上海的美国文化地图 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《上海的美国文化地图》带你寻访之后，会让你觉得，上海，其实离你并不遥远。国际友人、海外旅游者来到上海，一定很想知道自己和这座城市有着怎样的渊源。了解上海，亲近上海，融入上海叫打开《上海的外国文化地图》开始！

出版说明

一套连接上海与世界的书何承伟

总序

中国文化在交融和激荡中升华熊月之

壹　他们来自大洋彼岸：美国与上海的前世今生

1、美国人初登上海滩

2、暂住或永留?这是个问题

3、公共租界：英、关租界合体而成“大力神”

4、“半吊子的英国人”

5、“百分百的美国人”：上海美国社团形成

6、战争阴霾下的艰苦岁月

7、v型反转：从“大偏离”到参展上海世博会

贰　美国与上海的那些人和事

1、文惠廉：上海关租界的创立者

2、华尔：一个冒险家的疯狂人生

3、林乐知：著书立说牖斯民

4、海淑德与“中国的威斯理安学院”

5、卜舫济与“东方的哈佛大学”

6、美国政治要员访问上海

7、美国文化名人造访上海

8、鲍威尔、斯诺和《密勒氏评论报》

9、人力车夫臧大咬子事件

叁　上海洋场中的美利坚生活

1、开辟一个时代的商业：旗昌洋行

2、美国绅士们的社交天堂：美国总会

3、美国夫人们的公共空间：美国妇女公会

4、也许是最纯粹美式教育：美童公学

5、一所美式大学的百年变迁：沪江大学

6、美国人自己的社区教堂：国际礼拜堂

7、全副武装的美国志愿兵：万国商团美国队

8、好莱坞电影与上海的百年情缘

肆　他乡遇故知：上海的美国地标

1、国际礼拜堂之建筑

2、西侨青年会大楼

3、美国海军基督教青年会大楼

4、尚贤堂、尚贤坊

5、哥伦比亚乡村俱乐部

6、姚家花园与落水山庄

7、沪江大学建筑群

8、圣约翰大学建筑群

伍　天涯若比邻：延续至今的文化交流与影响

1、尼克松访沪与《上海公报》

2、美国电视剧与上海

3、美国快餐与上海

4、NBA、姚明与上海

5、迪斯尼乐园与上海

6、美国与上海世博会

陆　附录

1、大事年表

2、旅游地标指南

熊月之，1949年12月出生于江苏省淮阴县（今淮安市）。现为上海社会科学院副院长兼历史研究所所长、学术委员会主任、研究员，《史林》杂志主编，中国史学会副会长。上海市历史学学副会长。上海史志学会副会长。上海市政协委员。主要著作有《章太炎》、《中国近代民主思想史》、《向专制主义告别》、《西学东渐与晚清社会》、《上海通史·总论》卷，《万川集》、《冯桂芬评传》；主编《上海通史》、《老上海名人名事名物词典》；论文有《论郭嵩焘》，《论辛亥革命准备时期资产阶级民主思想》、《论上海租界与晚清革命》等百余篇。

徐涛，1982年6月生，山东日照人。现为上海社会科学院历史研究所助理研究员，华东师范大学历史学在读博士。参与撰写、译著《西制东渐》，《上海大辞典》、《中华大典》、《上海文化发展与变迁》、《中国城市的发展》等多部著作，在《社会科学》、《史林》等发表论文数篇。

张生，1980年1月生，山东东阿人.历史学博士；2008年香港中文大学访问学人.现为上海社会科学院历史研究所助理研究员。已出版专著《上海居，大不易一近代上海房荒研究》；合译著《上海的美国人：社区形成与对革命的反应，1919-1928》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：上海的美国文化地图在线阅读

在线听书地址：上海的美国文化地图在线收听

在线购买地址：上海的美国文化地图在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《上海的美国文化地图》带你寻访之后，会让你觉得，上海，其实离你并不遥远。国际友人、海外旅游者来到上海，一定很想知道自己和这座城市有着怎样的渊源。了解上海，亲近上海，融入上海叫打开《上海的外国文化地图》开始！

• 作者：了吧唧 发布时间：2021-04-16 22:23:37

  我感觉这并不是给小白看的书……看完一脸懵逼……肯定是我的原因

• 作者：最最 发布时间：2011-05-04 23:04:46

  简单易懂，重点是某照片233

• 作者：我 发布时间：2019-12-04 12:32:15

  垃圾

• 作者：日月告凶 发布时间：2012-06-21 21:05:01

  曾经如此熟悉但又平常的建筑原来在历史的长河里曾经经历了那么多的风云变幻和人世变迁。我们需要一双慧眼，它不是能凭空看到未来，而是要在当下看到过去。

• 作者：躲猫猫社社长 发布时间：2012-06-17 21:33:27

  informative

• 作者：明步大師 发布时间：2016-09-30 12:51:02

  秒看

• “幽默是绝望时的一线生机”

  作者：贰宏 发布时间：2022-03-14 23:12:09

  这是一套适合在通勤的地铁上，休息的茶水间，周末的沙发上，睡前的被窝里，随手翻看的漫画书；就仿佛是一场“纸上脱口秀”，解压、治愈，“你轻轻一笑，人生就没有不开心”。

  

  一共3本，收录了阿根廷国宝漫画家——莫迪洛的300多幅作品。莫迪洛的漫画世界，以“大鼻子矮冬瓜”的形象为主角，以无字漫画打破语言障碍，用绚丽的色彩创造了一个充满想象力的幽默世界。

  

  01 谁是莫迪洛？

  说到莫迪洛，你们可能和我一样，没有听过这个名字；但提到《大力水手》，那一定是不少人的童年回忆。而莫迪洛就曾参与《大力水手》的绘制。

  莫迪洛，1932年出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯，12岁开始创作漫画；作品在全球80多个国家出版发行。他还是“国际漫画家协会”主席，曾获得意大利托伦蒂诺漫画银奖、意大利波伦亚漫画评论奖、国际漫画家银质奖、阿根廷艺术家奖和凤凰奖和国际幽默作品艺术节银奖。

  

  对莫迪洛来说，幽默是他的创作哲学，也是他的生活方式。

  02 最爱“吐槽”长颈鹿？

  在莫迪洛的漫画里，动物主角也不少，有长颈鹿、老鼠、企鹅、蜘蛛、蜜蜂、大象等等，当然它们也是“大鼻子”的形象。这些动物中，出现最多的大概就是长颈鹿了。

  不知道是不是莫迪洛对长颈鹿“爱得深沉”，所以才会对它有那么多吐槽。

  长颈鹿为埃菲尔铁塔“神魂颠倒”，是因为把铁塔当成了同类，四角支撑，长长的脖子。蛇爱上长颈鹿，是因为它细长的脖子适合蛇盘旋向上。

  

  长颈鹿也是自娱自乐的高手，篮球框套在脖子上秒变移动篮球场，自个儿就能玩投篮。

  长颈鹿的脖子好用，可以成为自行车比赛中的连接桥，防止选手掉入坑中；那柔软的长脖子，稍加用力就能变成”弓“；脖子的长度，还可以成为丈量城市烟囱高度的工具；脖子上挂上彩旗，站在城堡之上，那也是“绝美”的旗帜高高飘扬。

  

  看过了莫迪洛，我以后大概都不能直视长颈鹿了，总会有些奇奇怪怪的联想跑出来；但不得不说，莫迪洛有充满想象力的大脑。

  

  03 关于爱情的“脱口秀”

  “爱情”是个永恒的话题，莫迪洛的漫画中也少不了。那些“爱恨情仇”能冲破时间的限制，正如我们看莫迪洛的漫画，依然能“会心一笑”。

  有浪漫也有失望。浪漫是我喜欢你，我织的网都是爱心的形状；失望是我满心欢喜来见你，你却只想要我的船离开。

  

  有惊喜也有惊吓。惊喜是我送你最爱的奶酪；惊吓是送你一朵花把你吓一跳。

  

  有现实也有荒诞。现实是情侣们进了hotel，整个楼都开始冒爱心泡泡；荒诞是我送你一头盛装包裹的长颈鹿作为礼物。

  

  莫迪洛的一些漫画，有明显的隐喻和讽刺；但没有文字，让这些漫画作品拥有了更多不同的解读。

  幽默是绝望时的一线生机。

  《我喜欢你笑起来》，是莫迪洛留给我们的一剂灵丹妙药，用“幽默”解除生活中痛苦与烦恼。

  

• 人类生活是深奥而未完成的诗歌注释

  作者：阿魁 发布时间：2022-06-19 20:03:46

  不知道是机缘巧合，还是什么缘故，最近在读《微暗的火》这本书和最近在玩的《星际拓荒》单机游戏，对于故事本身和真相都是鼓励读者/玩家像拼地图一样，没有太多的指示，去逐一探索和拼凑出你心中的答案。区别仅在于，前者是文字艺术，后者是第九艺术。读完这本书后，我心头竟有种在游戏里探索宇宙、时空等宏观概念尽头时，逐渐靠近真相引起的刺痛感。

  纳博科夫的作品里，我上一本看完的是《洛丽塔》，那是一部无论何时何地都具有争议性的作品。但我想这一本，也同样是无论何时何地都会被誉为文化瑰宝的作品。

  全书分为四个部分，皆为纳博科夫虚构的，前言部分冒充大多数书本由真人作序、前言的行为举止——虚拟的角色在介绍这本书。其实不仅在这一部里有，《洛丽塔》和波兰科幻作家莱姆的《其主之声》都在前言部分的创作手法如出一辙。这可能就像是一道开胃菜，吓唬下没看过类似手法的读者们，后面才是根本意义上的让我作为读者非常惊艳。

  第二部分和第三部分分别为《微暗的火——一首四个篇章的长诗》和《评注》。前者由主人公一位诗人朋友所创作，后者则是主人公根据自己和诗人朋友平日里相处的经历，以及自己讲给朋友发生在一个叫赞巴拉国度的流亡国王经历，逐一解释这首诗背后到底讲了什么。

  在前言部分，主人公已经提醒过大家，为了更方便能看得通透，可以先读完四个篇章、共999句诗组成的长诗，再从头一行开始对照着他写的注释，跟他一起逐一解读这四个篇章的诗歌背后到底讲了个什么样的故事。甚至还提醒说：买两本放在一起，一本翻开到诗歌部分，另一本翻开到注释部分，对照着一起读，阅读体验会更好。

  这是我第一本需要用到两个书签的书，毕竟从头到尾看完一遍诗歌再来读注释，我也需要不断回溯到前面，第多少行说了什么。

  阅读这本书时，我是保持着完全不了解故事的状态开始阅读，因此最初我也惊讶于主人公赞赏他朋友那奇妙的能力和命运中惊人的巧合，但没多久，就逐渐发现端倪——这就跟读《洛丽塔》的感受很像，你以为作者摆出第一人称创作的姿态时，势必是让这位主人公与读者坦诚相待，绝无欺骗可言。可是字里行间透露的尖刺、若隐若现的恶意甚至是放在常理之中诡异的无法单纯用巧合来解释时，或许会有点逐渐反应甚至是醒悟过来的感受：纳博科夫他可真的不喜欢“作者绝对权威”的创作理念。

  正是阅读的过程好像在拼图、又好像在《星际拓荒》里等这一颗星球上所有的流沙被吸走露出古遗迹建筑，方便自己飞进去探索的感受般，这本书于我而言的特别之处在于：纳博科夫的创作意图需要在读者自发性“阅读”的行为中，才能逐一被揭晓。在阅读中，我们不仅会作为被作者牵着往前走的读者，更会作为一个纳博科夫的解密人，得以一窥他那丰厚的文化底蕴、出彩的文学功底、不可思议的创作灵感，以及最重要的——他那别致人生经历。

  诗歌本体有些地方可以看出来纳博科夫的影子，例如直言不讳说讨厌弗洛伊德、马克思等。而注释部分，从主人公讲述一位国王流亡，不免会让人想到他自己的流亡经历。说到底，这两个最重要的部分都是由他创作，创作本身就离不开自己个体在现实里的经历。印象比较深刻的还有主人公在快结尾的时候写到：

  一些文字符号结合到一块就容纳得下不朽的意象，复杂的思想，新奇的世界，连带说啊笑啊跨的栩栩如生的人们，不知怎的，对这种奇迹我们早已荒谬地习以为常，并不觉得奇怪。

  这或许就是纳博科夫对人类文学的看法，而对应在诗歌里，似乎也有些句子可以互相回应：

  ……

  倘若我个人对宇宙扫描准确，

  神圣光彩的诗句势必也不差，

  我猜想那是一行抑扬格律诗。

  我确信无疑我们会继续存在，

  我的宝贝儿也会生活在某处，

  正像我确信无疑我会在

  清晨六点，一觉醒过来

  ……

  纳博科夫高龄之际创作了这四个篇章的长诗，我想除了是想要写这么一本异常别出心裁的作品之外，诗歌本身就是他自己对人生、对爱人、对生老病死等宏观议题的感性看法和感受。他自己也曾言——

  文学，真正的文学，并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道，把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼；——于是，也只有在这时，它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到，它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来，显露出一个统一体，而你对那种美也已经付出不少自己的精力。

  长诗的形式挺符合他对文学的具象理解，读者通过片段化的小块，一些又一些的部分可以慢慢回味和品尝，从中感受到作者的用心和文学的特质。

  至于一开始头说到，仿佛有种探索宇宙的感觉，我思来想去，或许是因为那太空游戏里大量的解密工作是要通过几十万年前外星人留下的对话文字，来组合、推测究竟发生了什么；而这本书中，我同样也是从这些精湛而精巧的文字里，发现了一个人的思想深度，有很大一部分就藏身于此，如此让人感觉可敬可叹。若是以往我只觉得稀疏平常，文字似乎就应该这样为人服务，可现在我竟觉得异常惊艳，毕竟不是每个人的文字都能书写到这般程度。

  本书还有很多的典故、隐喻、引用等等更具体的细节，可由我这个门外汗来说也不合适，毕竟纳博科夫的作品，我才刚刚读了一个入门。如果有朋友们感兴趣，一定要在没被剧透的前提下，细细品读这本书。

  在剧透部分到来之前，我想特意为一行诗留个位置——这是个人认为纳博科夫在诗歌部分创作中的核心主题，也是全诗中，我最喜欢的一句：

  人类生活是深奥而未完成的诗歌注释。

  

  书里的藏书票

  ***以下部分涉及剧透***

  ***以下部分涉及剧透***

  ***以下部分涉及剧透***

  其实书本内容概括起来很简单：纳博科夫虚拟的主人公以为自己的诗人朋友在临终前最后创作的作品主题（书中第二部分），是他常讲给朋友的关于一位流亡国王传奇经历。于是在一些误会巧合下，主人公拿到了诗人朋友作品的编辑权，出了这么一本书。第一部分前言介绍主人公是如何认识了自己的诗人朋友、第二部分是诗人朋友的作品本体、第三部分即为主人公关于这首诗做的大量注释和他之前说给朋友听的故事内容。

  就像前面我介绍的，最初看的时候，你会感觉这个主人公注释的还挺有道理，毕竟我们在阅读任何地方任何时代任何体裁的诗，通常都会明白这个形式的创作，本身背后藏有大量的隐喻，只是有些很有说服力，有些会让你感觉牵强附会。

  但当我们继续阅读，直至主人公在注释部分写到自己和诗人朋友在同个大学里授课的一些个人遭遇，就会慢慢发现不太对劲：例如，主人公在生活中常常怀疑有人要害他；主人公常常强调诗人朋友跟他认识不久，彼此情谊远超他人，但诗人朋友过生日的时候甚至没邀请就住在旁边的主人公来庆生；又例如，诗人朋友的夫人，明显不是很待见主人公，而主人公认为这是夫人性格恶劣、心眼太小所致；又再比如在诗人朋友没有任何明示的前提下，主人公总是异常坚决地认为这部作品主题将会也必须是关于他一一道给诗人的故事。

  注释和诗歌本体随着阅读进度的推进，我通常会感觉到越来越割裂，明明诗歌本体就是在讨论诗人朋友对自己爱人的赞美、对早逝女儿的悲痛回忆，以及最后对生死的看待，可主人公注释部分常常能抓着一些文字游戏通常联系到自己讲述的那位国王和追杀他的那位杀手上，而且在注释部分花了相当相当长的篇幅在非常细致的描述那位国王和杀手的生活经历、心理描写等，如果主人公仅仅只是知道这个传奇故事，那未免细节也太充足。同时，主人公常常强调，诗人朋友的创作过程逐一对应了杀手的行动。类似于诗人朋友具备一种神奇的能力：所写即化为所实。

  注释到了后面，纳博科夫也直接写明了，主人公表示国王就是自己本人，确实也有人等在主人公从一位法官那租住的房前，并用gun射杀当时他和走在一起的诗人，诗人最后中弹而亡。那就将整个故事一切都推向了两个假设：

  1、主人公真的就是国王、诗人创作的主题确实就是他叙述的经历，那疑点是：诗人朋友怎么可能通过诗歌来预言杀手的行动？

  2、主人公的故事是假的、诗人创作的主题和他的故事完全无关，疑点是：那主人公为何如此信誓旦旦认为这一定有关系？这个杀手怎么来的？

  看了译者的译后记，我个人更倾向于第二个假设，毕竟第一个假设从文中来看真的站不住脚。即主人公幻想自己就是一个流亡的国王，那些故事纯属虚构。而那个杀手，根据注释部分来看，应该是一个之前被法官送进牢里的精神病人，出狱后想来为自己报仇，却误认为诗人即为那个法官（诗人和法官年龄相当）。选择这个假设，也正因为只有这个它能说得通，为何主人公是第一人称，却又对其他角色的心理活动、经历都能一一道来，因为本身除了诗人的创作和诗人被杀是真的以外，其余几乎都是主人公自己的虚构，并且强加在这首诗后面来出版，几乎有种亵渎长诗的意味。

  主人公扭曲和反转了整首长诗的立意，以及作为诗人临终前的人生感悟，和献给身边爱人的重要意义。而作品名之所以叫《微暗的火》，除了这是纳博科夫虚构的诗人自己选的标题，更有译者在译后记解释的理由：作品名出自莎翁的《雅典的泰门》，意指太阳之光是生命力的源泉，月亮却是彻头彻尾的窃贼，其微暗的火只是反射光。译者认为这正好对应了诗人的创作宛若太阳之光，取自于生活，又将这些升华为艺术和思想理念；而主人公的注释相较起来，如此牵强附会，更像那月亮微暗的光芒。

  这种暗含的深意，也正好对照了纳博科夫本身也比较反感自己的作品遭到评论界的一些刻意甚至恶意的解读，这些在《玛丽》的前言和《洛丽塔》的后记中都有提到。