汤姆叔叔的小屋 全译本无删减完整中文版 世界经典名著 外国文学小说 北方文艺 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《世界文学名著:汤姆叔叔的小屋(全译本)》由斯陀夫人所著，是美国女作家斯托夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。《世界文学名著:汤姆叔叔的小屋(全译本)》的的出版，掀起了美国废奴运动的高潮，对美国南北战争的爆发起了很大的推动作用。它在100多年间被译成多种文字，对世界人民反对种族歧视、争取自由民主产生了深远的影响。

第一章 向读者介绍一位好心人

第二章 母亲

第三章 丈夫与父亲

第四章 汤姆叔叔小屋之夜

第五章 活财产易主时的感受

第六章 发现逃跑

第七章 母亲的抗争

第八章 伊丽莎的逃亡生活

第九章 议员也是普通人

第十章 黑奴离家

第十一章 黑奴的“白日梦”

第十二章 合法贸易的平常之事

第十三章 教友会定居点

第十四章 伊万杰琳

第十五章 汤姆的新主人及各项事务

第十六章 汤姆的新女主人和她的见解

第十七章 自由人的保卫战

第十八章 奥菲利亚小姐的经历及见解（上）

第十九章 奥菲利亚小姐的经历及见解（下）

第二十章 托普西

第二十一章 肯塔基

第二十二章 草枯花谢

第二十三章 亨利克

第二十四章 不祥之兆

第二十五章 福音使者

第二十六章 回归天堂

第二十七章 世界末日来临了

第二十八章 团聚

第二十九章 丧失保障的人们

第三十章 黑奴交易所

第三十一章 旅途中

第三十二章 黑暗之地

第三十三章 凯西

第三十四章 混血女人的经历

第三十五章 纪念品

第三十六章 凯西和艾米丽

第三十七章 自由

第三十八章 胜利

第三十九章 计策

第四十章 殉道者

第四十一章 小主人

第四十二章 真正的鬼故事

第四十三章 结局

第四十四章 被解救的人们

第四十五章 尾声

斯陀夫人（Stowe H. B.，11811—1895），美国著名女作家，出生于美国东北康涅狄格州利奇费德的一个牧师家庭。自幼受清教思想影响，笃信宗教，关心道德、宗教和社会问题。其代表作《汤姆叔叔的小屋》，反映了美国南方奴隶制度的真实和黑暗，把废努运动推向了一个新的发展阶段。该作品流传世界各国，在唤起被压迫民族的觉醒方面产生了广泛的影响。

王岩，女，九三社员，辽宁省沈阳市人，1988年7月毕业于沈阳师范火学外语系英语专业，大学本科，副教授，主要从事英语语言教学和英语文学翻译的研究。在国内外刊物上公开发表20余篇教学和教改论文，其中独立完成10余篇，主编和参编省级教材5部，参编辽宁省和本校教学科研立项7项。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：汤姆叔叔的小屋 全译本无删减完整中文版 世界经典名著 外国文学小说 北方文艺在线阅读

在线听书地址：汤姆叔叔的小屋 全译本无删减完整中文版 世界经典名著 外国文学小说 北方文艺在线收听

在线购买地址：汤姆叔叔的小屋 全译本无删减完整中文版 世界经典名著 外国文学小说 北方文艺在线购买

乔治：”威尔森先生，你又在说我的国家了，你是有个国家，可是我却没有国家，那些像我一样天生就是个奴隶的人也没有国家。没有一个法律是保护我们的。法律不是我们制定的，也不是经过我们同意的——我们和法律一点儿关系也没有；法律只不过是他们那些人用来镇压我们的手段罢了。难道我没有听说过你们七月四日的演说吗？每年的七月四日都是这么回事。你们跟我们说，政府是在民众的允许下才可以取得法定的权力的。如果一个人听到了这些，难道他能不想一想吗?难道他不会把你们所说的与你们所做的对比一下，从而得出什么结论吗？“

一切光明都消失殆尽，一切都仿佛眼前掠过的树木和河岸，匆匆离他而去，不复返了。

我曾经依稀朦胧地渴望成为解放者，把我祖国的瑕疵和污垢荡涤净尽。

像一只阵雨过后梳理打扮自己的鸽子一样，大致抚平了自己的羽毛，

谁赋予他这种权力让他做我的主人？我不时地思考着这个问题。他是人，我也是人，他凭什么要骑在我的头上，况且他还不如我。无论是经商还是管理庄园，我都比他行，我比他认识的字多，书写也比他漂亮，而所有这些我都不欠他什么，因为我是自学的。

“但话说回来，黑奴死得快些，市场才会兴旺啊。”赫利说

“我是在上帝的手心中，”汤姆说，“上帝不允许人们做过分的事情的。我要感谢他一件事情，那就是：是我而不是你和孩子们被卖掉并被送到了南方。在这里你们不会有事儿的，再大的灾难也只能降临到我的身上，但我知道上帝一定会帮助我度过灾难的。”

这是一颗多么勇敢和富于男子汉气质的心灵啊！汤姆说话的时候声音有些嘶哑，他努力安慰着自己的亲人，克制着自己内心的悲伤，虽然痛苦使他难以出声，但他的语气中却充满了勇敢与坚毅。

“让我们回想一下自己所受过的恩惠吧！”汤姆补充说，声音有些颤抖，那深情就好似他理应好好想一下这些恩惠似的。

书籍介绍

《世界文学名著:汤姆叔叔的小屋(全译本)》由斯陀夫人所著，是美国女作家斯托夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。《世界文学名著:汤姆叔叔的小屋(全译本)》的的出版，掀起了美国废奴运动的高潮，对美国南北战争的爆发起了很大的推动作用。它在100多年间被译成多种文字，对世界人民反对种族歧视、争取自由民主产生了深远的影响。

• 作者：木木 发布时间：2019-05-23 08:59:29

  很形象生动的一本介绍汉字起源的图画书，中国原创绘本。

• 作者：宁其归 发布时间：2023-03-31 06:26:02

  陈继儒先生的这本随笔，虽内容简短，但是片刻的禅机，每每都有关于人世的种种真知灼见。

  对我而言，它有一个更重要的意义。通过读此书，我突然发现:原本的中华文明发展，在明已是过于幽微、过于细致，也过于繁琐。同事物发展的规律来看，物极必反，过于成熟，必将衰颓。哪怕不是西方列强的铁蹄过来，也要经历一个新的生长期。

  换句话说，东西方文明的武力交融，或许正是做活各自文明的契机。但显而易见的是，我们尚处在这个重大的历史变局中，一切尚不明朗。更因为，这本来需要足够多的时间，或许几百年不止。

  其实在服饰风格上，就有一条显而易见的线:

  秦汉古朴——魏晋飘逸——隋唐恣肆——宋雅致——明暮气沉沉。

• 作者：Daneestone 发布时间：2013-02-17 00:10:31

  勉強3星。制度更多是”管“，流程、程序和崗位側重於“理”企業的首要任務是“理”而非“管”流程是為實現對被服務者的輸出的一系列結構化的可測量的操作，由兩個以上崗位有協調合作的實施來保證；時間管理是效率觀念的核心：世界上只有一項資源的使用不需要支付成本，世界上只有一項資源的使用成本最高；Try my best 是”竭盡全力“而非”盡力而為“；工作中的不努力，給產品帶來了缺陷，也給自己帶來了缺陷；

• 作者：JZS 发布时间：2019-10-15 22:30:49

  我认为教材就应该老老实实从基础开始解释，这么薄一本书想从古希腊讲到存在主义只能说肯定不可能是入门的好教材。同样作为入门《大问题》明显易懂也清晰很多，而这本书从讲完本体论以后就开始疯狂突进，到最后各种哲学名词比如无限心和认识心、应当全扭在一起彻底看不懂推导过程，大概是我太蠢辽。

• 作者：憨人闯出头天 发布时间：2020-11-01 16:17:17

  古代案子汇编而已，结合进一些科普知识

• 作者：温酒 发布时间：2023-08-30 10:39:14

  收有不少尺牍选本，虽然作者来来回回还是那几个人，日本对七子的推崇多亏了荻生徂徕了。是书均录有序跋凡例，书影也不少，做得不错

• 读《黑奴吁天录》

  作者：哈札尔学会 发布时间：2020-04-12 02:51:08

  《黑奴吁天录》　　灵石

  《黑奴吁天录》者，美国女士斯土活所著，而闽县林琴南纾仁和魏充叔易两先生所译者也。前后四卷，分四十二章，计华文十四万言。两人且泣且译，且译且泣，盖非仅悲黑人之苦况，实悲我四百兆黄人将为黑人续耳。且黄人之祸。不必待诸将来。而美国之禁止华工，各国之虐待华人，已见诸实事者，无异黑人，且较诸黑人而尤剧，则他日之苦况。其可设想耶？

  灵石欲买此书而未遂，至高时若（录入者注：即高燮）处借得焉。挟归于灯下读，涕泪泛澜，不可仰视。孱弱之躯，不觉精神为之一振。且读且泣，且泣且读，穷三鼓不能成寐。噫！此书不过据斯士活一人之见闻，掇拾数事，贯串成书。其叙黑人之苦况。不过若神龙之一爪耳。　

  全球人之受制于白人，若波兰，若印度，若缅甸，若越南，若澳大利亚洲，若南洋群岛，若太平洋大西洋群岛，无一而非黑人类乎？则此书不独为黑人全种之代表，并可为全地球国之受制于异种人之代表也。我黄人读之。岂仅为沉醉梦中之一警钟已耶。

  白人之狂者，堂皇演说，欲地球尽归白人为主，别制贵重之名以名之，而屏诸人类之外。或他种人皆称人，位于畜之上，白人则别立贵重名目，以高据于人类之上。嗟乎！白人假文明之名，行野蛮之实，真乃惨无人理矣。虽然，国必自伐，而后人伐之。已不自立，于人乎何尤。　

  嗟乎！黑人岂真贱种，根性恶劣，无有灵魂者乎？若哲而治海雷之坚忍果决，智勇双全；意里思之明婉淑顺，临危不乱；汤姆之忠慤诚恳，专心守道；凯雪之机警善谋；及姆之孝；小海雷之慧，即求之白人，亦可称爲翘楚者矣。嗟乎！黑人国亡家破，贩卖异洲，沉幽于黑暗地狱之底，犹能不甘澌灭，出万死不顾一生之计，以还我自由之权。呜呼！黑人之志气。不其伟欤？黑人之思想，不其大欤？　

  嗟乎！我黄种国权衰落，亦云至矣。四百余州之土，尽在列强之势力范围。四万万之同胞，已隶白人之奴隶册籍。我黄人不必远徵法美之革命与独立，与日本之维新，即下而等诸黑人，能师其渴想自由之操，则乘时藉势，一转移间，而为全球之望国矣。

  虽然，我闻之出洋华人，因无国而爱国之念愈切（中国国权隳壤，出洋人民无人保护，西人诮之为无籍者，犹云无国也。所得权利，比诸黑人瞠乎其后）。若内地则同胞心目中，依然大一统之旧观，国家思想。甚爲淡薄。说者谓爱力出于压力，无压力则爱力不生。嗟乎！我中国所受之压力，亦云至矣。而尚嫌其太小耶？此实我中国一紧急重大之问题也。

  我读《吁天录》，以我同胞之未至黑人之地位，我为同胞喜。我读《吁天录》，以我同胞国家思想淡薄，故恐终不免黑人之地位，我愈为同胞危。我读吁天录。证之以檀香山烧埠记，证之以美洲、澳洲禁止华人之新例，证之以东三省，证之以联军入京，证之以旅顺、大连、威海、胶州、广湾、九龙之旧状，我愈信同胞蒙昧涣散，不能团结之，终为黑人续，我不觉为同胞心碎。

  我读《吁天录》，以哭黑人之泪，哭我黄人。以黑人已往之境，哭我黄人之现在。我欲黄人，家家置一吁天录。我愿读《吁天录》者，人人发儿女之悲啼，洒英雄之热泪。我愿书场、茶肆、演小说以谋生者亦奉此《吁天录》，竭其平生之长，以摹绘其酸楚之情状；残酷之手段，以唤醒我国民。我欲求海上名画师。将四十二章，各绘一图；我愿以粗拙之笔，图系一诗，以与《聊斋志异》争声价，庶妇孺贪观，易投俗好。我愿善男子、善女人、分送善书、劝人为善者，广购此书，以代《果报录》、《太上感应篇》、《敬灶全书》、《科场志异》之用，则度人度己，功德无量矣。

  录自《觉民》第7期，1904年。作者“灵石”即顾灵石。

• 超越文学技巧的写作

  作者：小满少尉 发布时间：2015-06-22 21:46:48

  今天年轻的读者在阅读《汤姆叔叔的小屋》这本书时，多半会感觉有些过时。诚然，节奏缓慢的叙事、大量过于明显的说教以及无甚悬念的情节等特征与时下的小说比起来的确显得有些拖沓，不过若是考虑到斯托夫人是在1852年将它发表出来，而当时的中国仍处于太平天国时期，那么我们就没有任何理由对其进行苛责了。

  如果读者肯耐着性子把它读完，一定会被书中人物的命运所打动，从而明白这部被林肯誉为引发南北战争的小说绝非浪得虚名。书中的主人公汤姆是一个老实肯干的黑人奴隶，他时刻坚守着作为奴隶的本分，在笃信基督教之后更以基督徒的标准要求自己，面对命运的不公他不但毫无怨言反而逆来顺受，始终用自己的善良和虔诚感染别人。虽然汤姆也没有摆脱几次被卖最终受尽折磨而死的悲惨命运，但正是他这种坚忍的品格感动了千百万读者，也对美国推翻奴隶制起到不可磨灭的促进作用。

  汤姆死了，但更多黑人奴隶有了觉悟，重燃对自由生活的向往，更多理性的白人看清了奴隶制的本质，投入到解放黑奴的运动中。汤姆用自己的生命敲响了奴隶制的丧钟，尽管他本人从来都没有意识到这一点。汤姆的性格让我联想到了非暴力不合作运动的倡导者圣雄甘地，他同样也是依靠这种无声的力量最终战胜了强大的对手，为自己的民族赢得了权利。也许在某些时刻，只有这种水滴石穿的力量才能以弱胜强。

  与另外两部的反映奴隶制生活的著名小说《根》和《飘》相比，《汤姆叔叔的小屋》的故事性不强，情节也没有那么吸引人，这和本书成书时间比后两者早了近一百年有一定的关系。毕竟我们不能脱离文学史的发展去看待它们的对比，一百年间文学的进步日新月异，1852年的文学尚显幼稚，而一百年后则已经非常成熟。但如果抛开文学技巧不谈，让我们再去读这本小说，一定会感受到其中一种朴实的力量，一种超越时代直击人心的力量，而这也正是文学最打动人的东西——真实。