译文版牛津英汉双解词典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《译文版牛津英汉双解词典》秉承牛津英语词典百年编撰学术传统之大成，又另辟蹊径，自成一家。其编撰者不仅深谙词典编撰之传统操作精髓，亦就词典编撰之基本法则进行了重新评估，尤为注重找到一条理解“词义”的新途径。词典在词汇用法上采用核心准则，以此作为取舍排列词义的依据，词义在量上的减少则使释义更为明晰。

《译文版牛津英汉双解词典》所收录的单词都经过精挑细选、反复斟酌，除其所有常用词义及用法之外，其转义、喻义及引申义都得到了阐释。该词典中每一项词条的版面安排、组织都反映了这一处理词义的全新方法。内文设计呈开放式，便于查找核心词义，从而得以纵观整项词条。

《译文版牛津英汉双解词典》依托于可搜索电子文本的庞大数据库，包括二亿词汇量的词库及牛津英语词典无与伦比的例句文档资料，其搜集的例句全部出自英语系国家的各种资料。该词典收录词条及释义项四十余万，囊括必备新词，覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等领域。单词由最浅显的词义入手，扩展到精深词义，独特的层次结构引领纵观单词的各种词义，揭示词汇发展过程的迷人奥秘。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：译文版牛津英汉双解词典在线阅读

在线听书地址：译文版牛津英汉双解词典在线收听

在线购买地址：译文版牛津英汉双解词典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《译文版牛津英汉双解词典》秉承牛津英语词典百年编撰学术传统之大成，又另辟蹊径，自成一家。其编撰者不仅深谙词典编撰之传统操作精髓，亦就词典编撰之基本法则进行了重新评估，尤为注重找到一条理解“词义”的新途径。词典在词汇用法上采用核心准则，以此作为取舍排列词义的依据，词义在量上的减少则使释义更为明晰。

《译文版牛津英汉双解词典》所收录的单词都经过精挑细选、反复斟酌，除其所有常用词义及用法之外，其转义、喻义及引申义都得到了阐释。该词典中每一项词条的版面安排、组织都反映了这一处理词义的全新方法。内文设计呈开放式，便于查找核心词义，从而得以纵观整项词条。

《译文版牛津英汉双解词典》依托于可搜索电子文本的庞大数据库，包括二亿词汇量的词库及牛津英语词典无与伦比的例句文档资料，其搜集的例句全部出自英语系国家的各种资料。该词典收录词条及释义项四十余万，囊括必备新词，覆盖计算机、医学、政治及通俗文化等领域。单词由最浅显的词义入手，扩展到精深词义，独特的层次结构引领纵观单词的各种词义，揭示词汇发展过程的迷人奥秘。

• 作者：非晚 发布时间：2022-03-21 09:46:39

  浪漫的悲情风格，每一个主人公总要追求极致，总以为结局会有反转，其实并不会，这就是成人童话吧，现实、残酷，但是也要浪漫至死。

• 作者：江东子弟 发布时间：2012-07-28 10:12:23

  边才正亟，叹薄海西顾事大，从何处更得此龙虎人？

• 作者：邝海炎 发布时间：2022-11-04 16:46:47

  华而不实

• 作者：MF 发布时间：2012-12-06 15:29:36

  词条翻译硬伤不少

• 作者：阳光灿烂 发布时间：2022-11-24 11:46:49

  唯一的缺点就是字太小，内容很棒。

• 作者：译文词典教材 发布时间：2011-01-28 14:47:04

  5月19日卓越：

  第18位 - 图书 > 辞典与工具书 > 外国语 > 牛津词典

  第20位 - 图书 > 英语与其他外语 > 词典与工具书 > 牛津辞典

  第42位 - 图书 > 英语与其他外语 > 词典与工具书 > 英汉汉英词典

• 「设计从何而来」摘录

  作者：憋憋肌 发布时间：2023-12-25 18:45:41

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  灵感诞生的流程：研究“王道”的形成——分析流行——提出疑问及分析“为什么流行”——建立假设/推导假设——验证假设（设计）

  技术一日迎来顶峰，感觉”的时代就将来临，我认为人类有这样一种倾向:技术进步到一定程度时，人们就会转而沉湎于怀旧情绪，开始寻求美的事物。

  唯有无惧失败、能在纵向结构的公司组织中横向串联的人才能被称为“创意总监”。创意总监分为三种类型:第一种类型是经营者或高层领导成为创意总监。史蒂夫·乔布斯就属于这种类型的典范。

  第二种类型是外部人员成为创意总监。佐藤可士和和我属于这种类型。

  第三种类型是在企业内设立特区，员工承担创意总监的职责三星公司属于这种典型，设计部掌权的资生堂也在做类似的事情。虽然为数极少，偶尔公司职员也能成为创意总监。例如，在公司内的小团队中，领队充满创意的情况也是有的。

  不论是外部人员或内部人员，只要企业拥有创意总监，便能逐步突破闭塞。

  将既存的 A 与自己见过的 B 整合，得到 C。如果能以较高的安打率完成这个过程，应该就能成为优秀的创意总监。不论是谁从 A 一下得到 C 的灵光是极为少见的

  在向过去学习时，关键是要认清着手点。什么才能成为新时代“输出”的范本和启发? 我认为只有知识才是寻求答案的线索。拥有渊博的知识意味着拥有很多有助于磨炼“感觉”的良师。老师不限于一人，你的老师越多、越优秀，你的能力越能得到显著提升。

  例如，在摆布文字、照片时，首先想象一个看不见的矩形在矩形中尝试放置各个要素。这是最基本的布局，在此基础上慢慢打破形式，诞生趣味和跃动感。

  细节孕育设计，细节孕育品牌。每每思绪至此，愈发感到精度时代的降临。

  请记住，为使“感觉”最优化而对商品进行具体构想时，“人物”、“时间”、“场合”是最有必要遵守的三原则。如果你以设计为生，则必须说明自己设计的根据，而非用“感觉”一词蒙混敷衍。唯有做到这一点，才可能实现高精度的“输出”这是通向畅销商品的康庄大道。

• 有史以来最经典和实用的英汉双解词典

  作者：小竹 发布时间：2011-08-27 16:11:58

         鄙人愚见，上海译文出版社迄今为止出版过两本最为经典的词典，一本是陆谷孙主编的《英汉大词典》（第2版），另一本就是张柏然主编的《译文版牛津英汉双解词典》。前者可谓辞源版英汉词典，后者可谓辞海版英汉双解词典，有这两本词典在手，从事一般的阅读与翻译应无大碍。

      张氏所编《译文版牛津英汉双解词典》依托《新牛津英语词典》（1998年版），收词量大，不乏百科与专名词汇，义项丰富而完整，实胜过一般的英语或英汉双解学习词典，美中不足在于，所收例证有限，不便学习口语和写作，但极便查考，实为英汉双解词典之经典，将此词典与例句丰富、释义简明的《朗文当代高级英语辞典》（第4版）相辅而行，备以陆氏主编的《英汉大词典》（第2版）作最后参考，驰骋于英语天地庶几无甚障碍矣。