我的儿子马友友 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

马卢雅文忆述了儿子马友友童年及少年时代的点点滴滴，带领读者一起经历这位传奇大提琴家由出生到入读哈佛大学这一时期的成长过程——他惊人的音乐天分如何被父母发掘与培养，他与家人相处的片段、小时候淘气的事迹、父母亲对他个性发展的影响，还有他如何克服成长时必须经历的困难、怎样面对文化冲击和危机， 如何踏上成功之路，成为古典音乐界璀璨的明星……“生命是艰苦的奋斗，而痛苦是成长过程的一部分。”马卢雅文讲述儿子早年的故事，是希望其他父母亲及年轻人读了这本书以后，会受到激励。这是一本关于马友友的书，也是一本关于奋斗与成长，关于家庭的爱与关怀的书。

1.“神童”诞生

2. 严寒

3. 我行我素

4.“神童”

5. 大乐器

6. 像颗闪亮的星星

7. 战火的岁月

8. 雅文遇上孝骏

9. 一个古老的迷信

10. 曲奇饼

11. 一张意想不到的合同

12. 奥梅松

13. 曼哈顿序曲

14. 太高、太低

15. 帕布罗·卡萨尔斯

16. 获邀到肯尼迪中心

17. 友谊的纽带

18. 以闪电速度学习

19. 大提琴有把声音

20. 走向特级圈子

21. 燃烧的草

22. 难忘的

23. 跟“Y”说再见

24. 关于乐评人和乐评

25. 罗斯特罗波维奇大提琴的撑脚

26. 文化危机

27. 反叛

28. 一个星期五的下午

29. 顾全面子

30. 显赫的“链环”

跋

译后语

附录一 乐评人的话

附录二 马友友简介:从出生到哈佛

中外名词对照表

马卢雅文（口述）世界 华裔大提琴家马友友的母亲，出生于香港，于“国立中央大学”毕业后赴巴黎，先后在法国音乐学院及塞萨尔·弗兰克学校修习声乐。约翰？艾？拉洛（撰写）哥伦比亚大学博士，专研意大利文，曾为纽约法文学校候任校长，后任教于费尔菲尔德大学，与马家为世交。陈善伟伦敦大学哲学博士，历任香港中文大学翻译系教授及主任、香港中文大学（深圳）人文社科学院教授，专研翻译理论与文学翻译，著有不少关于翻译的论文及书籍。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

（一）过了很久很久，友友才对母亲讲真话，说出他要一件“大乐器”的真正原因，是不想跟友乘竞争，他认为友乘拉小提琴比他好很多。孝骏不想浪费时间，马上开始教儿子拉大提琴。虽然工作令孝骏疲倦不堪，他仍然每天坐下来，耐心地教友友，要求儿子像他一样，有纪律地练习，因为纪律与成长是分不开的。孝骏是靠自己努力而踏上成功之路的。他是音乐学教授、小提琴家、独树一帜的作曲家，又精通中法文化，当然不容许别人在学习方面杂乱无章。他一开始就为儿子的智能发展定下某些明确的原则。他强调学习要有组织、要精神集中、要记住内容、要不断练习，而 重要的是要有纪律。练习的时候错了，还可以接受，但 终演出的时候， 不能出错。他认为“成功得来不易；一定要定下明确的目标，一定要用各种各样的方法去达到目标”。训练友友记谱一直是音乐学习里很重要的部分。但记忆并不是无意义的事情，它可以使音乐家从乐谱里解放出来。马博士把自己研究出来的教儿童学习音乐的方法运用在儿子身上，他同时也记得“制造音乐”要给人一种愉快的体验。他教儿子的时候，以身作则，实践自己定下的教学原则。友友拥有惊人而神奇的专注力，这是音乐训练里不可少的。不过，只靠训练在音乐界制造不出一个“神童”。除了训练以外，帮助友友成功的是他永远满足不了的好奇心，他好学，好有成就—他这种好奇心是与生俱来，去不掉的。友友很怕他爸爸，爸爸相信信仰是知识的泉源。雅文感觉得到儿子是敢怒不敢言，不敢公然反抗，所以时常调解，叫友友不要“憎恨”爸爸。她会跟友友解释说：“那不过是他应付小孩子的方法。”当马博士出门的时候，友友趁爸爸不在家，吃晚饭时就坐在他的椅子上，郑重其事地说：“我现在是爸爸了。” 孩子那个时候本性流露，很轻松，笑个不停，所有仪式和礼节都不理。（二）友友有个朋友，年龄比他大，拉琴的日子比他长，表演的曲目也比他多。但他总是叫友友去选曲，然后一起拉。友友对朋友根据他的意见来选曲感到很开心，所以 信任他。可惜这个年纪比他大的人喜欢喝酒，也拉友友跟他和他的朋友一道去喝酒。这对于年轻的天才来说，是一种新奇而刺激的体验。他跟这班人相处和睦，觉得自己成熟了很多。他弄来了一张假的（他当时还未到买酒的法定年龄），让他可以买酒和跟其他志同道合的人一起狂欢作乐。在家里，自然从来没有人察觉他在外面搞些什么，直至一个星期五的下午……每个星期五下午四点，马博士都会准时去曼哈顿的圣心学校，跟他自己创立的儿童乐团排练。他正在排练快要在洛克菲勒学院卡斯珀理堂音乐厅举行的周年音乐会。儿童乐团成员的年龄从四岁到十五岁不等，都得严守纪律。排练准时开始，不准以任何理由迟到。这个星期五， 不寻常地，友友明知乐团少了他就不能排练，可是也没有来，而孩子们拉的古典乐曲目是需要他来领导的。十五分钟过去了，三十分钟过去了……雅文经常帮丈夫料理排练的事宜，此刻也很担心。儿子一般不会令父亲失望。友友不来怎么办？一想到这里，她就心寒。她一想到这天晚上家里肯定会出现的场面，就担心得连胃口也没有了。时钟的指针，跟平常比似乎走得特别快，已经下午四点四十五分了。雅文一直望着入口的方向，希望友友会赶来。 ，真的有人出现了，是学校的接待员。她拿着一张条子，走到雅文面前说：“马太太，有你的电话。”“有没有说是谁打来的？”雅文问，声音有点颤抖。“没有。只说是找你。”雅文急忙去接待台拿起听筒，吓得心跳也停了一下。在电话的另一端有个声音问：“你是马太太吗？”问的人是茱莉亚音乐学院的一个学生。“别害怕。”声音细得几乎听不到，“你的儿子被送到罗斯福医院的急诊室了。”“Mon Dieu ！（天哪！）”雅文喘着气说，脑子里只能想到这两个字，其余的都卡在喉咙里吐不出来。然后，仿佛从心灰意冷中恢复了过来，她说：“发生了什么事？我的儿子没事吧？”“马太太，请镇静下来。他现在没事了。他不过是喝多了酒。”雅文吓了一跳。“他还年轻，”对方主动劝她说，“需要时间去成长。”雅文在丈夫面前压根没提这件事，就发狂似的冲出大楼，叫了辆出租车，半小时不到就到了急诊室。“他没事。”医生向她保证说，“我们替他洗了胃。”雅文走到儿子床边，仁慈地看着他，她只能说：“友友，友友，为什么，这究竟是为什么？”…………她拉丈夫到客厅里，在那里别人听不到他们说什么。“我有件事要告诉你，”雅文开腔说，“但这一次，我请你听我讲完了再说话。”她告诉了丈夫为什么友友没有来排练。“他现在还不太舒服。不要处罚他。他已经受够了。你罚他的话，情况可能会很糟糕，比现在 糟糕。但如果你把事情交心坦诚地处理，他可能还会改过来。他年纪还小，会改的。我了解儿子，我了解他。”她的心在狂跳。她真的了解他吗？丈夫站在那里，好久都没说一句话，像块石头。他从来没有想到，这样的事情竟然会发生。“那你说我们怎么做才好？”平常碰到这样的情形，他是不会保持冷静的。但这一次他的感觉 不同。音乐是一回事，父爱又是另外一回事。…………“你说得对。”他跟雅文说，“有时候，朋友会变成敌人。友友还有很多东西要学。”马博士走过去跟友友说话，态度宽厚，和他讲道理。“友友，可能你自己也不知道，我排练的时候很需要你，所以当你没有来的时候，整个乐团都受到了影响。你让孩子们失望了，这对他们是不公平的。”父亲的话产生了预期的效果。友友明白了自己对别人是要承担责任的。他从来没有打算要伤害任何人。他的性格不是那样的。由于父子俩都极力去了解对方的想法，一场冲突就此避免了。“也许我在吃饭的时候饮杯酒，对你是不公道的。”马博士下结论说，“我可能在不知不觉间，给你做了个坏榜样。由现在开始，我不再喝酒了。”父亲突然改变的态度及冷静处理危机的方式，对这位敏感的青年产生了预期的效果。友友不想父亲连这种无害的享受也没有了。“这样做不好，爸爸为了我而罚自己是 不对的。”友友后来跟母亲说。…………“妈，你说得对，我早就应该听你的话。”“听我的什么话？”她反问说， 不知道友友指的是什么。“还记不记得你说的有关忌妒的话，和那个我以前跟他一起拉琴的家伙？”她记得。“呀，我 近从一位朋友那里知道，他到处去诋毁我的音乐事业。”此时并不是告诉他“我早已跟你说过了”的时候。她只是说：“友友，这是你自己的错，不应该怪任何人。你知道原因吗？因为每一次你们两个人跟罗斯先生上完课以后，你总会跟他说：‘罗斯先生告诉我，你的琴拉得很好。’你对他是好意的，不过你的话给了他一个错觉。如果你没有说得他这样好，可能他不会这样忌妒你或者怀恨在心。他不会梦想跟你有同样的地位。”她打个比方说。“假如，假如我不会讲意大利文或者是法文，那些会讲意大利文或者是法文的人怎么会忌妒我呢？但如果我精通这两种语言，而另一个人不精通，这就构成充足的理由使他忌妒我，渐渐地恨我。在无意中，你捏造了罗斯先生告诉你的话，是给了他一种错误的鼓励。那位同学相信你，是因为他想相信他和你是没有差别的。这就足够使他对你怀恨在心，想削弱你的能力。他决心要 你的时候，就装成是你的朋友，迫你养成喝酒的习惯。”友友一直在听，没有插嘴。然后摆好琴弓，继续练琴。

在线阅读地址：我的儿子马友友在线阅读

在线听书地址：我的儿子马友友在线收听

在线购买地址：我的儿子马友友在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

★ 马友友，当今世界最富成就的大提琴家之一。

★ 7岁登上全国性舞台，年少成名，长期与世界顶尖的交响乐团和艺术家合作，为《卧虎藏龙》《天堂电影院》等经典电影演奏主题曲，19次斩获格莱美各项音乐大奖，同时，他还拥有哈佛大学人类学学位。

★ 他的人格魅力更是使他收获了超乎一个音乐大师的受欢迎程度，成为联合国13位“和平大使”之一。

★ 于普通人而言，他是大提琴音乐家的代名词；于每一个学大提琴的年轻人而言，他就是那个高挂在琴房里的传奇偶像。

马卢雅文在书中忆述了儿子马友友童年及少年时代的点点滴滴，带领读者一起经历这位传奇大提琴家由出生到入读哈佛大学这一时期的成长过程——他惊人的音乐天分如何被父母发掘与培养，他与家人相处的片段、小时候淘气的事迹、父母亲对他个性发展的影响，还有他如何克服成长时必须经历的困难、怎样面对文化冲击和危机,最后如何踏上成功之路，成为古典音乐界璀璨的明星……

“生命是艰苦的奋斗，而痛苦是成长过程的一部分。”马卢雅文讲述儿子早年的故事，是希望其他父母亲及年轻人读了这本书以后，会受到激励。这是一本关于马友友的书，也是一本关于奋斗与成长，关于家庭的爱与关怀的书。

• 作者：豆腐仔 发布时间：2023-01-28 23:23:24

  写得很碎嘴，感觉就像没有经过任何加工的谈话记录直接成书一样，这点简单的破事哪需要一个大学校长来执笔书写。。PS：马博士对待他的儿子有一种不讲道理不近人情的感觉，仿佛如何儿子因为什么意外无法再拉大提琴，就不再值得关注和爱护似的，也不知道是不是马卢雅文的叙述有偏差，只能说马友友真的幸运，在老爸这样的教育之下成名并且充满感恩。。

• 作者：陈不为 发布时间：2023-01-01 14:38:45

  浓厚的90年代翻译腔，像是在读一篇超长的知音文章。

• 作者：烟斗客甲 发布时间：2022-12-17 11:58:07

  香港中文大学出版社1996年版；天才的养成；中法美文化融合；除了父母姐姐，还有卡萨尔斯、伯恩斯坦、罗斯和罗斯特罗波维奇等大家的肯定和培养；

• 作者：千鶴子 发布时间：2024-03-24 16:00:29

  男律师，自诩成功的男律师，什么时候能不沾沾自喜地吹嘘“给老板当老妈子/牛马”“妻子为我奉献了一切”“我成功了”“我是个好爸爸、好丈夫”。呸。

• 作者：Tanya 发布时间：2023-07-28 00:15:35

  没有发掘出一以贯之的东西。且感受到了女性角色微妙尴尬的位置。

• 作者：AgyLam 发布时间：2022-10-17 14:18:29

  母亲的尊重和爱护＋父亲强调纪律和练习的教育，才让马友友的天赋没有被浪费，天性也得到了很好的保护。

• 《寻找丽贝卡》：一段自我与本我之间的挣扎，丽贝卡是你，是我，也是他

  作者：小样儿的书屋 发布时间：2023-11-19 17:21:52

  《寻找丽贝卡》入围素有诺奖摇篮之称的布克奖，及都柏林文学奖等五项重要文学大奖。

  故事的来源颇为有趣，一位自称是格雷先生的陌生男人，寄给作者5本表妹写的笔记。内容与一位红极一时，且臭名昭著的精神科医生布雷斯韦特有关。

  

  作者质疑笔记的真伪性，但在一番调查后，他决定将笔记的内容写进新书《寻找丽贝卡》。

  这是一个女人与一个男人的故事，他们之间的关系是医生与患者。当你走进他们的人生后，你会发现，他们如此相像，却又如此不同。他们都曾用“丽贝卡”的假形象示人，而后，他成为了自己，但一生都在逃离，她伪装成“丽贝卡”，蕞终却找到了自己。

  小说以两条主线展开：1、我化身为丽贝卡，前往布雷斯韦特精神科医生的诊所，探寻姐姐的S亡真 相；2、布雷斯韦特医生的一生回顾。

  

  两条主线同时穿插进行，在丽贝卡试图揭开姐姐的S亡谜底，证明布雷斯韦特是一位十恶不赦、害人丧命的江湖庸医时，布雷斯韦特的真实人生也随着作者的真实调研，慢慢浮出水面。

  故事中，名校毕业的学霸姐姐，美丽端庄，有疼爱自己的未婚夫，却在某天，从河上一跃而下。

  而我，为了查明真 相，伪装成疯女孩丽贝卡去接近布雷斯韦特医生。随着诊疗的进行，一段段尘封的往事也被无情的揭开。

  蕞后，我分辨不清哪个是我？哪个是丽贝卡？

  

  15岁，母亲在我面前跌落悬崖，我却没有伸出援手，我以为摆脱了束缚，代价却是用一生的孤独去偿还。

  姐姐去世时，我为走出她的阴影沾沾自喜时，痛苦却时刻啃食着我，蕞终我成了另一个人——丽贝卡，迷失在自我与本我之间。

  他是家中老幺，三个儿子中，父亲蕞不待见他，但为这个家族添下荣光的也是他。考入别人梦寐以求的名校，一年后又无端退学，从此过上了离经叛道的生活。

  私生活混乱不堪，不是作家，却写出两本名噪一时的书；不是医生，却有无数人慕名而来，找他问诊。他一生都在逃离故乡，蕞后却一身疲惫，一无所有的回归故里。

  故事蕞后，那个寄来表妹笔记的格雷先生约作者在一间咖啡馆见面，等候多时，一位标致动人的女士对她说：“我的名字是丽贝卡。”

  

  丽贝卡是谁？他是我们为了生活，以假面示人的另一个自己；也是我们为了自己，决定卸下伪装，以真 实的自我畅快淋漓的活一场的人。

• 书评是艰难的开始

  作者：silveredith 发布时间：2012-09-22 00:49:37

  这本书我反反复复看了几十次，读大学的时候借了又借，放假的时候还专门借了再延长期限，假期里循环往复地看，粗读、略读、细读，买了回家后就更是有事没事拿出来翻翻。不仅因为故事情节吸引人，还因为语言风趣幽默，心情低落时是治愈品。

  其实这本书挺难写书评的。一是单纯的讲故事，主线副线非常清晰清楚，没有丝毫遮遮掩掩；二是作者把他的态度都一清二楚摆在读者面前，没有值得争辩的地方；三是语言通俗易懂，无需深究。但是不需要论辩不代表不是好作品，正如作者在序中写道“……如果枯燥无味，那么这本书是不合格的……”一半的我同意作者，另一半的我不得不承认有些书虽然枯燥无味，却也必须一看。

  故事情节其实没什么好深究的，讲一个讨饭的的奋斗历程，其中也不乏成就成功的因素：脑子灵活、嘴甜、愿意吃苦、能屈能伸。不知为何我就想起了李嘉诚。大抵成功人士都有something in common。

  情节设置倒是值得一言，用语文学过的形容就是“高潮迭起”。一个难题解决了，又一个难题出现，环环相扣。从偷师开始，到与孙明祖竞争、和好，与日本人腾井斗智斗勇，与林祥荣从敌到友，再到最后的訾家经历东北走私和假拍卖。

  人物形象同样鲜活，比如我最爱的苗瀚东、周涛飞和霍长鹤，虽然戏份不多，但是描写见血见肉，似乎只要稍稍用力一想便会活生生出现在眼前，嬉笑怒骂。所以周涛飞死的时候我难过死了。

  结局虽然是我最不爱的never ending，但是也只好无奈地接受，因为在当时那种大环境下，靠一己之力的确不能办到什么。我也相信如果国家够强大，中国人完全有能力把生意做到世界各地。

  坑坑巴巴地写完一篇书评，自己都觉得惨不忍睹，但是凡事开头难，希望下一篇会好一点。