牛津高阶英汉双解词典（第8版） 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

牛津高阶是学习型词典的典范。出版近70年来，惠及世界各地一代又一代学子，其英文版全球销量迄今已超3500万册。第8版较之前版多有突破，更为实用和准确，充分满足听、说、读、写、译各方面的需要，是案头必备的英语工具书。

■ 184500单词、短语和释义：英美并重

■ 1000新词：贴近时代，求新求确

■ 5000余项正文修订：精益求精

■ 49页牛津写作指南：14个有关写作的项目，学以致用

■ 78页图解词汇扩充：40余项主题，图文并茂

■ 28个专业的学术词汇：全新标注

■ 68页参考信息：全面实用

■ 8类用法说明：析难解疑

■ 新增“词语搭配”和“用语库”：令表达方式生动多样

■ 动词用法模式：标注方式更加直观醒目

■ 配套光盘iWriter：交互式软件，指导写作

■ 较第7版内容增加20%

商务印书馆出版前言（简体汉字本）

英文版顾问名单

牛津大学出版社（中国）有限公司出版说明（繁体汉字本）

英汉双解版顾问及编辑人员名单

陆谷孙序

刘绍铭序

苏正隆序

编译者序

英文版序言（附译文）

霍恩比奖学金学人的话（附译文）

本词典使用的缩写和符号

本词典使用的标识

本词典词条用法

数字

词典正文

牛津写作指南

图解词汇扩充

参考信息

霍恩比（A S Hornby），词典编纂家、教育家。他根据第一手教学经验，针对母语非英语的英语学习者的特殊需要，编纂出《牛津高阶英语词典》，这是世界上最早的“学习型词典”之一，各版全球销量已逾3500万册。他还用编纂该词典的收入建立了“霍恩比教育基金”，资助外国教师赴英国学习。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：牛津高阶英汉双解词典（第8版）在线阅读

在线听书地址：牛津高阶英汉双解词典（第8版）在线收听

在线购买地址：牛津高阶英汉双解词典（第8版）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

牛津高阶是学习型词典的典范。出版近70年来，惠及世界各地一代又一代学子，其英文版全球销量迄今已超3500万册。第8版较之前版多有突破，更为实用和准确，充分满足听、说、读、写、译各方面的需要，是案头必备的英语工具书。

■ 184500单词、短语和释义：英美并重

■ 1000新词：贴近时代，求新求确

■ 5000余项正文修订：精益求精

■ 49页牛津写作指南：14个有关写作的项目，学以致用

■ 78页图解词汇扩充：40余项主题，图文并茂

■ 28个专业的学术词汇：全新标注

■ 68页参考信息：全面实用

■ 8类用法说明：析难解疑

■ 新增“词语搭配”和“用语库”：令表达方式生动多样

■ 动词用法模式：标注方式更加直观醒目

■ 配套光盘iWriter：交互式软件，指导写作

■ 较第7版内容增加20%

• 作者：Eric 发布时间：2019-06-30 16:25:41

  都是原理公司，电磁学的推导

• 作者：Swear 发布时间：2016-02-18 02:49:29

  文字不是那种精致得要命，但情感上很抓人，大概里边人物都处于一种矛盾迷惘混乱撕裂。几个不同的个人视角间切换，适应了这种叙述就觉得还挺好，避免上帝视角，也避免个人局限，李喆人回忆保路运动那段尤佳。不过我还没想通韩素音是怎么成为一名共产主义者的，从她的成长经历看，还不太明白。有时候兀的跳出一两句评论，跟历史教科书一样一样的。

• 作者：脑力妖怪那那酱 发布时间：2017-12-17 21:01:30

  因为想要塑造一个绅士一样的花花公子的角色所以速读了一遍。又因为不认识他（惭愧）所以没什么记忆点。我需要有一个帅帅的教授给我讲解ヽ(●ﾟ´Д｀ﾟ●)ﾉﾟ｡帅帅的在FBI任职的什么都知道的教授~~~

• 作者：Kula.Diamond 发布时间：2022-05-15 01:18:59

  包含了初高中的大部分地理知识了

• 作者：patton 发布时间：2007-08-28 22:20:05

  老唐 牛人哇

• 作者：悟空&憨豆 发布时间：2021-10-29 12:11:00

  普京本质上是个加强版叶利钦，私有化和与寡头结盟的大方向是不会变的。俄罗斯的农业、工业、文化都在遭受前所未有的衰退，只有社会主义才能将俄罗斯拯救出来。P.S.俄罗斯自由派和中国自由派真是一个模子里倒出来的。

• 第9版翻译有错误

  作者：你去哪 发布时间：2019-10-05 09:52:36

  

  《牛津高阶英汉双解词典》第9版

  还以为《牛津高阶英汉双解词典》到了第9版，被那么多专家教授校阅过，已经不可能挑出硬伤来了，结果extraordinary rendition这里，我只看中文就发现了不对的地方，再看英语释义，果然是翻译错了，而且是翻译得恰好相反。这个短语第8版好像没有，是第9版新加的，这次是第一次翻译，结果就出错了。《朗文当代高级英语辞典》里面这个短语就没有翻译错。

  此外，我在新浪微博私信 @商务印书馆 ，差不多一个星期了，人家压根不搭理我，我还以为是放假不上微博呢，结果人家在我私信后没几个小时就和网友亲切互动，看来是对我这种挑错的人不屑一顾。

  原本我近来渐渐觉得《牛津高阶英汉双解词典》要优于《朗文当代高级英语辞典》了，现在看来，前者我看了没几个词条，就发现这种彻底翻译反了的地方，后者第5版我差不多从头到尾读了一遍，也没发现这么离谱的翻译错误。以后还是继续推荐《朗文当代高级英语辞典》的好。

• 温馨的手写体

  作者：johnnash 发布时间：2011-09-07 10:35:24

         最喜欢里面英文的手写体，看着真舒服。当年背单词怎么也背不下来的时候，偶然逛书店看见了，回家拿钱就买下了。一百元，当时买过最贵的书了。双语的词典适合初学，本来看不懂语法的，一点一点的懂了。很多单词觉得莫名其妙，看过解释和例句之后就记住了。差不多就是这样学进去的，从英语挂科三次，大挂一次，到过四级，过六级，考研顺利通过，现在词汇量达到17000+，一切都要感谢当初偶然的发现和灵机一动的想法。天道酬勤，莫非一切冥冥中自有注定，记忆中曾经用这本词典从头到尾背过几遍考研单词，那段时间，看这本词典不光是为了考试，更多的时候是沉浸其中的享受，孔子说，发愤忘食，乐而忘忧，在这本书中体会到了。学有所得，不止会乐而忘忧，更会多一份自信。感谢这本书带给我的改变。她像是一扇门，推开之后看见另一个世界，豁然开朗。读她的时候从没觉得枯燥，当然是因为内容。还有，纸张的质量很好，摸着很舒服。手写体很漂亮很漂亮，看着很贴心，什么时候，我能写这一手漂亮的手写体呢。

      依然与她为伍，是一件很幸福的事。