新编日语外来语辞典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

本书的主要特点：

1 收词新。此辞书共参考了日本国内*出版的外来语辞书二十余本，从中精选近几年来使用频率高并相对稳定的词约3万余条，并在编撰过程中不间断地致力于收集日本电视、报刊上出现的*词约1万余条，共收词约4万3千余条。

2 词义新。有许多外来语词虽然很早就进入日语词汇中，但随着时代的变迁这些词除了原来的意思以外又被赋予了新的涵义，在编撰过程中作者尤其注意了这些词的诠释工作。

3 适合不同层次的读者使用。作者在主要致力于收集新词的同时，考虑到一般学习者的需要，还收入常用词汇1万2千余条。

4 收词涉及领域广。本书收词范围涉及政治、经济、社会、军事、新闻、科学技术、体育、音乐、电影、电视、戏剧、医药卫生、时装等领域，可谓一本综合性的*外来语辞书。

5 书后附录了日语中新出现的缩略语及世界主要人名、地名，以方便读者。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：新编日语外来语辞典在线阅读

在线听书地址：新编日语外来语辞典在线收听

在线购买地址：新编日语外来语辞典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

一九九四年四月笔者有机会来到日本工作，在日期间浏览了许多书店，发现无论哪个书店都有供各种不同层次的读者任意挑选的数十种新版本的外来语词典摆满书架，真是令人目不暇接。与此相比，国内的日语外来语辞书，从数量上和品种上，可以说都还存在着很大的距离。由此笔者萌发了编撰一部更新的外来语辞书以飨读者的念头。此想法得到了北京大学出版社的大力支持，于是一个以在日本工作的日语学者为主，并由国内日语界知名专家、教授指导的《新编日语外来语辞典》编撰小组诞生了。经过三个春秋的苦战，今天这本面向21世纪的崭新的辞书即将与读者见面。期望此辞书能为中日交流尽微薄之力，也希望广大读者能够喜欢上“她”。

前言

　　随着国际化浪潮日趋波及日本社会的各个角落，新的外来语词汇更是以惊人的速度泛滥般地涌入日本人的日常生活，一些原有的外来语词汇也随着时代的变迁而增添了新的涵义。近年来，国内虽然有一些新的外来语辞典问世，但仍有不能满足广大日语学习者和工作者需要之感。作为一个日语工作者，我们由衷地意识到了一种使命感和责任感。

　　一九九四年四月笔者有机会来到日本工作，在日期间浏览了许多书店，发现无论哪个书店都有供各种不同层次的读者任意挑选的数十种新版本的外来语词典摆满书架，真是令人目不暇接。与此相比，国内的日语外来语辞书，从数量上和品种上，可以说都还存在着很大的距离。由此笔者萌发了编撰一部更新的外来语辞书以飨读者的念头。此想法得到了北京大学出版社的大力支持，于是一个以在日本工作的日语学者为主，并由国内日语界知名专家、教授指导的《新编日语外来语辞典》编撰小组诞生了。经过三个春秋的苦战，今天这本面向21世纪的崭新的辞书即将与读者见面。期望此辞书能为中日交流尽微薄之力，也希望广大读者能够喜欢上“她”。

书籍介绍

《新编日语外来语辞典》主要内容：一九九四年四月笔者有机会来到日本工作，在日期间浏览了许多书店，发现无论哪个书店都有供各种不同层次的读者任意挑选的数十种新版本的外来语词典摆满书架，真是令人目不暇接。与此相比，国内的日语外来语辞书，从数量上和品种上，可以说都还存在着很大的距离。由此笔者萌发了编撰一部更新的外来语辞书以飨读者的念头。此想法得到了北京大学出版社的大力支持，于是一个以在日本工作的日语学者为主，并由国内日语界知名专家、教授指导的《新编日语外来语辞典》编撰小组诞生了。经过三个春秋的苦战，今天这本面向21世纪的崭新的辞书即将与读者见面。期望此辞书能为中日交流尽微薄之力，也希望广大读者能够喜欢上“她”。

• 作者：云璈 发布时间：2016-02-29 17:11:00

  “渲染气氛的乐团”有些类似“自带BGM”；大雄的十年荒岛余生。

• 作者：eugne 发布时间：2023-06-07 10:15:19

  网红案例收集器。

• 作者：豆伴 发布时间：2013-12-03 12:43:15

  很久不读故事书了，这书本来夏天带着去海边的，结果一页未翻篇儿，原样带回来。倒是冬天周末，窝在家里慢慢读完了，没有激荡人心的波折命运和离奇古怪的情节渲染，却也读得唏嘘感慨，体味到生活潜藏的暗流。

• 作者：无所谓的守候 发布时间：2019-04-26 07:51:08

  还是以上山下乡为主，碍于大环境并没有写的太露骨，擦边球倒是不少，对于人性的很不错，癌和暂行条例的讽刺太爽啦

• 作者：萝卜种菜 发布时间：2021-11-05 15:19:19

  干货一点没有，后面就是各种各样的作品集，骗钱，别买

• 作者：Gang 发布时间：2023-11-12 14:27:42

  很精致的女孩女人小技巧集锦

• 图像就是语言！

  作者：再见~露斯玛丽再见~ 发布时间：2006-09-22 14:46:41

     你知道吗，我最喜欢这本小书的地方是它一个字也没有，可它的的确确是在讲着小故事！对于这些小故事来说，甚至连标题也显得多余，《自杀的小白兔》（

  http://www.douban.com/subject/1344716/

  ）也是这样，但小白兔是单幅，mr.o是连环画，这时，图像的独立性于后者反而更彰显，我们可以再次印证，图像就是语言——单幅呈现时它的"发音"方式是画面细节，多幅呈现时它的"发音"方式是画面构成的前后逻辑。

     图像——包括绘画、摄影、平面设计、甚至舞台布置、电影美术——确实有着自己的语法和修辞方式。图像的创作者越是深谙此道，图像的传播与接受就越是直接有效。趣味也就在这里。当然这个话题可以探讨的，远远不止趣味而已。

• 令人敬佩的民族和他们的车

  作者：翩翩 发布时间：2013-06-19 02:17:17

  大学在学经济学专业，说实话自己对某些理论和模型实在是不感冒。倒是有一次在学院当助教的时候，听一位讲企业战略的老师讲过一次丰田另设雷克萨斯（Lexus）品牌打入欧美豪华车市场的案例，当时瞬间就被吸引住了，或者说有些震撼吧。

  老师当时很详细跟我们说了雷克萨斯当年打入美国市场的例子，据说那个时候德国的一些豪华车性能优越、但是驾驶体验不够舒适，雷克萨斯就请了很多记者媒体来参加他们的发布会，然后把很多酒杯堆起来放在车前盖上，然后踩着刹车发动车子，然后那些酒杯完全没反应，于是雷克萨斯就火了。

  上课老师用这个例子来说“细分市场”的重要性，他说丰田车本来显然不算个豪华车牌子，而且还挺低端的，但是豪华车就是拿来炫耀的，所以他们单独设了雷克萨斯，甚至采用了和原来完全分开的两套生产线、甚至是营销团队和渠道，让别人都不知道雷克萨斯是丰田的产品。

  老师还说雷克萨斯清清楚楚把自己的目标指向了年轻一点的客户群体，作为一款豪华车，它不把自己推销给那些官老爷、中年商人，而是卖给那些刚刚用事业成功证明了自己的年轻人，老师说雷克萨斯就代表了这种精神，即告诉曾经看不起你这个毛头小子的邻居们、以及整个曾对你傲慢的世界，I made it！

  现在想想一年前老师说“I made it！”的时候还能觉得心潮澎湃啊。那时候我在自己笔记本上写了句，将来一定要买辆雷克萨斯带老师去兜风。

  记得以前看头文字D，里面有一集，有个开GTR的中年车手在和高桥启介比赛的时候大喊大叫，其中就喊了一句——现在很多人有钱了，就去买法拉利和保时捷，但是，我虽然有钱，但是我就是只买GTR！

  当时也觉得挺震撼，大概这就是日本人的精神吧。

  虽说中国也生产什么红旗车之类的民族牌子，但是却是给那帮xxx人专门配备的，实在是让人觉得遗憾。搞了半天成了特权的标志，大街上看到的第一印象就是哪个官老爷来了。要是中国也拍一部赛车动画，奇瑞、BYD、吉利这些牌子的车真的拿得出手么，也许是自己不太了解国内车吧，但是上街一眼望去，北京海淀这块，都是日本牌子、德国牌子、美国牌子。

  以前看头文字D的时候羡慕日本高中生靠业余打工努力攒钱就能买得起自己的车子。我本科现在是在中国最好的大学读的，但是我发现不管自己平时怎么兼职、实习挣钱，想这几年自己买车都是不可能的，何况北京还有限购。国家经济发展水平和收入差距真心不是十几二十年能赶上的，尽管媒体常常说日本失去了二十年，但人家失去了二十年，也比中国要强很多。而且这真心不只是个收入差距的问题，而是一个民族有没有创新和自强精神的问题。中国的确能够把火箭和飞船送上太空，但是这对整个国家青年的志气有什么肯定和鼓舞效果么，对人民的生活有什么实在的改善么。国家是很有钱，但是北大清华的孩子们最优秀的都忙着出国，不知道曾经的日本也是如此么，我觉得应该不是。

  经济学家总是拿比较优势说事，以前就说日本应该发展劳动密集型企业，而汽车相对是资本密集，但是日本人不信这一套，战后就是把汽车产业轰轰烈烈的搞了起来。让日本的普通人有车开。大概中国的房地产是个典型的反例吧。

  现在也有很多经济学家在颐指气使的要求国内产业升级、发挥比较优势之类，我觉得他们其实什么也不懂。商业真正的奥义只有那些不信邪、就是要造转子引擎、就是只买GTR的热血的人们才深刻理解的，而经济学其实不太会、也很难把这些精神合适的嵌入到他们自以为高妙的模型里。

  这本彩色的小册子里面有挺多珍贵的图片，我觉得还倒是挺有收藏价值的。而且它不仅仅是一本图册，而且还是日本经济史的见证，大概是从我这个学生的眼睛里看到的。

  头文字D里面特别把白色RX-7 FC3S和高桥凉介神化成了完美、高贵和优雅的象征，而高桥凉介最初车队的名字叫做Red Suns，红色的字母印在白色的车体上，显然就是寓意了日本国旗的意思，冷静、理性的高桥凉介和天赋惊人的藤原拓海，两种风格伴随着青春里的种种情绪交织在一起，构成了我们90初一代人的美好回忆。

  我觉得一个民族的孩子们不能只是看喜羊羊和灰太狼长大，他们应该要看看这些让人热血沸腾的东西，向我们的邻居认真学一学，这个国家的经济才有希望。我自己是学经济学的，有时候觉得还挺后悔的，因为没有学工科，对技术性的东西懂得少，虽然高中物理不错，但现在连马达的原理图也看不懂，但是无论如何，我还是希望中国不要一讲创业就是新东方这样的牌子，毕竟是个帮忙移民的性质。

  有时候看看那些股票，我都希望中国的企业不要再跑去非洲东南亚挣占各种资源便宜的钱了，工商银行就算排名全球500强第一，估计也没有多少人真正尊敬它，日本也没有山西那样的大煤矿，也没有中石油中石化中海油那些大油气田，经济发展的就是比我们好，人家的孩子读高中就能自己打工攒钱买赛车。这其实是政府以及全体就业者的耻辱。

  中国当了这么多年为人打工的廉价劳动力市场、山寨了那么多东西，经济政策真的是要拿出一点创意和诚意出来了。一个社会只有对它的少年志气给予认可和鼓舞，才能有未来和希望。结果现在就看见各种人考公务员、挤破头进央企国企，谁来创新、创业呢。

  不过毕竟还是有京东这样的好企业在啊，这本书昨天京东做活动花了很少的钱就买到了，这句真心不是广告，我希望自己这一代人要争气一点，在北大呆了好几年了，我这算不算被耳濡目染了好些“责任感”了？也许有一点吧，但买辆赛车到现在还只是个有点遥远的目标吧，看看这书，告诉自己，努力！