全新正版图书 奥维德诗全集(拉中双语版)奥维德中国青年出版社9787515365275人天图书专营店 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

奥维德（Publius Ovidius Naso，公元前43—公元17）是古罗马与维吉尔、贺拉斯齐名的三大诗人之一。他一生著作等身，在其生前的古罗马就已经确立经典地位。后世的但丁、彼特拉克、薄伽丘、蒙田、莎士比亚、弥尔顿、歌德，到更晚近的普希金、乔伊斯、庞德、艾略特、曼德尔施塔姆等，无不受到他的影响。两千年来，奥维德的作品始终是西方文学正典的核心部分。他的《变形记》既是古希腊罗马神话的宝库，也为后世诗人如何摆脱荷马、维吉尔等人的重负展示了结构、技法、策略的多种可能性；《岁时记》是古罗马历法文化的诗意阐释；《情诗集》《爱的艺术》等作品集古罗马爱情哀歌之大成，是文艺复兴以来众多爱情诗人效法的对象；《女杰书简》对欧美书信体虚构文学影响巨大；《黑海书简》《哀歌集》等作品则成为后世流放文学的原型。古希腊罗马神话通过他的作品，渗透到西方文化的方方面面，在相当程度上塑造了今日西方的语言样态和思维习惯。论对欧美文学实际影响的广度、深度和持久度，奥维德是无与伦比的。

本书共五卷，是第一次将奥维德全部诗作从拉丁语翻成汉语，并以汉语格律诗的形式呈现。为了帮助读者更立体地理解奥维德，书的前面有近十万字的引言，另有四十余万字的脚注。

引言

与作品

《岁时记》介绍

《哀歌集》《黑海书简》《伊比斯》介绍

《变形记》介绍

《情诗集》《爱的艺术》《爱的疗治》介绍

《女杰书简》《女人面妆》介绍

汉译及注释

《岁时记》卷

序诗

1月1日

1月3日

1月5日

1月9日

1月10日

1月11日

1月13日

1月15日

1月16日

1月17日

1月23日

1月24日

1月27日

……

李永毅 1975 年生，重庆大学外国语学院教授，第七届鲁迅文学奖文学翻译奖、第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）和第七届、第八届重庆文学奖文学翻译奖得主，百千万人才工程国家级人选，中国作家协会会员。出版有《贺拉斯诗全集：拉中对照详注本》《卡图卢斯歌集：拉中 对照译注本》等拉丁语、英语和法语译著二十部，《卡图卢斯研究》《贺拉斯诗艺研究》等专著五部，在《外国文学评论》等刊物发表论文八十篇。本书是2018 年国家社科基金重大项目“拉丁语诗歌通史（多卷本）”的阶段性成果。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：全新正版图书 奥维德诗全集(拉中双语版)奥维德中国青年出版社9787515365275人天图书专营店在线阅读

在线听书地址：全新正版图书 奥维德诗全集(拉中双语版)奥维德中国青年出版社9787515365275人天图书专营店在线收听

在线购买地址：全新正版图书 奥维德诗全集(拉中双语版)奥维德中国青年出版社9787515365275人天图书专营店在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

奥维德（Publius Ovidius Naso，公元前43—公元17）是古罗马与维吉尔、贺拉斯齐名的三大诗人之一。他一生著作等身，在其生前的古罗马就已经确立经典地位。后世的但丁、彼特拉克、薄伽丘、蒙田、莎士比亚、弥尔顿、歌德，到更晚近的普希金、乔伊斯、庞德、艾略特、曼德尔施塔姆等，无不受到他的影响。两千年来，奥维德的作品始终是西方文学正典的核心部分。他的《变形记》既是古希腊罗马神话的宝库，也为后世诗人如何摆脱荷马、维吉尔等人的重负展示了结构、技法、策略的多种可能性；《岁时记》是古罗马历法文化的诗意阐释；《情诗集》《爱的艺术》等作品集古罗马爱情哀歌之大成，是文艺复兴以来众多爱情诗人效法的对象；《女杰书简》对欧美书信体虚构文学影响巨大；《黑海书简》《哀歌集》等作品则成为后世流放文学的原型。古希腊罗马神话通过他的作品，渗透到西方文化的方方面面，在相当程度上塑造了今日西方的语言样态和思维习惯。论对欧美文学实际影响的广度、深度和持久度，奥维德是无与伦比的。

本书共五卷，是第一次将奥维德全部诗作从拉丁语翻成汉语，并以汉语格律诗的形式呈现。为了帮助读者更立体地理解奥维德，书的前面有近十万字的引言，另有四十余万字的脚注。

• 作者：Nadirnaysayer 发布时间：2022-05-09 22:56:01

  被广告骗了 一般

• 作者：十三 发布时间：2013-09-08 23:32:55

  毫不掩饰主观的写作，读起来便无关公不公平，只有合不合意。

• 作者：K2 发布时间：2009-03-26 21:13:57

  从商业价值分析股票以及附录调研管理层的35个问题两部分内容很不错。

• 作者：Homeros 发布时间：2023-03-21 23:59:46

  毫無疑問是拉丁詩漢譯的最高峯，不過當然也有一些我眼中可改進的地方，這是源於詩學和理念的不同。

  最主要的問題是末字押韻，在原詩無韻的時候，就必須思考韻式的效果是否合乎表達——對我自己的創作過程來說，以無韻詩翻譯無韻詩就是最好的。這部作品裡加入有規約的韻式，對於創作的影響是值得思考的。

  其他問題主要是爲可讀性所做的細節上的創作妥協，不會特別影響作品的質量。

  總之，這是拉丁詩漢譯的大作品，值得每一位朋友閱讀。

• 作者：浪紫天涯 发布时间：2020-05-16 19:32:23

  可能是我这门类看多了，所以真觉得没什么内容，本来就不厚，还是个中英对照。简单的科普可以做到

• 作者：FABL1 发布时间：2023-08-30 20:03:30

  哀歌集·黑海书简·伊比斯、岁时记、女杰书简·女人面妆……一步步(一部部)来啃。

  无论从原诗角度(西方文学当之无愧的穹顶级经典)、译文角度(非常考究用心，对于如何文学化地复现诗意亦可参考)还是所附介绍、研究的角度(国内目前最为全面详尽且深入文本的)都是绝对值得一读的一套书。

• 比其他的职场类书籍多了一分实际，多了一分深入

  作者：耙耙子 发布时间：2020-02-04 21:05:05

  每每看职场类书籍，都逃不过以下几步：一、告诉你什么重要。二、告诉你它为什么重要。三、在工作中把“重要”贯穿始终。四、最后的鼓励。我想每个打开职场类书籍的人，想知道的都是how，而不是what和why，但是很多作者就偏偏喜欢用书名来吸引眼球，讲的是我们都懂的道理，却不爱讲如何把这个道理付诸于实践。而这本书，比其他的职场类书籍，多了一分实际，多了一分深入。虽然它也讲what和why，但是他也讲for example，那这样就生动许多了。加上作者本来就一直写职场类的公众号，还为读者解答职场上的困扰，本身关于职场上的例子就积累得多，用他的话就是“见过世面”，所以比我看到的其他书写得更深入些。

  本书说的重点是”破局“。而“局”指的是格局，其实说的是对一件事情的认知水平。“认知水平低”，并不完全等于你知道得少。作者举例，你知道的道理多，但是生活依然过得不好的大有人在。这取决于你对你所知道的事情的理解和思考。从结果推过程，我要的结果是“成功”，有人说：“出名要趁早。”，但也有“大器晚成”的说法。从过程推结果，我们看到一个新的潮流的兴起，如“网络直播”，有些人马上看到商机，直播卖产品，有些人则默默地关注，直到市场饱和了才出手，那就是“第一桶金”和“分不到一杯羹”的区别。实际上，世界上绝大多数的道理，都要用辩证的思维来看待，这就要求我们具备独立思考和判断的能力，而这就是作者所说的“认知水平”。认知水平越低的人，越自以为是，越容易情绪失控，认知水平越低，格局越小，因为他们的认知决定了他们的思维方式和行为方式。

  那如何提高你的认知水平？作者从六个方面去解释--思维、视界、做事、处世、沟通、管理。

  如何在思想上提高自己的认知水平，无非就是态度要端正--不混日子、不懒惰、不敷衍；工作要主动--主动学习新技能、主动深挖工作内容；最后就是复利思维：日积月累，持之以恒。道理都是我们懂得那些，做不做得到就另当别论了。而作者有几个观点，我想详细说说：

  1.入对行、跟对人、做对事。我认为对初入职场的人来说，最重要的是跟对人。有“跟对人”，才会有“做对事”的。我的第一位上司，算不上很出色，但是对我的影响很大。初出茅庐，还是习惯在学校老师安排作业的模式，工作没有很主动。我的上司没有当面说说出我这个问题，而是转发一些工作要积极主动的职场文章给我看，还是时常推荐图书给我阅读，使得我在默默地可以适应这个社会。在与她交流的时候，你也会默默地受她的行为模式影响，慢慢地向她靠拢。所以好的上司很重要，他可以是你的上司，也可以是你的榜样。 而行业的话，我认为很少说不对的。再不济的行业，也会有佼佼者。我的一位朋友，公司做的是石油工程的。前些年一直抱怨石油行业不行，收入不行，公司不行，再不行，他换一个公司，还是在石油行业里面，还是混得不错。行业不行，除非真的是很夕阳的行业。

  2.真正废掉一个人的，从来都不是一份稳定的工作。很多人错误地认为，稳定的工作是阻碍自己前进的绊脚石，是使自己陷入颓废的根源所在。其实并不是。实际上，真正废掉一个人的是固化的思维和安于现状的心。一份稳定的工作，能给你足够的安全感去发展你的兴趣爱好，发展副业，这也是我一直所认同的。但是大多数人会把一份稳定的工作当做自己偷懒的借口：我不用努力都有钱，那为什么还要努力？我的一个公务员的朋友，虽然工作稳定，但是依旧坚持学习考证，他说是成了习惯，但我更觉得那是他自我的要求；而另外一位朋友，私企工作，公司快倒闭了，他也快失业了，但是他完全没有力量求生，因为在公司走下坡路的那几年，他也在走下坡路。 如何判断自己是不是受固化思维的影响：一是拒绝学习和改变；二是缺乏忧患意识。你不学习和改变，努力地去适应这个世界，哪知道有一天是不是世界抛弃你呢？

  3.别让所谓的“富人思维”毁了你.在看书之前，我还不知道“富人思维”是什么，看完以后，脑海马上有画面。我的一个朋友就是那样。因为有职业，需要固定收入，所以没有辞职创业，但是私下有开了一家公司，想要往会计方面发展，因为他的朋友说那个行业好赚，而且他自己也不是相关行业出身了，之前完全没有深入了解，只有别人的说法。他就想请一个有从业资格的实习生回来帮忙接单做宣传，因为实习生便宜。还好最后也没有人应聘。但是天啊，还没有收入的公司就开始花钱，虽然全部公司都是这样发展的，但是好歹你都得知道你这个行业的操作吧，自己接一单做做看吧，而不是一味地花钱。确实有太多人受各种资讯的影响，觉得应该钱生钱，应该有前期的投资，是最正常不过的事情。但是他们都没有看到，所谓的“富人思维”，却人家实践了以后，才开始花钱买劳力的。

  最后还是那句：道理都是我们懂得那些，做不做得到就另当别论了。你不做，再多的阅读也是无效。依我来说，最重要的还是把接下来的每一分钟都过踏实了，过得问心无悔了，那起码年老的时候被问道你年轻时最后悔的是什么，你的答案不会是：后悔年轻没有努力。

• 支持

  作者：小墨cn 发布时间：2012-04-15 12:15:34

  《豪门之女》会是怎样的一个故事呢？有一个美丽如花的女孩？而且漂亮女孩还有个富一代的老爸？然后又被某个如何如何的小子遇见了？还是？真的很是期待噢。

  还这有是队长的大作，一定要找个时间拜读下的。不过支持先。

  50字还真是有点长