法语阅读 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

这是一本选材新颖、贴近现实的实用法语阅读教材，是一本对法语短文进行精心导读的阅读教材。选文多数源自21世纪法国当代原著佳作，以及当代报刊、杂志精品。内容涉及为人处世、养生保健、人物写照、社会生活、求学育人、婚姻家庭、文化商业、政治经济等，使读者学习地道法语的同时，吸取更丰富的法国国情知识。

本教材遵循科学性、实用性、趣味性相结合的原则，所选课文源自法国当代原著佳作，以及当代报刊、杂志精品文章。所选题材涉及社会、文化、教育、商业、经济、政治、卫生、保健等诸多方面，力求从不同角度反映法国当今社会状况，旨在帮助读者在学习地道法语的同时，也能获得丰富的法国国情知识。 本教材包括10个单元共52课；每课包括课文、注释、选择题、问答题四个部分；书后附共计341个选择题的参考答案。

Unite 1 论为人处世

　假如我们有更多时间

　半瓶水深浅谈

　预防郁闷八招

　办公室处事十戒

　4 成功的五大秘诀

Unite 2 养生之道

　我将活一百岁

　健康秘诀

　被动吸烟

　烟与母乳

　停止吸烟一

　法国——禁烟之国_

　防衰老箴言

　永葆青春

Unite 3 几幅人物写照

　影响名人一生的老师

　乡村医生让·克洛特

　药剂师米歇尔

　热爱土地的克利斯朵夫

　与时间赛跑的农庄主阿尔贝尔

　无辜少女让娜

　孝子

Unite 4 法国人怎样生活

　一年（12个月）的热门话题

　读者来信

　信，还中不信

　多数法国人自称很幸福

　政治上法国人喜欢“窝里斗”

　好战的民族

　欧盟国民的体貌、饮食和习俗

Unite 5 法语与讲法语国家及地区的共同体

　为何学法语

　《法语联盟》征战东欧

　白俄罗斯的《法语日》

　……

Unite 6 教育

Unite 7 婚姻与家庭

Unite 8 文化与商业

Unite 9 变革中的法国社会

Unite 10 政治经济文选

Corriges

Bibilographie

沈豪，男，上海人。20世纪60年代毕业于南京大学法国语言文学专业， 20世纪80年代先后两次被公派赴法留学，就读“巴黎三大”和“图鲁兹二大”。1990年获“语言科学”博士学位后受聘在法国大专院校任教六年，回国后执教于重庆工商大学国际商学院（特聘教授兼教学督导）。1999

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：法语阅读在线阅读

在线听书地址：法语阅读在线收听

在线购买地址：法语阅读在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《最新法语阅读》选文多数源自21世纪法国当代原著佳作，以及当代报刊、杂志精品。内容涉及为人处世、养生保健、人物写照、社会生活、求学育人、婚姻家庭、文化商业、政治经济等，使读者学习地道法语的同时，吸取更丰富的法国国情知识。

• 作者：木落庵 发布时间：2006-07-25 13:47:47

  幸福的加菲猫。

• 作者：Hack_寒江秋渡 发布时间：2021-10-21 22:29:43

  太浅了说得 后面有几局还行 对竞赛远远不够

• 作者：June 发布时间：2011-02-24 21:11:56

  资料较新一些

• 作者：guillaume 发布时间：2022-06-20 14:45:17

  很好的文章，但是附带的阅读练习错误太多没法做

• 作者：grace4ever 发布时间：2013-03-17 14:26:13

  尼玛。。。我们老师编的能不读过？

• 作者：金桔派 发布时间：2016-05-04 14:42:38

  财经上搞得很专业，主角上很刻意搞了一些虚头巴脑的烟雾弹，借机说了一个擦边球话题，作为小说，很难看。身为一个白手套没有一场跟大公子之间的沟通戏，连建丰同志的背影都没看到，实在是太寒酸。

• 文治引进角川书店乙一作品书目考及本书独家内容介绍

  作者：yasha001 发布时间：2021-01-29 16:09:39

  文治又出版了一部乙一的作品《只有你听到》，这本书国内乐读文库曾经于2012年引进出版过。由于已经有很多关于作品内容的评论文章，我也就不再针对故事进行过多评论，看看从其他角度来完成一篇书评吧。

  

  书腰、外封、精装本体

  本次文治新版的最大卖点在书腰上已经印得清清楚楚：“

  全新中文增订版

  ”，从目录中我们能知道文治版在乐读版三个短篇的基础上，增加了两部短篇《骑士内裤君》和《谎言女友》。如此，我们也能了解到文治版两名译者的分工：吴名老师作为乐读版的译者，《CALLING YOU》、《伤》、《花之歌》这三篇出自他之手（这里说一下，这三个短篇文治版和乐读版是一模一样的），新增的两部短篇由修愚翻译。

  这一部中文版是没有任何日版作为基础的，本书日版只出版过两个版本，其中角川书店于2001年出版的角川Sneaker文库版《きみにしか聞こえない CALLING YOU》正是国内乐读文库引进的版本，而后在2009年角川书店又出版了角川つばさ文库版《きみにしか聞こえない》，将Sneaker文库收录的《花之歌》换成了《谎言女友》。但实际上つばさ文库版中收录的三篇作品都曾经收录在2006年角川文库版《失はれる物語》（被遗忘的故事）里。从以上的描述就能知道角川书店出版的乙一作品十分混乱。当然了，这也是出版社为了最大限度地榨取作家价值才有的动作。

  而文治近期接连出版了三本乙一的短篇集《失踪假日》《寂寞的频率》和《只有你听到》，基于好奇，我又研究了一下这三本书中收录的作品，看看文治引进的角川书店的乙一作品集究竟是哪几部？

  其中最容易断定的就是《寂寞的频率》一书，这本书和日本2002年角川Sneaker文库版《さみしさの周波数》一模一样，可以肯定就是直接购买了这一本的版权。剩余的两本稍微有点复杂。

  首先，本书中收录的《骑士内裤君（ボクの賢いパンツくん）》在日版中只有2006年角川文库版《失はれる物語》中有收录，因此，这一本书的版权肯定是需要的。而这一本中还收录了「Calling You」「失はれる物語（失去的世界）」「傷」「手を握る泥棒の物語（小偷抓住的手）」「しあわせは子猫のかたち（幸福宝贝）」「マリアの指（玛利亚的手指）」「ウソカノ（谎言女友）」这七篇作品。这几篇作品已经包含了文治版《只有你听到》中的四篇作品。

  其次，《花之歌》这部作品只收录在2001年角川Sneaker文库版《きみにしか聞こえない CALLING YOU》中，再考虑到本书的后记就是直接采用该书的后记，那么，这本书也是必须要取得版权的。至此，本书是由角川Sneaker文库版《きみにしか聞こえない CALLING YOU》和角川文库版《失はれる物語》中的作品结合而成的结论可以明确了。

  《失踪假日》收录的三篇作品，其中「失踪HOLIDAY」一篇在日本收录在2000年角川Sneaker文库版《失踪HOLIDAY》里，再加上后记，可以确定这一本的版权也被买了。

  而角川文库版《失はれる物語》中还有一篇「マリアの指（玛利亚的手指）」没有在文治版的书中收录过，自然不能浪费，算了算页数，直接加到了《失踪假日》一书中。

  至此，我们能得出结论，

  文治从角川书店总共购买了四本乙一作品的版权，分别是2000年角川Sneaker文库版《失踪HOLIDAY》、2001年角川Sneaker文库版《きみにしか聞こえない CALLING YOU》、2002年角川Sneaker文库版《さみしさの周波数》和2006年角川文库版《失はれる物語》。

  在完成了对版权的讨论之后，我就再针对本书中才收录的《骑士内裤君》和《谎言女友》的主题聊一聊。当然，会很简短，因为本身这两个故事已经很短了，不适合长篇大论。简而言之，这两部作品有一个共同点，都是通过一个虚构的人物完成少年心灵的成长，以及学会在成长过程中必须放手一些曾经珍视的人事物的道理。单纯来说，这两个故事都很温馨，在幻想中完成了人物弧光的转变，虽然篇幅很短，但是阅读体验很棒，可体会白乙一的创作精髓。

  其中值得多说一句的是《骑士内裤君》这一篇超短篇作品，这是这篇作品的

  首次中文化

  。2005年夏天角川书店搞了个读者活动，而活动的奖品之一是乙一原创设计的运动紧身短裤，这一篇作品就直接印制在短裤的表面！真的是文如其名的最佳呈现。而这一部超短篇获得了读者的广泛认可，在2012年由长崎训子改编成了绘本并且出版，也取得了很大的成功。从我本人来说，非常想看到这一本绘本能被引进，小朋友们一定会喜欢并从中获得能量的。

  

  《骑士内裤君》绘本封面

  最后，虽然本书后记中已经把某几篇作品的初出写出来了，但由于文治版新增加了篇目的关系，我还是把五篇作品的初出放在文末，供读友参考。

  《只有你听到》（Calling You）/《The Sneaker》2000年4月号

  《伤》（傷－KIZ/KIDS－）/《The Sneaker》2000年10月号

  《骑士内裤君》（ボクの賢いパンツくん）/印刷于2005年夏角川书店活动奖品“乙一原创设计运动紧身短裤”表面

  《花之歌》（華歌）/2001年5月角川Sneaker文库版《きみにしか聞こえない CALLING YOU》

  《谎言女友》（ウソカノ）/2006年6月角川文库版《失はれる物語》

  对了，再说一句题外话，以前乐读文库版还有台湾推理作家林斯彦和国内评论人欧阳杼的推荐序，值得一读，可惜现在该书已经绝版。

• 《火与冰》可惜五代时的庄宗李存勖，只有将军之勇，却无帝王之才

  作者：豆浆不水 发布时间：2022-08-21 22:59:45

  俗话说：乱世出枭雄。可惜枭雄易出，守业君主难求。

  五代时期，可谓中原大地的又一个大乱世的局面。后梁、后唐、后晋、后汉、后周五朝轮流坐庄，谁都未实现国家统一和长治久安。

  不仅如此，这时期的皇帝成了当时社会最高危的职业，国君想寿终正寝都是一件难事。

  

  《火与冰》写的是五代时期后唐君主庄宗李存勖的事，他在战斗力与勇猛值上，是可以和唐太宗李世民媲美的人物。

  可惜，李存勖当上国君之后，却没有李世民的雄才大略，以致后来众叛亲离，落得一个被杀的惨剧。

  五代乱世，普通军阀人人都想立山为王，辅佐君王的人也藏有不臣之心，想取而代之，于是为了权力，将近70年的时间，你争我夺，不死不休。

  

  唐朝末年，地方节度使各自为政，唐王朝名存实亡。朱温最先将势力做大，后称帝建立后梁王朝。

  由于他荒淫无度，被手下人纷纷诟病，其第三子朱友珪趁其病危，联合同僚，将其父与其二哥一起杀之。

  次年，朱友珪又被其四弟朱友贞联合禁军讨罚，朱友珪结束短暂统治，其弟朱友贞继位，史称梁末帝。

  后梁王朝父子、兄弟内斗，给了晋王可乘之机，李存勖多次击败对手，在众多割据势力中脱颖而出，建立后唐。

  李存勖身上又沙陀汉子的勇猛与刚毅，盟友王镕劝他天下未定，要以自身安危为重，他却幽默地说：

  “定天下者，非百战何以得知？安可身居帷房以自肥。”

  李存勖在战场上，有胆识，有谋略，很多强劲的对手都对他望而生畏。他是最有希望统一乱世的一个君主，没想到后来却落得个悲惨结局。

  

  中国有句俗话：创业不难，守业难。

  唐朝可以在乱世中完成统一，并国祚绵长，和李世民的统治有很大关系，一个贤明的君主一定要知人善用，还有睿智果敢。

  为了帝位，他可以不顾手足之情，发动“玄武门”之变，为了监督约束自己，他有时候虽然觉得魏征讨厌，但还是把他留在身边当镜子。

  李存勖称帝之后，便开始迷失自己，没有选出优秀得力的助手，还宠信伶人，令将士寒心。

  一个没有政治头脑的领导者，注定被错综复杂的朝局所吞没，与手下人的离心离德，再了不起的英雄也会黯然失色。

  拿破仑说：我是以最坏的结论为基础来做打算。如果我小心谨慎，那是因为我不习惯给敌人留有任何机会。

  李存勖没有这份警觉，他选的队友更是成事不足，败事有余。

  本来可以很好斡旋和李嗣源的关系，他的手下总是从中破坏，最后半路截杀了李嗣源的儿子才罢休。千万不要忽略猪队友帮倒忙的能力。

  

  文章最后，李存勖称得上英雄，但却不是英明的人物。他是一个典型马上得天下，再用马上治天下的君主，最终失败也主要是他个人因素，只能遗憾地说，他将军之勇，却无帝王之才。

  《火与冰》从庄宗所处的时代及家族写起，详尽介绍了这位英雄人物短暂而辉煌的一生，里面有很多值得研读和反思的东西。

  作者戴仁柱是汉学家，毕业于普林斯顿大学东亚系。受业于刘子建教授，曾在布朗大学任教20余年，后于中国香港岭南大学任教，早期研究以南宋为主，这篇跨过北宋的五代庄宗写得也很赞。

  作者：豆浆 喜欢读书、写评，希望能和大家一起分享、交流……

  ∽˜欢迎关注˜∽