汉英变压器技术词汇 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

根据变压器海外项目的招投标、设计制造和国际监造等工作及国际交流的需求，编者结合诸多专业资料和长期实际工作经验，从变压器专业技术角度出发，编写了《汉英变压器技术词汇》。本词汇中的词条是经过精选集成，也是变压器专业技术人员必须掌握的基本术语。读者在日常工作中通过学习记忆词汇，可较大幅度提高变压器专业英语水平。

本词汇共二十二章，收录五千多词条，内容包括变压器种类、基础词汇、电工基础、变压器标准用语、变压器各部件及试验报告、包装及运输、试验装备、通用设备及工具、通用材料、标准件、图纸及技术文件用语、外贸用语等。为方便读者使用，附录A编入了应用实例。

本词汇主要供电力系统和变压器制造行业从事变压器海外项目招投标的技术人员、翻译人员、设计制造和管理人员以及高等院校电机工程等相关专业的教师和学生使用。

前言

使用说明

章 变压器种类

第二章 基础词汇

第三章 电工基础

节 线性电路

第二节 非线性电路

第三节 电路中的过渡过程

第四节 分布参数电路

第五节 电磁场原理

第四章 变压器标准用语

节 变压器标准

一、总则

二、温升

三、绝缘水平和绝缘试验

四、分接和联结方法

五、承受短路的能力

第二节 技术参数

第三节 绝缘配合和试验技术

一、高压输变电设备的绝缘配合

二、高电压试验技术

第五章 铁心结构

第六章 线圈结构

第七章 油箱结构

第八章 器身、引线结构和总体结构

第九章 铁心制作

第十章 线圈制作

第十一章 油箱制作

第十二章 器身、引线装配及总装配

第十三章 试验报告

第十四章 包装及运输

第十五章 试验装备

第十六章 通用设备及工具

第十七章 通用材料

第十八章 标准件

第十九章 图纸和技术文件用语

第二十章 质量控制

第二十一章 外贸用语

第二十二章 办公用语

附录A 中英文版变压器试验报告

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：汉英变压器技术词汇在线阅读

在线听书地址：汉英变压器技术词汇在线收听

在线购买地址：汉英变压器技术词汇在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：蛋小泥 发布时间：2017-04-15 18:31:23

  LP中文版的缺点被完美继承，文字单薄

• 作者：舒啊克 发布时间：2020-06-24 12:11:05

  一部分生僻字有注音，另外不认识的就自动放弃了。很多古人一生没出过方圆二百里，却想象出了这么多神魔鬼怪，让后人有更多敬畏。装帧有待提高吧，插图真是丑哭了。

• 作者：仓廪一间 发布时间：2019-11-05 09:25:40

  火山爆发救孩子

• 作者：飛女穎仔 发布时间：2023-11-13 08:25:14

  评论蛮搞笑，“一大半源自大陆”就不能算台湾小吃？跟古早有什么冲突？要不要给古早下个时间段的定义？先给那句统战的“自古以来”下个定义吧。自己无法接受港台不一样的身份认同却要别人改变… /我为什么要看一个香港人写食物…自称港仔看得好尴尬，大众点评v8

• 作者：安静的小耳朵 发布时间：2020-02-10 06:24:06

  我发现考前拖延不想复习的时候，是我觉得网文对我最有吸引力的时候，考过之后就索然无味（

• 作者：五某 发布时间：2012-11-28 11:49:59

  虽然也是介绍理论，相比之前看过的那本《人际传播——多远视角》各类理论的介绍，这本书的介绍还是过于专业了，初入领域看不大懂。

• 自焚的凤凰鸟，DH劳伦斯

  作者：张佳玮 发布时间：2008-05-18 22:57:13

• 随喜就好

  作者：大石落地 发布时间：2012-11-22 15:22:44

  我有一个同事，她看了这本书，她带回家给男友看，然后……

  张爱玲说过，到女人心里的路通过阴道。可是她没说大家都走一条路，未必最后就能到那个传说中的目的地。男人如是，女人亦如是，就像请一个朋友来家做客，进门后发现来人或者过分羞怯，或者太过鲁莽，或者不合拍，或者……有千万种可能会让你下次不会再邀他做客，甚至希望马上扫地出门。可是明明请客的很有诚意，做客的也一腔热忱。

  那么问题到底是？

  这时候就需要一个懂事的人来指点一下迷津，黄爱便是这么一个知情识趣的可意人，她先告诉过分羞怯的朋友“性爱行为会产生一种叫做催产素的荷尔蒙”，它会让“一个女子对男伴一往情深千依百顺”，甚至不需要这个男人有多出众的个人魅力，更别提我们人类的准亲戚——倭猩猩，可是当年嬉皮士们Make love, not war的先驱实践者之一；针对过分鲁莽的朋友，她会语重心长地引用数据：“女性性冷淡的发生率约为30%~40%，……绝大部分女性的性冷淡都是后天造成的，并且更多的是男性的责任。”没有共同语言的，她建议可以“互相假设这是第一次，也是最后一次”。态度虽然调侃，但是角度却十分全面：时间、地点、姿势、次数、尺寸、心态、辅助用品……生生在小范围同事圈里挖掘出了大范围关注话题。

  毕竟脐下三寸的事情太私密，不像其他事那么方便找人求教。四下无人处搜来的东西， 不是过分活色生香，有借着禁忌感哗众取宠误导大众的嫌疑，就是复杂枯燥，看似科学可完全不知道怎么指导实际生活。哪里有一个活泼开朗的女子眉飞色舞娓娓道来那么亲切随和，更何况期间还夹杂各种其他种类的动物们的性福生活，和梦露媚娘等名人的闺房内幕，算是名副其实寓教于乐，无论看得时候你感觉她说的是或者不是，适用或者不适用，都不会有紧张的对号入座的被评价感。

  但如果仅仅看到了谈资和实用指南，那黄爱在这些文章后面隐隐的女性视角就完全被忽略了，因为再玩世不恭，作者所引用的资料和关照的话题，是不可避免地要受“我是女人”这件事的影响的。千百年来，女性在性这件事情上的态度和表现，其实基本上都是男人们臆想出来的，所以会有《金瓶梅》里潘金莲不为财不为爱只为性的生存态度，所以会有弗洛伊德不知道从何得来的“发展成熟的女人才有阴道高潮”的谬论，虽然到了当代，先后有《阴道独白》《女人那话儿》这样勇猛果敢的女性性话题探讨的先锋之作，但是就是因为姿态强硬，态度鲜明，并不招很多喜欢强装淡定的哥和姐们的喜欢。可是黄爱的《同事》走的就是俏皮平和的一条路子，没有摇着女性主义的大旗招兵买马兼恐吓旁人，但里面婉转地提醒男男女女们在性爱的时候对女方的关照态度还是细腻地渗透了出来。

  另外书里黄爱讲到的很多发生在动物之间稀松平常，但在人眼里确实惊世骇俗的性行为，虽然她当下就嘻嘻哈哈，像说一个八卦。可看到在《动物繁殖学碎片》里与同事谈论为什么写动物的时候，她说：“可是，我一直觉得人就是动物的一种，看看动物们在做什么，和看看别人在做什么，区别不算大。”然后我恍然大悟，其实黄爱就是艺文界的李银河，为那些弱势的边缘的性取向的人们发一点声音，只是态度还没有那么强硬自大而已。

  所以回到张爱玲那条通向女人心的小道说法上，建议迷途的男人们和指错路的女人们，一头大汗又满头雾水的时候，不妨翻开《我有一个同事》，听八卦找指南还是问态度，做爱之事，随喜就好。