英语常用隐喻辞典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《英语常用隐喻辞典(英汉双解)》收集的都是常用隐喻，共有7100多条，我们不能声称全面包括了英语隐喻，但它们是经过岁月的淘汰，在英语中相对稳定下来的用语，不包括正在创造出来的隐喻。当然有些隐喻也可归类为谚语、习语或成语等等。

熟悉英语的人们（包括咱们中央电视台英语频道的很多主持人）在说英语、写英语的时候使用很多隐喻。您在看电视、听广播、看报纸、看故事书、参加托福或雅思考试或与人交谈时，常常会遇到这样的句子：

Let’s give him enough rope to hang himself.（难道我们要帮他上吊吗？）

Are you behind the eight ball？（这里有语法错误吗？应该是balls吗？）

He has egg on his face.（他脸上怎么就有了蛋？）

这些话里的每个词都是学了一年英语以后的人非常熟悉的，但是为什么往往这些话的意思您不明白？这不完全是您的错，就是英语国家的人们也有不明白的时候，英国人也不一定理解all wool and a yard wide.

原来这都是英语隐喻造成的。只要我们点破窗户纸您就明白了。目前您可能还难以找到专门讲述英语隐喻的辞书。我们这本《英语常用隐喻辞典》就是希望拾遗补缺，帮助学习和使用英语的人们正确理解和应用英语。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：英语常用隐喻辞典在线阅读

在线听书地址：英语常用隐喻辞典在线收听

在线购买地址：英语常用隐喻辞典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《英语常用隐喻辞典(英汉双解)》收集的都是常用隐喻，共有7100多条，我们不能声称全面包括了英语隐喻，但它们是经过岁月的淘汰，在英语中相对稳定下来的用语，不包括正在创造出来的隐喻。当然有些隐喻也可归类为谚语、习语或成语等等。

熟悉英语的人们（包括咱们中央电视台英语频道的很多主持人）在说英语、写英语的时候使用很多隐喻。您在看电视、听广播、看报纸、看故事书、参加托福或雅思考试或与人交谈时，常常会遇到这样的句子：

Let’s give him enough rope to hang himself.（难道我们要帮他上吊吗？）

Are you behind the eight ball？（这里有语法错误吗？应该是balls吗？）

He has egg on his face.（他脸上怎么就有了蛋？）

这些话里的每个词都是学了一年英语以后的人非常熟悉的，但是为什么往往这些话的意思您不明白？这不完全是您的错，就是英语国家的人们也有不明白的时候，英国人也不一定理解all wool and a yard wide.

原来这都是英语隐喻造成的。只要我们点破窗户纸您就明白了。目前您可能还难以找到专门讲述英语隐喻的辞书。我们这本《英语常用隐喻辞典》就是希望拾遗补缺，帮助学习和使用英语的人们正确理解和应用英语。

• 作者：木头 发布时间：2013-05-10 12:18:21

  略翻。词条较多，但释义略简。

• 作者：陈先生 发布时间：2011-10-25 19:37:37

  都是你妈逼的啊

• 作者：隐士谢六六 发布时间：2024-01-14 19:21:45

  有几章内容还是很好看的

• 作者：巴黎欧莱雅527 发布时间：2023-05-04 09:59:53

  喜欢做鬼脸

• 作者：roja 发布时间：2018-12-14 23:47:02

  成年人也可以使用～

• 作者：kayoko 发布时间：2018-12-16 09:16:23

  就跟习语词典差不多

• 大量空白页

  作者：周公度 发布时间：2012-08-23 16:50:17

  一时大意，买了半个月才开始翻。

  600多页的书，却有十几页是空白

  P11、414、415、422、423、426，等等，是空白页……

  出版社人在吗 给换一本 作者在吗？骗子在吗？

  阿弥陀佛。

• 图书馆里的公共日记

  作者：冷喜 发布时间：2010-10-27 21:15:59

  我是在我们学校的图书馆里发现它的，抽出来打开，令我惊奇的是里面竟然有字？竟然有一篇篇的铅笔字？日期始于零八年初？！我被前几届学姐学长的文字所深深感动，我没有想到在我们这样的一所理工院校里，在这样一个看似清冷的图书馆里竟会有着这样的一片令人温暖的小角落。每篇内容都是不同的借到书的同学写的日记，看起来很是温馨，这是一个尚未被图书管理员发现的小秘密，我们的公共日记，我们共同的记忆。。。。。