书虫·牛津英汉双语读物：驶入险境（入门级中 适合小学高年级、初一） 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

“书虫”系列是外研社和牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的一大精品，丛书为世界优秀文学名著的英文简写本或原创作品，具有提高读者英文水平和陶冶情操的双重作用。本丛书自问世以来深受广大学生、英语学习者的喜爱，连续多年畅销不衰。《驶入险境》为“书虫?牛津英汉双语读物”系列入门级读物，适合小学高年级和初一年级的读者阅读。马克?迈尔斯有很多卡车。这些卡车驶遍欧洲，将各种货物运往各地。但是今天早上，马克和儿子安迪遇上了麻烦。他们有一位司机加里?斯莱特胳膊受伤，没法开车了。偏偏还有重要的事情要办一批桌子必须从英格兰运到法国，又有一批葡萄酒必须从法国运回英格兰。不过好在金?帕克能代劳一下她会开卡 车。这样，金在马克儿子安迪的陪同下，驾着卡车前往法国但同时也驶入了险境。

1 A truck without a driver

2 Gary makes a phone call

3 ‘The truck is losing oil!’

4 On the road

5 The rubbish dump

6 The police are coming

GLOSSARY

词汇表

ACTIVITIES

阅读练习

TRANSLATION

参考译文

罗斯玛丽 博德是一位经验丰富的教师和作家。她曾做过编辑、律师及记者。她为英语学习者创作过多本图书多得连她自己都数不清。她创作及改编过80多本分级读物，其中就包括为牛津书虫系列创作的图书。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：书虫·牛津英汉双语读物：驶入险境（入门级中 适合小学高年级、初一）在线阅读

在线听书地址：书虫·牛津英汉双语读物：驶入险境（入门级中 适合小学高年级、初一）在线收听

在线购买地址：书虫·牛津英汉双语读物：驶入险境（入门级中 适合小学高年级、初一）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

“书虫 牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系，为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60，000，000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大：包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式，看图阅读；**级至第六级为英汉对照形式，每页提供重点单词注释。套装内每本书都配有MP3光盘，由国外专业播音员朗读。每本书后配有练习题，协助测试阅读效果。

培养阅读能力是学好英语的重要一项，也是*符合中国学生学习习惯的一条途径。通过大量广泛的阅读，学习者可以较快提高词汇量，增强英语语感，扩大知识面，从而提高英语能力甚至直接用英文思维的能力，同时也为听、说、写等技能打下了广阔而坚实的基础。英语的听、说、写等能力的提高是无法一蹴而就的，并非人人可以办到，但是阅读的能力提高却是人人可以办到的，因为中国学生*易接受的，还是从视觉上开始的认识能力。这也是为什么“书虫 牛津双语读物系列”可以畅销十余年，销售60，000，000册的秘密所在。

此次推出的“书虫 牛津英汉双语读物”（新增品种）包括47本图书。编排形式与已出版“书虫”相同。封面更为精美；主题更加多样，包括悬疑、侦探、间谍等多种题材；其中新增10本剧本类图书，可以协助老师和同学们编排故事剧。

书摘插图

• 作者：jamaica(syan) 发布时间：2022-10-14 16:46:39

  蚯蚓！

• 作者：最棒的yangyang 发布时间：2019-12-08 13:39:17

  特别好，强烈推荐

• 作者：菜籽 发布时间：2018-12-05 17:52:45

  比起演讲视频，我更喜欢阅读。

• 作者：行走的雕像 发布时间：2017-11-23 19:04:17

  误把其他女星的图当成嘉宝的传在了前几页中，尽管只有一张也让人无法忍受。作者对影片的评价比较客观，但对嘉宝个人的看法太主观。

• 作者：SerenaWu 发布时间：2022-09-12 13:04:19

  实用，推荐

• 作者：禅茶一味 发布时间：2017-10-25 21:44:53

  爱日本的美. 这句话最合适.

• 当少年看到一场盛大的凯旋

  作者：Richt 发布时间：2014-03-19 21:52:45

        最早看这本书还是十多年前了，在网上一堆低价处理的图书中，一眼相中，然后爱不释手，其实翻译的并不好。多少年后，换一个版本重温，一路看到最后关于日本的地方，对翻译已经崩溃，好在故事还算明白。

         书本中斯文赫定前半生的探险，始于开篇迎接极地英雄的凯旋庆典，热烈而美好，一颗少年的心，早已落在远方，从此在智识与体力上，默默准备，去实现那自我实现的预言。多少年后，极地已经变得模糊，东方却日渐明晰。从高加索开始，一路向东。最初赫定像极了现在的背包客，一面顾忌自己羞涩的钱囊，又贪恋远方的风景，并默默暗自期许新奇的事物。直到后来一次次的成功，荣誉来临的同时，丰裕的支助也随之而来，他前行的步伐也日渐坚定，越行越远。也许对于大多数人，远方充其量是一种念想，或是在对现状不满时，背起行囊出发的生活变态。对于斯文赫定，在路上已经成为一种常态，暂时的回归都酝酿着下一次出发。也许这也是考古、地理发现的魅力所在，除了所谓的刺激与惊险，更多的时候要直面与文明世界的悬隔，枯燥、绝望，一不留神，就会成为茫茫大漠中的一具枯骨，最后被世界彻底遗忘。当英雄凯旋时，于欢庆中享受片刻的沸腾喧嚣，就如同赫定少年时代看到的场景，想必除了发现，这也是他心中的希冀。再然后回到书斋，进行细致却难免枯燥的绘图、资料整理的工作，直到掩上门扉，又一次离开家乡。也即是说，这一类的工作中，热闹与冷清，举世瞩目和被人遗忘，矛盾而美妙的共存着。这种感觉，想必就是无数少年憧憬中的探险的美好，虽然事实未必如是。

         一开始，斯文赫定爱上了波斯，很快的学会了当地的语言，不过对于帕米尔东头的那片土地，一股执念开始萌生。这也许和他的老师Richthofen关于中国的调查不无关系。斯文赫定自己也坦言，只有在从老师那汲取了足够的经验与知识后，他才敢深入中国西北。斯文赫定和稍后的斯坦因等人，他们的行动，开启了一门新的学科，对象依旧是传统的中国亦或是东方，只是不再仅仅关注那些诸如官修史书中的帝王家谱与异域地志，而是在这古城烽燧中、墨迹斑驳的文书里，去寻找先民鲜活的身影。在西方沙畹等汉学家与东方的王罗的对话互动中，开启了一个新的学科纪元，研究人群的国际化以及新材料与新视角，说是史学革命也不为过。此时，中国西北史地这门古老的学问在接下来的百年中会变作另一番光景，其本身就是一段随着赫定、斯坦因开始旅行的过程。楼兰、尼雅、于阗、居延的脉络在漫漫黄沙中日渐清晰。但是赫定与斯坦因不同，坦诚自己只是地理方面的学者，历史考古知识的不足，所以进行的考古挖掘相对有限，但是他在书中却一再提及，他绘制的地图为斯坦因等人后来的发现提供了正确的指引，欣喜之情溢于言表。也许大家都会注意到，作者的一幅幅手绘，难道是相片丢失的经历，让他对绘图存有某种偏好？总之现在看来，这种行为，古典而又新潮，那玩意儿，值得信赖。

          大概也正因为如此，赫定身上的古典色彩更为浓重，在他的身上，更容易让我们想起亚历山大、马可波罗，亦或是中国的玄奘，每每在帝国的时代，总会有这种豪气冲天的人物，去开拓未知的领域，其实在那时，诸如丘吉尔、诸如阿拉伯的劳伦斯，都有一个关于远方的梦想。只可惜现在看来，斯文赫定作为探险者，似乎已是最后的古典。只可惜，当年闪耀的英雄，存世太久，时代的改易会让他显得愈发不合时宜，渐渐在人群之中，成为一个显得碍手碍脚的老古董，在自己愈发陌生的平凡生活中、在自己不能驾驭的领域中，说着不合时宜的话，做着不合时宜的事。到最后，被人遗忘，甚至不掀起一丝的波澜，身后数年，不知为何又被人想起，然后被捧上神坛，于是就成为了今日人们眼中的斯文赫定。还好，这本书只是他的半卷人生，那时名声荣耀尚在顶峰，在世界各处演讲，接受金光闪闪的勋章。他还见到了比当时一般日本人高一个头的明治天皇，还有伊藤博文坦诚而露骨和他谈起日本的前途，托克维尔说过，主人总是不介意对远方的客人说一些平时不易吐露的秘密的。这一段的岁月静好，一直要持续到世界大战的爆发。。。然后他将面对一个日益聒噪变动的世界。。

         

      

• 花花草草是用来吃的

  作者：momo 发布时间：2017-01-06 17:19:57

  开头是女主捡了男主回家

  原本以为是宠物情人结果发展成田螺先生

  这部书看感情其实没什么可看的

  故事一直都是今天我们去摘什么野菜啊？能做成什么料理啊？味道怎么样啊？

  一章一种野菜主题，

  男主其实是作者简直野外生存技能满分，实在基本功强大，野菜的名字起源，野菜的做法，讲的非常清楚

  中间穿插了很多有趣的小知识

  看完一本书可以记住不少花花草草，对于记单词帮助也挺大的

  对于吃货而言的话，跟着书中指南应该能做不少有趣有味的野草佳肴呢