（24）考研英语（二）真题手译本【新华集团自营】 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

考研英语“手译”，就是逐词、逐句翻译考研英语历年真题的文章，在这个过程中，考生不仅可以逐渐掌握文中的词汇、语法，分析长难句，还能从文章结构、行文脉络、命题角度等方面进行归纳和总结。考研英语手译本给考研学生，尤其是基础薄弱的学生，提供了一种新型的学习方法：学生充分利用考研英语真题中的文章材料，查找文章中的生词，分析文章中的语法、句子结构，进而进行精读，并动笔翻译。为满足考研学生对“手译”这种新型学习方法的需求，新东方一线教师王江涛和李智勇老师倾心打造《考研英语（二）真题手译本》。本书收录2010年到2023年的考研英语（二）阅读真题和翻译真题文章，严格按照考研英语大纲，对每篇文章进行专业、仔细的校对，保证内容的准确性。将文章按照“一句一段”的排版方式，并在每句下方留出足够的空白，让考生自己动手翻译并做题，从而达到深层次学习的目的。对于答案部分，本书提供高质量的参考译文以及内容详细的试题解析。考生可扫描封底或内文二维码，也可登录封底的网址获取手译本答案。

2010年阅读 Text 11

2010年阅读 Text 26

2010年阅读 Text 311

2010年阅读 Text 417

2011年阅读 Text 123

2011年阅读 Text 228

2011年阅读 Text 333

2011年阅读 Text 438

2012年阅读 Text 144

2012年阅读 Text 250

2012年阅读 Text 356

2012年阅读 Text 461

2013年阅读 Text 167

2013年阅读 Text 271

2013年阅读 Text 377

2013年阅读 Text 481

2014年阅读 Text 187

2014年阅读 Text 292

2014年阅读 Text 398

2014年阅读 Text 4103

2015年阅读 Text 1109

2015年阅读 Text 2114

2015年阅读 Text 3119

2015年阅读 Text 4124

2016年阅读 Text 1131

2016年阅读 Text 2136

2016年阅读 Text 3141

2016年阅读 Text 4147

2017年阅读 Text 1152

2017年阅读 Text 2157

2017年阅读 Text 3162

2017年阅读 Text 4167

2018年阅读 Text 1174

2018年阅读 Text 2179

2018年阅读 Text 3184

2018年阅读 Text 4189

2019年阅读 Text 1195

2019年阅读 Text 2200

2019年阅读 Text 3206

2019年阅读 Text 4212

2020年阅读 Text 1218

2020年阅读 Text 2223

2020年阅读 Text 3228

2020年阅读 Text 4234

2021年阅读 Text 1239

2021年阅读 Text 2244

2021年阅读 Text 3249

2021年阅读 Text 4254

2022年阅读 Text 1261

2022年阅读 Text 2266

2022年阅读 Text 3271

2022年阅读 Text 4276

2023年阅读 Text 1282

2023年阅读 Text 2288

2023年阅读 Text 3293

2023年阅读 Text 4298

2010年英译汉306

2011年英译汉308

2012年英译汉310

2013年英译汉312

2014年英译汉314

2015年英译汉316

2016年英译汉 318

2017年英译汉 320

2018年英译汉 322

2019年英译汉 324

2020年英译汉 326

2021年英译汉 328

2022年英译汉 330

2023年英译汉 332

王江涛新东方考研英语写作主讲、英语写作辅导专家、新东方20周年功勋教师。北京外国语大学英语语言文学学士、北京大学硕士，曾担任中国政府代表团 翻译出访欧美。拥有十余年考研英语写作教学经验，多次成功命中考研英语（一）、考研英语（二）大小作文，已指导无数学子获得考研英语高分。代表作有考研英语写作经典畅销书《考研英语高分写作》，还有《考研英语高分写作小伴侣》、《考研英语高分写作素材大全》、“考研英语高分写作字帖”系列、《十天搞定考研词汇 便携版》、《十天搞定考研词汇 乱序版》、《十天搞定考研词汇 配套默写本》、“四大名师讲真题”系列等。公众号/微博/抖音：王江涛老师李智勇北京新东方 教师，语言学及应用语言学硕士，教学经验丰富。讲授科目包括考研英语及考博英语阅读、写作和翻译等。在多年教学过程中总结出了“五篇进阶”加“五步精读”的阅读特训方法，让阅读过程成为有理论、有步骤、可量化、可执行的科学体系，帮助广大考生快速提升逻辑能力和解题能力。微博：鲤叔-李智勇xdf

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：（24）考研英语（二）真题手译本【新华集团自营】在线阅读

在线听书地址：（24）考研英语（二）真题手译本【新华集团自营】在线收听

在线购买地址：（24）考研英语（二）真题手译本【新华集团自营】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

考研英语“手译”，就是逐词、逐句翻译考研英语历年真题的文章，在这个过程中，考生不仅可以逐渐掌握文中的词汇、语法，分析长难句，还能从命题角度、文章结构、行文脉络等方面进行归纳和总结。考研英语手译本给考研学生，尤其是基础薄弱的学生，提供了一种新型的学习方法：学生充分利用考研英语真题中的文章材料，查找文章中的生词，分析文章中的语法、句子结构，进而进行精读，并动笔翻译。 为满足考研学生对“手译”这种新型学习方法的需求，新东方一线教师王江涛和李智勇老师倾心打造《考研英语（二）真题手译本》。本书收录2010年到2021年的考研英语（二）阅读真题文章，严格按照考研英语大纲，对每篇文章进行专业、仔细的校对，保证内容的准确性。将文章按照“一句一段”的排版方式，并在每句下方留出足够的空白，让考生自己动手翻译并做题，从而达到深层次学习的目的。对于答案部分，本书提供高质量的参考译文以及内容详细的试题解析。考生可扫描封底二维码/内文二维码或登录封底的网址获取手译本答案。

• 作者：giggle2005 发布时间：2017-02-15 21:01:51

  整体中规中矩，个别易误导人的地方没说清楚。笔误少。只有粗枝大叶，许多稍微深一些的细节都只是提一下，没有展开介绍，算是扫盲级别的读物。这门学科内容比较杂，且有许多的描述性知识、反例和处于过度情形的现象，不能全部从理论上推证出来。对细节的理论解释不够到位可以理解，但是对实验的介绍还是太少了。

• 作者：awakened 发布时间：2020-04-22 17:14:11

  读此书才知道当代一些交通线路和地名有那么悠久的历史，更值得感慨的是聚落中心的兴废更替。此类著作有个共同的问题：史料不足征时就引用地方文史资料，一不小心就说过了头。

• 作者：蓝阕 发布时间：2023-08-08 21:53:26

  列入反复必读书。

• 作者：大甜甜~~ 发布时间：2010-04-17 23:13:59

  短小精悍

• 作者：蕟梵 发布时间：2022-10-20 21:01:30

  举一反三，学会归纳与总结，自己找到规律，乐趣无穷

• 作者：出走前的娜拉 发布时间：2019-07-26 20:05:04

  补录

• 方法本身不错，这本书写得过于重复啰嗦

  作者：姜胖的烟火世界 发布时间：2021-11-22 18:54:24

  Q：什么是费曼学习法？

  A：费曼学习法是一种以教代学，从输出场景出发倒逼输入的一种高质量的主动式学习方法。

  关键词1：教、输出，这里的教是一种输出的方式，你可以使用小组讨论分享、或者视频平台或者写作平台输出你学习的内容，或者是向你身边的人讲述你所学习到的。

  关键词2: 主动式学习，相比于听、看、阅读这些被动式学习，主动式学习的内容留存率将会大幅度提升，前者只有20%以下，把知识教授给别人可达90%

  关键词3: 学习方法，它是一种学习方法，也就是当我们将目标拆解为一个个需要去学习的技能之后，然后就可以利用这个方法去习得这些技能，进而更加高效地完成自己的目标

  比如我现在要教会一个不知道什么是费曼学习法的人，我就不能单单考虑自己理解，还需要使用简练地，通俗易懂的表达方式让对方明白这个方法。

  在这个过程中，对方可能会有不懂的地方，向你提出问题，这样会形成一个正向的反馈，帮助你对知识进行查漏补缺，也就是一个二次学习。这就是为什么输出能倒逼输入的原因。

  Q：如何使用费曼学习法？

  

  总结关键点：就是两次输出，第一次就是 能把自己讲明白；第二次 就是能把别人讲明白

  模拟输出场景：假设我明天要跟身边的人分享什么是费曼学习法

  1.首先得完整得了解一遍这个费曼学习法，带着3w问题: 什么是费曼学习法，怎么用费曼学习法，为什么要用费曼学习法，以及终极问题:学习了费曼学习法能解决我工作和生活方面的哪个问题，如何学以致用？

  2.进入到输入阶段

  第一阶段: 大致了解它是什么，如网上或者视频搜索什么是费曼学习法，这个时候大脑只是感知阶段，这个方法还没有变成你可以使用的方法

  第二阶段: 整体通读，购买费曼学习法

• 培养孩子的职业观

  作者：秀逗小妞 发布时间：2021-06-01 16:41:56

  华大基因CEO尹烨一幡话在网络爆红：

  上学的时候你打球好有人喜欢，你电子游戏打的好有人喜欢，你学习好有人喜欢，你演讲好有人喜欢，你辩论好有人喜欢，到了工作以后，就变成了只要有钱就有人喜欢你。360行，行行出状元，职业没有贵贱之分，但是真的到了从事职业的时候可能父母会希望孩子去做那些体面的工作。

  如果孩子从小告诉你他长大想开挖掘机，你怎么回答他？我儿子小的时候很喜欢挖掘机，他曾多次跟我说过开挖掘机好帅，以后长大了要开挖掘机，我并没有直接拒绝他，如果他这个梦想从小坚持到大，未尝不是一件好事。

  曾经我去面试，面试我的那个HR问我：你的职业是什么？我很纳闷，我不是来面试行政的吗？我的职业不是这个吗？后来我去那家公司上班，跟HR成为了朋友，我才知道，原来职业和工作是不一样的。 工作是用来谋生的,职业不仅可以解决谋生的问题,还可以解决未来发展的问题。从那开始，慢慢的我开始有了自己的职业观。

  

  《不寻常的工作》为孩子树立正确的职业观，也让孩子对职业有一个认识，12种职业科普，让孩子建立正确的职业观。

  作者阿拉·古特尼琴科，乌克兰童书作家，热衷创作童书，其作品充满童趣，以儿童视角出发，贴近儿童生活，深受读者欢迎。

  绘者尤利娅·科洛莫伊茨，乌克兰插画家、平面设计师，曾为多部童书配图，其插画风格清新唯美，活泼可爱，吸引读者的眼球。

  12种职业蕴含丰富的科普

  书中提到了12种不同的职业，有生活中常见常听的古生物学家、天文学家、花艺师等，还有一些我们不熟悉的手语翻译、养蜂人等等。

  每一种职业都形成了这个社会的多元化，让这个世界变得更加丰富多彩。

  每一种职业都进行了相关的科普，从工作内容，到工作所需要的工具和其他物件，让孩子对职业有更详细的了解。

  比如书中讲到的花艺师，看似简单的工作，照顾花修剪花，其实需要的工具还真不少，并且还要有一定的审美功底，更重要的是对每一种花都了如执掌。

  

  职业评茶师是茶叶公司必不必不可少的职业，因为评茶师能提升茶产品的品质。各种各样的茶数不胜数，不同的茶叶需要不同的茶具，对水温的要求也是不一样的，可见看似普通的工作，却需要非常多的专业知识。

  找一找玩一玩，轻松了解职业特性

  每种职业介绍的最后都设置了游戏环节，可以和孩子一起在游戏中了解职业的特点。也通过游戏让孩子喜欢上这本书。

  养蜂人职业的后面是走迷宫的游戏，让孩子帮助蜜蜂找到出口，千万不要小瞧这个蜂巢哦。

  

  大熊猫饲养员据说是世界上最好的工作，可以和国宝每天在一起，既然小朋友暂时不能和国宝见面，那就通过游戏找一找他们在哪吧。

  

  这是热气球的飞行路线，在小镇的上空有密密麻麻的飞行路线，有正确的，又错误的，快点找出正确的路线从起点走到终点吧。

  

  这些游戏不只有趣，还锻炼孩子的专注力和逻辑思维，让孩子的大脑动起来。

  不寻常的工作，让孩子了解社会的另外一面

  书中提到的12种职业有一部分是孩子在生活中或者书中很少见到的，比如手语翻译，吹琉璃人，热气球驾驶员，这些职业的科普让孩子了解社会的另外一部分。

  讲到手语翻译的时候，儿子问我什么是手语翻译，我告诉他世界上有一部分人生下来听不到，也不会讲话，可是他们依然拥有看书，看电视，了解世界的权利，所以就有了手语翻译，这是属于他们的语言。作为一个手语翻译，更是要具有很强的专业性，把对语言的理解通过手语表达出来。

  

  在书的后面还有简单的手语，我和孩子一起跟着练习，虽然简单，但是整体连起来并不像我们学说话那样容易，让孩子在练习时也明白其辛苦。

  《不寻常的工作》把干巴巴的科普知识转化为寓教寓乐的故事内容，给孩子灌输职业素养，为孩子将来就业打下基础，引导孩子了解梦想，思考自己的梦想。