我弥留之际 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

█编辑推荐

◆诺贝尔文学奖获奖作品，威廉·福克纳代表作之一，现代文学经典。

◆讲述一个关于送葬的故事，隐喻人类苦难，淋漓尽致描绘一个家庭中的众生相。

◆最华丽精装本，物超所值。

◆权威翻译家李文俊经典译本。

◆“梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。”——加缪

█内容简介

《我弥留之际》是福克纳的代表作之一，初版于1930年。书名引自《奥德赛》的英文译本，其中的全部故事发生于十天之内，牵涉到多种多样的动机与多种多样的反应，堪称一次历险。作者利用有限的、乡土的材料，来刻画具有普遍意义的人类，在字里行间思考人类的受苦与行动能力。法国作家加缪说：“梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。”

█名家评论

福克纳以其杰出的艺术描写我们所有人的窒息，描写一个因年老而垂死的世界。——让-保罗·萨特

梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。——阿尔贝·加缪

福克纳是我的精神导师。 ——加西亚·马尔克斯

目录

3 人物表

5 达尔

7 科拉

11 达尔

15 朱厄尔

17 达尔

21 科拉

25 杜威· 德尔

28 塔尔

34 安斯

39 达尔

41 皮保迪

47 达尔

53 瓦达曼

58 杜威· 德尔

65 瓦达曼

68 塔尔

74 达尔

80 卡什

82 瓦达曼

83 塔尔

92 达尔

94 卡什

95 达尔

97 瓦达曼

100 达尔

102 安斯

104 达尔

107 安斯

109 萨姆森

117 杜威· 德尔

120 塔尔

124 达尔

133 塔尔

137 达尔

146 瓦达曼

148 塔尔

152 达尔

161 卡什

162 科拉

165 艾迪

173 惠特菲尔德

176 达尔

180 阿姆斯蒂

190 瓦达曼

193 莫斯利

202 达尔

206 瓦达曼

207 达尔

209 瓦达曼

213 达尔

218 瓦达曼

221 达尔

227 卡什

234 皮保迪

236 麦高恩

244 瓦达曼

248 达尔

250 杜威· 德尔

252 卡什

威廉·福克纳（William Faulkner，l897—1962），生于美国南方，最具代表性的现代派小说家。主要作品有《喧哗与骚动》、《八月之光》、《押沙龙，押沙龙！》、《去吧，摩西》、《我弥留之际》等。1949年获诺贝尔文学奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：我弥留之际在线阅读

在线听书地址：我弥留之际在线收听

在线购买地址：我弥留之际在线购买

路躺在那，一直通到我家门口，大大小小的厄运但凡经过都不会找不到门的。

我们的生命怎么就悄然化为一些无风、无声、疲惫地重复着的疲惫的姿态：化为没有手在没有弦上拨动的古老的振响的回声：夕阳西下时我们凝成了狂妄的姿态，玩偶们僵死的姿态。

I could just remember how my father used to say that the reason for living was to get ready to stay dead a long time. And when I would have to look at them day after day, each with his and her secret and selfish thought, and blood strange to each other blood and strange to mine, and think that this seemed to be the only way I could get ready to stay dead, I would hate my father for having ever planted me. I would look forward to the times when they faulted, so I could whip them. When the switch fell I could feel it upon my flesh; when it welted and ridged it was my blood that ran, and I would think with each blow of the switch: Now you are aware of me Now I am something in your secret and selfish life, who have marked your blood with my own for ever and ever.

When he was born I knew that motherhood was invented by someone who had to have a word for it because the ones that had the children didn't care whether there was a word for it or not. I knew that fear was invented by someone that had never had the fear; pride, who never had the pride.

I gave Anse Dewey Dell to negative Jewel. Then I gave him Vardaman to replace the child I had robbed him of. And now he has three children that are his and not mine. And then I could get ready to die.

安斯·本德仑的懒惰与自私就没有能把妻子从原有的悲观厌世情绪中解脱出来,使她过了毫无光彩的生,终于在郁郁不欢中死去。他不断地剥夺子女的权益,使他们也成为狭隘、自私的人,使他们在感情上互相难以沟通,甚至于彼此仇视。自我净化是人类走向幸福必不可少的一个步骤。

书籍介绍

█编辑推荐

◆诺贝尔文学奖获奖作品，威廉·福克纳代表作之一，现代文学经典。

◆讲述一个关于送葬的故事，隐喻人类苦难，淋漓尽致描绘一个家庭中的众生相。

◆最华丽精装本，物超所值。

◆权威翻译家李文俊经典译本。

◆“梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。”——加缪

█内容简介

《我弥留之际》是福克纳的代表作之一，初版于1930年。书名引自《奥德赛》的英文译本，其中的全部故事发生于十天之内，牵涉到多种多样的动机与多种多样的反应，堪称一次历险。作者利用有限的、乡土的材料，来刻画具有普遍意义的人类，在字里行间思考人类的受苦与行动能力。法国作家加缪说：“梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。”

█名家评论

福克纳以其杰出的艺术描写我们所有人的窒息，描写一个因年老而垂死的世界。——让-保罗·萨特

梅尔维尔之后，还没有一个美国作家像福克纳那样写到受苦。——阿尔贝·加缪

福克纳是我的精神导师。 ——加西亚·马尔克斯

• 作者：默尔索先生 发布时间：2017-06-24 01:20:29

  后面几章，尤其是卡什和杜威德尔的章节。相当有水平了。以及，福克纳写白痴真的太有一套了。

• 作者：煮蓝 发布时间：2016-02-07 22:11:56

  都不是一个丧字可以包裹的，这个故事恐怖、惊悚，它的每一个情节、每一个人物都在不可避免地坠落、下滑、走向绝望。约克纳帕塔法世系像是一个悲惨世界，苦如长河，人只在危桥断索上踽踽独行。朱厄尔、达尔和卡什互相都不去理解，各个都是沉默者，然而这些偏执狂在受苦之时又显得如此勇猛，真是让人又痛又爱。

• 作者：前折口 发布时间：2017-04-07 01:27:37

  不讲理又犯规的写法，提供新的体验和路径。

• 作者：萝盏 发布时间：2018-10-09 23:03:42

  悲伤

• 作者：四点 发布时间：2023-09-13 16:11:07

  挺好的，教得人想死

• 作者：一把火鲍伊岚 发布时间：2016-04-13 17:59:03

  屌。

• 用一生时间去死 ——《我弥留之际》里的毁灭与重生

  作者：虚空 捕风 发布时间：2016-12-26 16:26:40

  

  《我弥留之际》

  生与死向来是文学作品的永恒主题，古今中外的诸多大家也都不遗余力地通过自己的作品来探讨两者之间的关系。倘若生的尽头是死，那么死的尽头又是什么？对一个人来说，死亡是毁灭还是重生？是逃避还是救赎？

  威廉•福克纳的《我弥留之际》就探讨了这一问题：女主人公本德伦•艾迪在生前许下愿望，希望自己在死后能魂归故里，于是她的丈夫安斯和几个孩子为了完成她的遗愿，历尽波折、倾家荡产终于完成了与她的最后告别。

  生命在艾迪眼里，已没有任何意义。“我只能依稀记得我的父亲怎样经常说活在世上的理由仅仅是为长久的安眠作准备。”活着不是为了丰富和充盈生命，而是为了死去，为了长久地安眠，这是一种人生的归宿，更是一种生命的麻木——用一生时间去死，成为她生命的目标和意义。

  于是我们可以看到这个家庭虽然经济窘迫，但最缺的，其实是爱。对于她的丈夫安斯来说，妻子的死不是什么大事，他只要将她运回她的故乡，安葬在亲人身边，就算满足了她的愿望，甚至在一定程度上他还盼望着妻子能早些离去，这样他就“可以装假牙了。”而她的几个孩子，也是矛盾重重、各怀心事：卡什承担着家里最重的活计，即便摔断了腿，也还是一丝不苟地为母亲打造棺材；达尔渴望母亲的爱，但却始终未能沐浴到爱的光泽；朱厄尔作为艾迪的私生子，得到了她赎罪般的偏爱，但两人心里总是横有一条沟壑；德尔作为唯一的女儿，竟然重蹈母亲的覆辙；对于还小的瓦达曼来说，面对母亲的死，他只知道惊慌失措的大喊“我的母亲是一条鱼”。

  “得有两个人才能使你生出来，要死一个人独自去死就行了，这也就是世界走向毁灭的情景吧。”我们固然不能知晓人在死后究竟会是怎样的情形，但艾迪却是不愿独自离去的，她为自己做出了最后的决定：死后要魂归故里，与亲人葬在一起。这与其说是她生前的心愿，毋宁说是她最后的报复。嫁给安斯成为自己一个活着的梦魇，所以这成为她死后必须逃离的地方，惟其如此，自己的死亡才会完整。而对于安斯来说，将去世的妻子运回她的故乡，是最后的承诺，但更多的，是在开始新生活前所必需的一次仪式。所以他虽然大半辈子都穷困潦倒，但在这件事上，却展现出了特殊的决心。“一个懒散的人一旦下定决心去做一件事，那么他就一定会做成这件事，就像先前没人能改变他的懒散一样。”

  

  威廉·福克纳

  所以，就算桥被冲垮、骡子被淹死、卡什的腿被摔断、尸体变臭，都无法阻止他完成这件事，虽然更多地，是为他自己。

  这趟运送棺木的旅程对每个人来说都有不同的意义：艾迪是想在死后逃离梦靥，彻底结束；安斯是想重新开始；卡什只知要送母亲的棺木回到故乡，哪怕付出生命也在所不惜；达尔一开始就想从这趟旅程里抽身，甚至不惜纵火烧毁母亲的棺木，但最终却授人口实，被当作精神病抓了起来；当朱厄尔奋不顾身从大火里背出母亲的棺木时，他终于抹平了心里的那条沟壑；德尔本想在途中打胎，但最后却被药店伙计玷污。

  但是，当他们结束这趟历尽艰险疲惫不堪的旅途时，却没想到迎接他们的，是一个充满讽刺的结局，他们的母亲尸骨未寒，父亲却早已迫不及待的开始了自己的新生活。他不仅抢了女儿的钱去装了假牙，而且还结识了一位“穿得漂漂亮亮的鸭子模样的女人，她长着一双挺厉害的金鱼眼”。虽然还有些许不好意思，但还是自作坦然地让自己的孩子见过新的“本德伦太太”。

  于逝去的艾迪来说，她自然看不到这一幕，或者无论如何，这些都已对她没有意义。

  但作为读者，这本书或可带给我们一些思考：如何度过这绝无仅有的生命，是用一生时间去死，还是在死之前，更好地活着？

• 《我弥留之际》中的一个隐性象征

  作者：SeaHoney 发布时间：2011-08-01 22:17:43

         《我弥留之际》的寓言和象征性不必赘言，人们一直以来都十分关注小说中的象征手法以及与《圣经》的密切联系。

      在重读过程中，我注意到第十一章，即医生皮保迪的独白一章中对本德仑一家的住处描写（P36~37）。通过皮保迪的叙述，我们可以知道本德仑一家居住在绝壁之上，“即使是骑马，那也得让我用十五分钟才能穿过草坪爬上山梁去到屋子跟前。那条小路像不知打哪儿飞来的一条断胳膊，弯弯曲曲地依傍在断崖底下。”然后，皮保迪被绳子吊上了断崖。

      此处的描写使我想起诺亚方舟的泊处，那也是座山，跟小说里所描述的地方有些相似。而且，医生随后有一句描述——“山顶上还有一些天光，是硫磺火柴那种颜色。”这句话点出了一种粗犷原始的氛围。我又翻看了《押沙龙，押沙龙》书后附的福克纳自绘的地图，本德仑一家在最右下角，那里一片荒芜，就如同创世前的苍茫大地。

      而且，如果我们再想想诺亚方舟所规避的洪水在《我弥留之际》中的再现，方舟和棺材的相似性，以及本德仑一家人无可选择的、几乎宿命般的出发、跨越洪水，我觉得福克纳很可能是在隐隐地参照着诺亚方舟的神话。

      但福克纳的处理和诺亚方舟的传说又有许多不同之处——

      面对洪水，诺亚可以静心等待，而本德仑一家却不能耽搁片刻，他们被命运驱使，不得不去面对这逆天的洪水，他们绝不可能像诺亚一样只是静静地等待。他们面对洪水的态度正印证了福克纳关于“人类”的看法——忍受苦难的伟大。本德仑一家人无论他们愿不愿意，都必须要跨过那条汹涌的大河，而洪水在福克纳小说中常常以一种考验者的身份出现，像《野棕榈》中的洪水。面对这样的艰难考验，被安葬艾迪的使命所追逐的她的儿女们经历千难万险，付出了巨大的代价才算度过难关，这里可能暗含着福克纳的一种想法——人无法选择自己的命运，但可以勇敢地去经历，虽然这种经历几乎必然是伴随着悲剧性的损失，而也正是在这种痛苦的前行中，我们可以看到人类的希望和光辉。

      此外，当诺亚和他的家人走出方舟，走向未知的世界时，他们的前方是新生的无限希望，但本德仑一家的journey却充满了苦涩和悲痛，即使他们最终完成了“任务”，他们也一样要承受安斯那令人哭笑不得的续弦行为，而且这四个儿女很难说拥有美好的未来，他们的这一趟旅程不仅没有留下一个“光明的尾巴”，反而充满了无助迷惘和失望，这种相对于诺亚方舟传说的反讽式的结局无疑是具有时代的意义的。

      最后，我不敢肯定地说福克纳就是参照了这个古老的神话传说，仅仅是我的猜测而已。