下垫个花瓶承受头部重量以减轻病变的颈椎疼痛。但他从不为苦，从未灰心放弃，反而总是那么乐观幽默又文质彬彬。他将毕生精力都献给了建筑事业，在中国建筑史探索和研究方面，对古建筑的保护和修复，做出了创造性的不可磨灭的贡献。

      这是一对珠联璧合的爱人，这是一双相映成辉的伴侣。

      对于知识分子来说，生活上的艰苦往往不并不是最可怕的。

      建国初期，新政府拒绝了梁思成的北京城市规划提议，决定拆掉大城墙和城门楼，梁氏夫妇非常震惊，亲眼见民族瑰宝毁于一旦，这对于将建筑视为第二生命的梁氏夫妇来说是多么痛彻心扉 ，但他们大声疾呼甚至苦苦哀求都没有用。林徽因最后留下一句话：“你们今天拆的是真古董，有一天，你们后悔了，想再盖，也只能盖一个假古董了。”梁思成曾建议：限制北京城区工业的发展。因为它将导致交通堵塞，环境污染，人口剧增和住房短缺。可当时的北京市市长却对他说：“毛主席希望有一个现代化的大城市，他说他希望从天安门上看下去，到处都是烟囱。”这使梁先生大吃一惊，“处处都是烟囱”的城市将是什么样子？那情景实在太可怕了。他对“处处都是烟囱”这句话至死也不理解。

      读到这里我才知道，原来我们本可以有一个与现在完全不同的北京城，一个美丽整洁古韵绵长的北京城。

      时至今日，两位先生的担忧一一变成了现实，倘若他们健在也得被气死。现在的人们真的后悔了，可惜，一切都太迟了。

      这是历史恶意的嘲弄。