朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解新版) 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

Longman Dictionary of Contemporary English 作为一流的学习辞典，其权威性一直为世人所公认，本辞典就是根据其*版本翻译而成的一部面向中国读者的双语辞典。它秉随朗文辞典的一贯特色，同时紧扣时代脉搏，与时俱进，具有更浓郁的科学性和人文性。特别是在采用著名的BNC语料库进行修订之后，例句真实自然、时尚规范，及时反映语言发展的潮流，而且包含各国英语的不同用法，是名副其实的世界英语辞典。

收词广泛：共收词82000余条，含新增词汇2000余条

释义简明：用常见的2000词汇解释所有词条，浅显易懂

提供词频：首次标注口语和笔语中常见词汇的等级，便于读者学习

突出搭配：数千处词条搭配让读者既掌握词汇，又能灵活运用

注重口语：强调词汇和短语在实际应用中的自然表达

详解语法：根据语料库数据分析得出数百项语法说明，科学严谨

查找方便：在多义项的词条中提供导向标记，方便查阅

服务测试：专门提供50页IELTS（雅思）常考词汇，注重测评。

致读者

英文版序

英文版导言

图示

本辞典使用方法简介

本辞典所使用的符号说明

辞典正文

全页彩图

位置和方向

汽车

驾驶

房屋

颜色

描写人物

块，片

水果

蔬菜

厨房

烹饪常用动词

地貌

天气

办公室

餐厅

服装图案和面料

描述衣服

破损的

声音

身体接触1

身体接触2

体育运动1

体育运动2

各种步姿

语言提示

称呼

道歉语

冠词

词语搭配

批评和赞扬

可分等级和不可分等级的形容词

习语

强语势形容词

邀请和提议

Make和Do

情态动词

短语[片语]动词

礼貌

介词

问句

请求

同义词

犹疑语气

致谢

后接介词的词语

附录

数字

度量衡单位

军衔

构词法

动词be

不规则动词

地名

朗文释义词汇

新词

英语新词不断涌现

出版者的话

新词正文

雅思

雅思常才词汇

发音表

缩略语和说明性略语

语法代号表

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解新版)在线阅读

在线听书地址：朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解新版)在线收听

在线购买地址：朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解新版)在线购买

which

while conj

whip

whistle

who

whole

whose

why adv, conj

wide adj, conj

width

wife

wild adj, adv

will

willing

win v

wind

window

wine n

wing n

winter

wire n

wise adj

wish

with

within

without

woman

wood

wooden

wool

word n

work

world

worry

worse

worst

worth

would

wound

wrap v

wrist

write

wrong adj, adv, n

Y

year

yellow

yes

yet

you

young adj

your(s)

Z

zero

Prefixes and suffixes that can be used with words in the Defining Vocabulary

-able

-al

-ance

-ation

dis-

-ed

-ence

-er

-ful

-ic

-ical

im-

in-

-ing

-ion

ir-

-ish

-ity

-ive

-ize

-less

-ly

-ment

-ness

non-

re-

self

-th

un-

-y

编辑推荐

高中生和大学生学英语为什么要选朗当？

一、品牌权威

朗当为外研社和朗文出版公司强强联合之作。外研社是中国重要的英语工具书出版机构，朗文出版公司1755年就出版了世界上**部英语词典，其旗下的《新概念英语》风靡全球。

二、*适合学生使用的学习型词典

朗当被誉为“*适合学生使用的学习型词典”，是因为她努力贯彻“一切为了英语学习”的理念，将学习型词典的多种功能发挥得淋漓尽致。

释义浅显易懂

朗当用*简单的2000词汇来解释所有的词条，释义浅显易懂，保证即便是粗通英语的学生也能够轻而易举地理解成千上万词目的所有意义。

例句真实地道

朗当的全部例句都来自真实语料库，地道鲜活。

区分口语和笔语

朗当首次标注了口语和书面语中3000常用词汇的等级，对于以汉语为母语的中国学生十分有用。

突出固定搭配

朗当将词语的固定搭配或突出标注或设立专栏，便于学生记忆和运用。

语法和用法解释详尽

朗当详解语法和用法，提供常用句型、疑难说明和词语辨析，是学生学习语法和用法的得力助手。

三、公众认可

众多专家、学者对朗当推崇备至，强力推荐。

广大一线英语教师利用朗当来设计练习和考题，甚至高考试题中也能见到她的身影；朗当标注的3000词与高考考核的词汇高度重合。

被 “CCTV杯”全国英语演讲大赛、“外研社”全国英语辩论赛和“朗文杯”新概念英语大赛指定为**推荐使用词典。

每年销售几十万册，受到广大教师和学生的欢迎。

书摘插图

媒体评论

一辈子离不开辞典

作者：王蒙（著名作家、学者）

摘自：《中华读书报》

在我女儿三岁的时候，看到我动辄搬动掀动厚厚的辞典查看，便问她的母亲，“这是什么书，爸爸老是看不完？”

答:“辞典。”

问:“什么是辞典？”

答:“你爸爸有

书籍介绍

Longman Dictionary of Contemporary English 作为一流的学习辞典，其权威性一直为世人所公认，本辞典就是根据其最新版本翻译而成的一部面向中国读者的双语辞典。它秉随朗文辞典的一贯特色，同时紧扣时代脉搏，与时俱进，具有更浓郁的科学性和人文性。特别是在采用著名的BNC语料库进行修订之后，例句真实自然、时尚规范，及时反映语言发展的潮流，而且包含各国英语的不同用法，是名副其实的世界英语辞典。 收词广泛：共收词82000余条，含新增词汇2000余条 释义简明：用常见的2000词汇解释所有词条，浅显易懂 提供词频：首次标注口语和笔语中常见词汇的等级，便于读者学习 突出搭配：数千处词条搭配让读者既掌握词汇，又能灵活运用 注重口语：强调词汇和短语在实际应用中的自然表达 详解语法：根据语料库数据分析得出数百项语法说明，科学严谨 查找方便：在多义项的词条中提供导向标记，方便查阅 服务测试：专门提供50页IELTS（雅思）常考词汇，注重测评。

• 作者：堆豆啦 发布时间：2008-09-01 12:46:48

  家有，目前束之高阁

• 作者：Raison d'Être 发布时间：2014-10-12 19:51:14

  伴随了我高中时代的“圣经”！

• 作者：说不清不想说 发布时间：2014-03-29 15:25:25

  an extraordinary tool for english learning; and it's never gonna be read over...

• 作者：小沛爵 发布时间：2011-07-10 21:13:22

  又红又专

• 作者：每天进步一点 发布时间：2020-08-07 20:51:17

  2008年6月29日，在亚马逊买的

• 作者：青瞑兰 发布时间：2008-12-09 23:10:18

  喜欢！！！

• 泛泛而谈的书

  作者：桃花潭水 发布时间：2012-02-26 13:27:11

• 自古才子多风流

  作者：言海语冰 发布时间：2017-04-02 12:46:27

  这本书是在学校图书馆的新书推荐里面无意间发现的，打开扉页，从前言中扫到了一句胡适的话，“情愿不自由，也就自由了”。冲着这句话，还有一直以来对胡适的敬仰，果断借走了此书。作为工科男，从此后的一周，左手抱着《微波工程导论》右手捧着《徘徊在情感和理智之间：你所不知道的胡适》。

         我是之前也是因胡适的一句话喜欢而他的，“给你自由，你不独立，仍然是奴隶”。对于偏爱哲学的我，对此话完全没有抵抗力。觉得胡适对自由的理解和剖析入木三分、深刻至极。一直觉得他不仅是近现代白话文学的先驱者、思想家，更是一个哲学家。对于这样一个才子，本书，回顾其一生，无论是婚前还是婚后，风流韵事真是一直不断。要我说，就是他的命犯桃花，不是凭借他本人的花言巧语或者是他较好的容颜。而是他的才气，魅力和多情与绝情。

       何为命犯桃花？纵观他一生，只要他独处的时光中，他的魅力和才华就像鲜花一样，总能招来蝴蝶青睐。

        儿时走亲戚的时候，虽然作为一个单亲家庭的孩子的，他能凭借自己的机灵劲被大户人家的太太（江冬秀的母亲）相中，在江母的促进下，14岁便与江冬秀订婚。

       在美国留学攻读硕士学位期间凭借个人魅力赢得了房东女儿Wlilliams一生的爱恋，为胡适，Wlilliams一生未婚。

       在婚后因病在杭州疗养期间，与自己远房表妹曹诚英燃起立熊熊的爱情烈火，也直接导致曹诚英的孤独终老。

        接着是在北大讲学期间，吸引女学生徐芳的芳心，为胡适也是诗情大发，一个小姑娘被大自己20多岁的胡适吸引的是死去活来。此处摘抄一首她写给胡适的一首情诗《车中》：“橘子皮扔出去，残了的玫瑰扔出去。南行的火车再赶行程，我闭眼坐在车里，什么都不看，什么都不想，只想得一会安静，但我惦记一个人，他使我的心不定。青的山，绿的水，都被我丢尽。我也想把他往外一扔，但我怎么舍得扔！但我怎么舍得扔！”

  还有张爱玲，陆小曼，张衡哲，苏雪林，Lowitze,Hartman都与胡适在不同的人生阶段，有着或多或少的感情纠葛。

         之所以说胡适是在感情和理智见徘徊，是因为，他为了自己家庭也是为了自己的名声（面子），他始终没有走出与原配妻子离婚的地步。他是多情的才子，同时也是理智的哲人。无论是曹诚英的为他堕胎，还Wlilliams一生的守候。亦或者是年轻北大才女徐芳的热烈追求。亦或者是陆小曼这样交际花不要责任和结果的引诱。等等，他都没有不顾后果的向前越出一步。对家庭这是一种负责人的表现，但是对于痴情于他的女子何况不是一种伤害呢。但是这也不能全怪他的多情和绝情，谁叫人家如此有魅力呢。

          书中的两处总结很好：

           “在胡适的世界里，徐芳只不过是一个小点，一个停留的驿站。他养足了精神，便又前行，前方的路途还有许多的风景等待着他去观赏。他的世界很宽很广，他见识过的女子风采多样。徐芳是值得他顿足欣赏的，但仅仅限于顿足。歇息够了，他又要出发了。”

        “胡适的爱都是有条件的。他爱一个人，欣赏一个人，会保持着恰当的距离。他对女性彬彬有礼，不会主动招惹。他爱上了谁，智慧远远地望着她。如果她主动靠近，他也会对她谁明白。如果胡适是火，接近他的女人就是飞蛾，明知道扑向的是火，却依然义无反顾。”

          胡适也逃不过那句老话“自古才子多风流”。

         但是我想问的是，是因为风流才有才，还是因为有才才风流？

         那些牛人是因为圈子牛X才成为牛X的人，还是因为牛X圈子才牛X呢?

         这也许也是一个哲学问题。