（24）考研英语（一）真题手译本【新华集团自营】 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

考研英语“手译”，就是逐词、逐句翻译考研英语历年真题的文章，在这个过程中，考生不仅可以逐渐掌握文中的词汇、语法，分析长难句，还能从文章结构、行文脉络、命题角度等方面进行归纳和总结。考研英语手译本给考研学生，尤其是基础薄弱的学生，提供了一种新型的学习方法：学生充分利用考研英语真题中的文章材料，查找文章中的生词，分析文章中的语法、句子结构，进而进行精读，并动笔翻译。为满足考研学生对“手译”这种新型学习方法的需求，新东方考研英语教师王江涛和李智勇老师倾心打造《考研英语（一）真题手译本》。本书收录2012~2023年的考研英语（一）阅读和翻译真题文章，按照考研英语历年真题，对每篇文章进行专业、仔细的校对。阅读和翻译文章单独成册， 加方便读者使用。文章按照“一句一段”的排版方式，并在每句下方留出足够的空白，让考生自己动手翻译并做题，从而达到深层次学习的目的。对于答案部分，本书提供高质量的参考译文以及内容详细的试题解析。翻译部分包含全文的逐句译文解析。考生可扫描封底、扉页或内文的二维码，或登录封底的网址获取手译本答案。

阅读分册

2012年阅读 Text 11

2012年阅读 Text 26

2012年阅读 Text 312

2012年阅读 Text 419

2013年阅读 Text 126

2013年阅读 Text 231

2013年阅读 Text 336

2013年阅读 Text 442

2014年阅读 Text 148

2014年阅读 Text 254

2014年阅读 Text 360

2014年阅读 Text 466

2015年阅读 Text 172

2015年阅读 Text 277

2015年阅读 Text 383

2015年阅读 Text 489

2016年阅读 Text 195

2016年阅读 Text 2100

2016年阅读 Text 3107

2016年阅读 Text 4113

2017年阅读 Text 1119

2017年阅读 Text 2125

2017年阅读 Text 3131

2017年阅读 Text 4136

2018年阅读 Text 1142

2018年阅读 Text 2148

2018年阅读 Text 3154

2018年阅读 Text 4159

2019年阅读 Text 1166

2019年阅读 Text 2171

2019年阅读 Text 3176

2019年阅读 Text 4182

2020年阅读 Text 1188

2020年阅读 Text 2193

2020年阅读 Text 3199

2020年阅读 Text 4205

2021年阅读 Text 1211

2021年阅读 Text 2216

2021年阅读 Text 3222

2021年阅读 Text 4228

2022年阅读 Text 1234

2022年阅读 Text 2240

2022年阅读 Text 3246

2022年阅读 Text 4252

2023年阅读 Text 1259

2023年阅读 Text 2264

2023年阅读 Text 3270

2023年阅读 Text 4275

翻译分册

2012年翻译 1

2013年翻译 6

2014年翻译 10

2015年翻译 15

2016年翻译 20

2017年翻译 24

2018年翻译 29

2019年翻译 33

2020年翻译 38

2021年翻译 43

2022年翻译 48

2023年翻译 53

王江涛新东方考研英语写作主讲、新东方20周年功勋教师。北京外国语大学英语语言文学学士、北京大学硕士，曾担任中国政府代表团 翻译出访欧美。拥有十余年考研英语写作教学经验，多次成功命中考研英语（一）、考研英语（一）大小作文，已指导无数学子获得考研英语高分。代表作有考研英语写作经典畅销书《考研英语高分写作》，还有《考研英语高分写作小伴侣》、《考研英语高分写作素材大全》、“考研英语高分写作字帖”系列、《十天搞定考研词汇 便携版》、《十天搞定考研词汇 乱序版》、《十天搞定考研词汇 配套默写本》、“四大名师讲真题”系列等。公众号/微博/抖音：王江涛老师李智勇北京新东方 教师，语言学及应用语言学硕士，教学经验丰富。讲授科目包括考研英语及考博英语阅读、写作和翻译等。在多年教学过程中总结出了“五篇进阶”加“五步精读”的阅读特训方法，让阅读过程成为有理论、有步骤、可量化、可执行的科学体系，帮助广大考生提升逻辑能力和解题能力。微博：鲤叔-李智勇xdf

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：（24）考研英语（一）真题手译本【新华集团自营】在线阅读

在线听书地址：（24）考研英语（一）真题手译本【新华集团自营】在线收听

在线购买地址：（24）考研英语（一）真题手译本【新华集团自营】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

考研英语“手译”，就是逐词、逐句翻译考研英语历年真题的文章，在这个过程中，考生不仅可以逐渐掌握文中的词汇、语法，分析长难句，还能从文章结构、行文脉络、命题角度等方面进行归纳和总结。考研英语手译本给考研学生，尤其是基础薄弱的学生，提供了一种新型的学习方法：学生充分利用考研英语真题中的文章材料，查找文章中的生词，分析文章中的语法、句子结构，进而进行精读，并动笔翻译。 为满足考研学生对“手译”这种新型学习方法的需求，新东方考研英语教师王江涛和李智勇老师倾心打造《考研英语（一）真题手译本》。本书收录2010~2022年的考研英语（一）阅读和翻译真题文章，按照考研英语历年真题，对每篇文章进行专业、仔细的校对。阅读和翻译文章单独成册，更加方便读者使用。文章按照“一句一段”的排版方式，并在每句下方留出足够的空白，让考生自己动手翻译并做题，从而达到深层次学习的目的。对于答案部分，本书提供高质量的参考译文以及内容详细的试题解析。翻译部分包含全文的逐句译文解析。考生可扫描封底、扉页或内文的二维码，或登录封底的网址获取手译本答案。

• 作者：su 发布时间：2020-01-06 20:19:23

  我只想知道有多少人走到了罗瑟琳的故事线，发现了罗朱悲剧的真相

• 作者：凉月1985 发布时间：2016-03-16 18:54:25

  梁氏经典藏书

• 作者：藤堂非 发布时间：2020-07-08 16:33:11

  想吃小龙虾吗？想泡温泉吗？想趴在浴室窗子里往里看吗？#心理阴影的集合来了

• 作者：青 发布时间：2019-09-01 17:46:06

  很宽泛，但不深，而且错误挺多。

• 作者：I-2021 发布时间：2021-07-11 00:16:08

  主编很用心了，对收集的稿子反复筛选，并组织了专门的写作者从第三人称全部重写，这种精益求精的做事态度，超过了某些（草草出书的）成年人，令人称赞。

• 作者：蒹葭苍苍 发布时间：2016-09-07 18:34:54

  因为我信“凡三十岁以前的人，都应当随时随地虚心接物的作学生，然后才能得真确而广大的学问。”——凌叔华（喜欢她的名字、她的人，喜欢她文字里透出来的那股淡泊雅致的中国画韵味。）

• 回应当下的第二章，值得一读

  作者：莹Winny 发布时间：2023-01-06 10:40:54

  在“鸡汤”或“反鸡汤”之外，此书的第二章“口头禅”是最有意思的。

  首先，在互联网社交的世界，东西南北并无太多相异，墙再高也难阻语言被污染这回事。毕竟，本来就是关乎人性，也关乎快速浏览导致的注意力低下以及词汇贫乏，大家用的都是社交平台，自然处处一样。而且，译者也是很懂流行词的，把法语翻成对应汉语，仍然保持微妙之处，难得的好玩。闲闲读下来，偶得会心一笑，也不失为阅读乐趣。如作者举例的“祝美好的一天”、“荒谬”、“作为XX”等的滥用，每天在微这个、微那个上，何尝不是俯拾皆是。

  其次，作者以“存在主义”的哲学入手，（书里处处有加缪），揭示话语背后的实处，虽然于我有点过于熟路，但哲学未入门的读者，或许也能寻着新意。例如，“说真的”，在这里常写作“讲真”吧？“事实上表达了人们一种隐秘的期望：希望能说一点与真实的自己更相符的事情”，这是作者的观点，也是这个“后真相时代”的“真相”。

  最后，“作为XX”一节是我最推荐的。“专家”比比皆是的时代里，作者一语中的：“在辩论当中绝大多数人都觉得必须要突出一下自己是以什么身份在说话，其目的不是为了让辩论内容更为丰富翔实，或者进一步明晰自己的观点，而是为了将自己的观点强加于人。”

  若不喜欢“专家”，相信会对此语点头称是。

• 美恩绘本馆出租此绘本

  作者：Priscilla 发布时间：2013-10-23 21:21:02

  美恩绘本馆出租此绘本，出租地址为：

  http://item.taobao.com/item.htm?spm=686.1000925.1000774.68.gFWAcO&id=35035828401

  值得一读哦