海外直订Coloring Book - All that I can be: A coloring book about black girls with BIG Dreams 涂色书-我能成为... 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

暂无相关简介，正在全力查找中！

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：海外直订Coloring Book - All that I can be: A coloring book about black girls with BIG Dreams 涂色书-我能成为...在线阅读

在线听书地址：海外直订Coloring Book - All that I can be: A coloring book about black girls with BIG Dreams 涂色书-我能成为...在线收听

在线购买地址：海外直订Coloring Book - All that I can be: A coloring book about black girls with BIG Dreams 涂色书-我能成为...在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：秋生 发布时间：2010-10-06 22:36:58

  我现在看这书是如此地想吐！！

• 作者：naramiki 发布时间：2013-04-07 14:53:30

  编写十分不合理。

• 作者：无痕 发布时间：2017-11-15 22:20:17

  依法治国在路上

• 作者：沈浪 发布时间：2017-04-14 09:22:34

  国人难得的佳作

• 作者：陀罗 发布时间：2020-03-03 17:40:36

  想当个理性的人，被旺盛的欲望纠缠；想沉沦在欲望中，又摆脱不了理性。活得真不痛快！（电子））

• 作者：爱杀猪的何志武 发布时间：2020-02-22 23:13:25

  1.人可以不学李敖的自恋与好斗，可以学不会李敖的才华与风流。但是一定得学学他的正直与洒脱。

  2.李敖说长在台湾是他的悲剧，但是我觉得也只有台湾才成就了李敖。

• 邹丹《变态心理学》翻译错误拾遗

  作者：大黄蜂95号 发布时间：2020-11-10 21:20:00

  边看边聊，邹丹《变态心理学》翻译比较好，但一些地方翻译得太紧、太机械，一些地方频繁出现理解错误。

  尽管本书值得推荐，但尚未达到我这个挑剔读者的要求。

  ===========

  第9章，人格障碍

  P291，第四段，最后两行

  这种虐待、被忽视和不稳定可能导致了他们在情绪调节和通过多个机制获得积极、稳定的同一性上的困难。

  This abuse, neglect, and instability could contribute to difficulties in regulating emotions and in attaining a positive, stable identity through several mechanisms.

  点评：“通过多个机制”这个状语，应该向前放。也就是说，这个状语修饰的是句首“虐待、被忽视和（情绪）不稳定”。

  =============

  同一页，第六段，第二行

  边缘型人格障碍个体一直没有学会清晰地区分哪些是他们自己对自我的看法，哪些是别人对他们的看法...

  people with borderline personality disorder never learned to fully differentiate their view of themselves from their view of others....

  点评：显然， their view of others应该翻译为“他们（即患者）对他人的看法”，而不是邹丹翻译的“别人对他们（即患者）的看法。

  这一段还有一处类似的地方，也翻译错了，这说明邹丹没理解这一段，或者脑袋被架空了。

  ================

  总体而言，就本人看到的有限几本心理学教科书，这一本翻译得最好了，但离我心目中的好还差一点。这些教科书在国内非常流行，这说明国内心理学教科书的出版，尤其是翻译著作的出版，任重道远。

• <洞见>读书笔记

  作者：贺嘉老师 发布时间：2012-10-21 23:23:22