精选日汉汉日词典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《精选日汉汉日词典(新版)》选收日语词目2万余条，汉语词目和常用单字约2万2千余条。汉语词条和汉语释义加注繁体字和汉语拼音。日语释义和日语例句里读音较难的汉字加注假名，并在释义、读音、翻译上适当加注语法、用法、搭配关系、辨析，有些并附以成语、熟语，以便初学。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：精选日汉汉日词典在线阅读

在线听书地址：精选日汉汉日词典在线收听

在线购买地址：精选日汉汉日词典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《精选日汉汉日词典(新版)》选收日语词目2万余条，汉语词目和常用单字约2万2千余条。汉语词条和汉语释义加注繁体字和汉语拼音。日语释义和日语例句里读音较难的汉字加注假名，并在释义、读音、翻译上适当加注语法、用法、搭配关系、辨析，有些并附以成语、熟语，以便初学。

• 作者：小檠的罗宾熊 发布时间：2012-10-31 10:30:28

  当年学二专性质很高昂~（想念‘华师大’的连老师 囧 她还蛮有个性的！囧）这本词典各方面都叫人爱不释手 =u=

• 作者：小波福娃 发布时间：2009-11-01 21:47:22

  ╮(╯﹏╰）╭

• 作者：Sunking 发布时间：2010-09-22 23:22:03

  比词汇书好，有例句。这个很重要

• 作者：りつ 发布时间：2009-12-18 15:59:39

  内容太稀薄了。

• 作者：宿醉 发布时间：2008-11-12 12:16:34

  词汇量有点少了

• 作者：Lester 发布时间：2016-11-12 23:40:12

  作为信虫和Postcrossing的忠实支持者参与者，我非常喜欢这本书。

• 才子风神逝，传记述英华

  作者：酒酿冬瓜 发布时间：2007-10-26 17:05:37

      对于钱锺书的生平大概说得上是世人皆知，杨绛的《记钱锺书与〈围城〉》、《干校六记》、《将饮茶》、《我们仨》等多有涉及，正儿八经的传记，十多年前就有了孔庆茂的《钱锺书传》；然而杨绛的文字虽然才情俱备，却不能算是严格的传记，而孔庆茂的大作虽名“传”，实质上则更像是钱锺书生平故事与轶事的汇编，硬伤随处可见，且溢美之辞几近谄谀（此君后有《杨绛评传》问世，风格类似），直教人觉得钱氏夫妇乃是圣人了——在我看来，圣人的言行，是只能在《圣经》和《古兰经》里才得以一睹的（或许还可以加上奥古斯丁的《忏悔录》吧）。

      汤晏的钱锺书传比我期望的要好，老一辈的学人，文笔固然平实流畅，而细致的注释也更让人钦佩其学风。在注释中，作者除了注明事实的来源和文献的出处、提供相关人物以及历史背景的介绍，更对于有矛盾的说法做了详细的考订，例如作者虽然数处引用了孔庆茂的作品，但却在一处指出孔文引用了夏志清的文章，“但孔庆茂未注明出处，这是孔不老实的地方”，“夏志清弄错了，孔也跟着抄错了，很不应该”（见本书92页）——这足以说明汤晏在引用资料尤其是二次引用时很注意了资料的核实。

      不过这本钱锺书传也就仅仅是“比期望要好”而已。杨绛在给作者的信中褒扬其“不采用无根据的传闻，不凭‘想当然’的推理来断定过去，力求历史的真实”，这固然保证了“历史的真实”，但也正因此，作者囿于种种可获得与可验证的资料，如前述的杨绛的作品、钱锺书师友的回忆以及大量的杨绛的信件，除了因为作者的台湾背景而提供了些许另一角度的历史背景外，实在也没有什么新的发现。尤其是对于从新中国成立的1949年到拨乱反正后的1978年，这漫长的29年时间，作者居然就以一章共26页的篇幅草草掠过（而之前，对于传主在西南联大仅仅一年的生活，作者却是用了同样的篇幅的）！而这段时间对于那个时代知识分子的心路历程是影响莫大的，例如，如今议论纷纷的钱锺书

  参与《毛选》英译之事，作者居然只字未提。对于这一段历史处理的如此简略，一方面是也许由于资料不足，另一方面，也显得作者功力不够，实在是让人遗憾不已。

      要说作者的功力之表现，更明显的是对于钱锺书的作品，除了《围城》，再没有一种能作出深入透彻的分析——而对于《围城》的详尽分析，也更多的是基于杨绛的作品而作出的人物和史实方面的考据罢了。例如《槐聚诗存》，窃以为作者如不仅仅简单的引用，要是如同陈寅恪那样来一个详尽的史诗互证，定当有所发现。再如野史所云吴组缃谓钱锺书：“你的著作里什么都有，就是没有自己。”事后钱钟书回寄一套《管锥编》给吴先生并说：“我的书，你都没读懂！”（余世存《非常

  道：1840-1999的中国话语》，社科文献出版社，2005，274页）如果这段对话属实，那钱的答语实是大有深意，而可惜的是汤晏即使不知道这段对话，却也绝没有能够透过文字去分析钱锺书的心理与学术思想。

      简单的说来，汤晏的书，趣味大于学术，仿照钱锺书的话来说，是给读者介绍了一只下了若干金蛋的母鸡，而对于那几个蛋，却只是称称斤两就了事了，其详略程度倒也正适合所谓“猎奇朝圣者”（本书346页）。

      此外，本书有一处译名前后不一致和几处索引页码错误。

• 一部不错的便携式小词典。

  作者：学而时习之 发布时间：2014-05-11 20:01:34

  这本词典是参照网上推荐的，因为考虑到要便于放到书包里，带到上课的地方，个人觉得对于二外日语学习的话，足矣。

  词典是2000年3月出版，近几年的时髦词汇可能查不到。日汉部分有606页，汉日部分758页，查不到外国国名。封皮为软塑封，质地柔软，开本适中B5大小。字体很小，好在纸张颜色柔和，没有附录，没有音调号。要想看音调号还是要看大部头的词典。商务印书馆出版过一系列这种便携式的小词典，《精选英汉汉英词典》、《精选日汉汉日词典》、《精选西汉汉西词典》等，因为便于携带，是广大同学们上学时书包里的必备。可谓功德无量，只是希望他们能够及时更新版本，提高质量。

  如果想深入学习的话，买大部头的词典还是推荐吉林大学出版社《日汉词典》或者外研社出版的《日汉双解辞典》。这几日真是外院学生毕业季，陆陆续续出来卖书的，和他们聊过之后发觉，现在90后的同学们普遍使用上了电子词典了，以卡西欧的居多。很少有同学去买纸质版的词典。但是个人觉得纸质辞典用起来更舒服实用，可以在上面做些笔记，补充一些单词内容，不耗电，价格相对便宜些，便于培养好的习惯和氛围。而且，用熟练话，查词速度一点也不比比电子辞典慢。顺便说一下，有些学校图书馆是允许同学们携带词典入馆学习的，感谢这一制度的提倡者。