新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官方教程活用练习（赠音频） 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

本套书是《新韩国语能力考试TOPIK官fang教程》系列的配套练习册，为韩语零基础学习者和TOPIK考生量身定制，以TOPIK真题为语料，主题新颖日常，内容贴近实际生活，注重培养学生“听、说、读、写”综合能力，是一套既适合课堂教学，也适用于自学的韩国语学习教材兼TOPIK备考教材。本套教材共4册，分别为“入门”“初级”“中高级1”“中高级2”，对应零基础入门、TOPIK1~2级、TOPIK3~4级和TOPIK5~6级难度。《新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官fang教程活用练习（赠音频）》为《新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官fang教程（赠音频）》配套练习册，适合初级阶段学习者以及TOPIK初级考生使用。

1. 去哪里？ 8

2. 苹果多少钱？ 12

3. 两点钟起的床 16

4. 打算好好逛一逛首尔 19

5. 弟弟喜欢运动，所以买了足球 23

6. 我和亚历克斯关系好 27

7. 我想成为一名厨师 31

8. 我们家有四口人 35

9. 去邮局寄信 39

10. 喂？魏民！我是佐藤 43

11. 可以教我一下吗？ 47

12. 请换乘4 号线 50

13. 请给我看一下包 54

14. 这个周末预计天气晴朗 58

15. 减肥 62

16. 从上个月开始学习 66

17. 比我稍微高一点儿 70

18. 没时间了，打车吗？ 74

19. 我学过跆拳道 79

20. 不要在地铁里大声放音乐 83

21. 我想做有关画画的工作 87

22. 我喜欢说话风趣的人 91

23. 你在这里生活多久了？ 95

24. 我好像感冒了 99

25. 看到钱包的话, 请给我打电话 102

附录

>>参考答案 107

>>中文翻译 141

韩方主编-韩国教育振兴研究会：韩国语能力考试（TOPIK）官fang出题方唯1授权机构，不仅向全世界传播韩国语言文字，积极开展韩国语及韩国文化教育，还拥有韩语能力考试（TOPIK）的新政策和一手前沿信息。中方主编-凌博：微博@韩语学长教翻译，公众号“韩语招聘”、“韩语CATTI考试”创始人。对外经济贸易大学韩语同传硕士毕业，从事韩语教学工作十余年，开设韩语CATTI、韩语考研等超过20门韩语课程，收看收听超过500万人次。前沪江签约韩语教师，拥有10万韩语学员。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

在线阅读地址：新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官方教程活用练习（赠音频）在线阅读

在线听书地址：新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官方教程活用练习（赠音频）在线收听

在线购买地址：新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官方教程活用练习（赠音频）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

TOPIK备考标准韩语教材

1. 主题新颖日常，听说读写全覆盖

2. 知识点密集全面，紧跟考试实际

3. 难度由浅入深，驱动学生自主学习

4. 海量真题课课练，搭配练习册效果翻倍

前言

今年恰逢中韩建交30 周年。在这30 年里，两国经贸往来日益增多，文化交流不断深入，中韩两国都出现了学习对方语言的热潮。在中国，随着韩剧、K-Pop、综艺节目和韩国电影等文化内容的传播，越来越多的年轻人希望了解韩国的语言文化。然而遗憾的是，国内的韩语教材大多针对韩语专业学习者开发，日常用语的比例不足，很少涉及前沿知识和当下热点话题，而且学习者也很难通过教材自我检测学习效果。为此，我们特别为韩语自学者和有TOPIK 考级需求的学习者编写了这套《新韩国语能力考试TOPIK官fang教程》。本系列教材有以下特点：

1. 主题新颖日常，贴近实际生活本教材内容紧贴实际生活，服务日常交流，特别针对文化娱乐、社会伦理及医疗科技等主题编写相应的课文。选材上，具有范围广、题材新、重实用等特点。和传统教材以单词、语法、文章的学习为主的模式不同，本教材更贴近实际生活，并在相应的主题下引导学习者进行听、说、读、写训练，在真实的场景中逐步掌握相应的单词和语法。

2. 知识点密集全面，紧跟考试实际本教材知识点覆盖TOPIK 考试核心语法和高频单词，结合相应的生活场景学习和深化。特别将TOPIK 真题按照不同的主题融入每一课中，让学习者在学习过程中将知识融会贯通的同时，掌握更多解题方法和技巧。

3. 难度由浅入深，驱动自主学习本教材分为“入门”“初级”“中高级1”“中高级2”共四册，分别对应零基础入门、TOPIK1~2 级、TOPIK3~4 级和TOPIK5~6 级难度。另外，在每课的内容设置上，遵循由浅入深、循序渐进的原则，不断强化学习者学习的正反馈，激发学习者的内驱力，让学习者在学习的过程中养成自主学习的习惯。

4. 练习设计科学，参考答案详尽课后附有相应的TOPIK 考试实战真题。根据教材每课的主题、语法等学习目标，从听、说、读、写四个方面进行考查。每本教材还配有练习册，方便学习者完成学习任务后，通过配套习题进一步加深对相应主题和知识点的理解程度。另外，为了更加便于学习者自学，提高对知识的理解度，本教材还附有听力原文、对应译文和详尽的参考答案。

本系列教材的编写出版经过了漫长的研讨论证、组织编写和翻译审校等过程，在这里真诚地感谢编写团队的每一位成员，是你们的辛勤付出让这套书顺利出版，与韩语学习者见面。我们在编写过程中力求完美，字字推敲、句句斟酌，然而受编写水平所限，教材中难免会出现疏漏之处，希望各位专家和学习者多多批评指正。

• 作者：喃就是喃 发布时间：2011-05-02 18:54:34

  记得读完后非常的愤懑

• 作者：陈老板 发布时间：2017-12-11 21:16:39

  作者很幽默，也是个猫控。在他设定的故事里，文森特是一只猫，凡高是一个没有天赋的穷画画的，他流传下来的名画都是那只叫文森特的猫画的。很有趣的脑洞，书里也埋了很多关于艺术家的梗，譬如凡高去剧院找灵感，但那里被德加承包了，因为他画的舞女最有名。

• 作者：青蓝 发布时间：2013-02-21 18:17:01

  2013 02 09 实为命运靠自己2:说好做好

  2013年“122计划” 大一寒假阅书16之一

• 作者：红 发布时间：2019-06-05 08:28:00

  手绘参考

• 作者：港长㍿ 发布时间：2011-08-02 21:15:08

  道格拉斯诺斯的经典之作。私有产权等制度的确立为后来的产业革命做好了铺垫

• 作者：Caven 发布时间：2014-11-23 19:20:10

  领导力的秘密 - 就是为他人服务。

• 30岁智慧的 解放日记

  作者：阿雲 发布时间：2024-04-14 09:26:46

  "生活不是一瞬间杀死你的，而是从你一点点接受失望开始的。只有你下定决心醒来，才能找到真正的我。"

  这是读孙元平作家的第三本书,不愧是做过编剧。感情部分总是写得很细致,感觉像电视剧电影一样。有着非常强烈的画面感。这一点在和一些韩国人聊天的时候也有一定的感触，就是她们总是会去找一些非常精准的形容，让你直接的去感受。

  以前读孙元平作家的书的时候没有太大的感触,但是《杏仁》是好作品,可惜的是我不太喜欢。直到寒假为止，读了短篇小说集《别人家》，感觉重新认识了他。然后又买了这本《30岁的反击》，因为各种原因一直拖到现在才读完。

  可能是因为人生处于容易迷茫的阶段,所以经常会因为各种问题而思考。时而去想，何为自我，何为平庸，何为生活。

  正如书中所说，孙元平作家以女主人公智慧的线，通过88年出生女性的视角，通过这个社会的发展、以及政治化、经济化等视角，观察周围的人和事，组成了作者笔下的社会。

  婚姻的选择，职场的选择，恋爱的选择，生活的选择，什么是勇气，什么是逃避。

  一开始，智慧为了躲避和同事之间的一些不必要的聚会的时候，萌生了一位“好朋友”，郑辰先生。

  她会和郑辰先生一起约会，她会和郑辰先生一起吃午饭，这样的做法，只为在繁忙的都市生活中得到一丝喘息的机会。

  看到这里的时候，突然想起了《我的解放日记》里面，美贞也有过同样的经历，在下班后独自加班的时候，会和那个他沟通。

  有时候，人是需要独处的吧。在节奏明快的都市生活里，在每天睁开眼都是这种账单的催促下，人们不得不家快乐自己的步伐，在人潮中不断的前进着。是需要一个可以喘息的机会，一个可以喘息的空隙。、

  书里奎玉的出现，让智慧发生了改变，奎玉会问智慧，你在逃避什么？

  就像奎玉指出的那般，“我发现你好像觉得自己一直在前进，你是明知道自己在逃避却装作一副不知道的样子呢，还是真的以为自己在向前走呢”

  有时候，会和智慧一样，觉得，人生嘛，生活嘛，不过一天过了有一天，我有多大个能耐就活成什么样，什么梦想，理想，一天一天的日子中就早就消磨殆尽。难道我们真的不知道这种感受吗？很清楚，很明白。但是选择了逃避。

  事儿会想到，什么是"人际关系"、"要维持的感情"是什么、"结婚"应该什么时候选择等,脑子里经常会一个接一个地出现许许多多的问题。

  看着50多岁的金部长退位，他还轻描淡写地说以后会卖炸鸡。智慧在送别金部长时，本以为会看到背着肩膀的得意洋洋的少年，却没能找到，看到了老去的市民。人都会从生存中，害怕老去，到真正的老去。

  智慧从10个月的实习生转换为正式员工后,生活似乎也没有太大的变化。之后智慧为了勇敢地完成自己想要做的事情而选择了离开。这一次，智慧没有选择逃避。

  有时候，我们需要的是，解放自我，回击生命即将老去，确实，我们是公众的一员，我们是平凡的，或许到最后，我们会变成这样。但是，也许寻找自己的价值是一件闪闪发光的事情。不抓住勇气就会失去勇气。勇气和年龄并存。

  随着年龄的增长,勇气似乎越来越少,人生在任何现在都要勇敢地出发。学会面对自己时听自己的声音。

  人生没有AB的两面性，我们也无法再选择，无法再选择。

  那么，好的选择，勇敢的选择。到了担心喝杯咖啡晚上会不会睡着的时候，大部分人也会觉得，只有消除了过度的利益，才能成为真正的朋友，虽然生活很辛苦，但是那种小小的支撑，我们才不会为了生存而活着。

  不管当下的经历有多么的辛苦，在走出岁月的漫长以后，就变成了嘴里轻轻提及的”那时”。两个字。足矣。毕竟这一辈子走完，也就是两个字“人生”。

• 首先你得相信你可以成为一个有钱人

  作者：NO.5 发布时间：2020-06-08 16:48:07

  如果你要成为一个有钱人，首先你得相信你可以成为一个有钱人。

  但问题是我特么是个穷人啊？

  ——这是穷人的底层思维悖论！

  这货给我们推荐了三种方式突破：

  ①、每天早起对着镜子默念100遍；

  ②、写日记来让自己相信会成为一个有钱人；

  ③、把负面思想写下来，当着自己灵魂的面把它揉成一团，撕碎。

  不过，我还真信。毕竟这和我当初做心理重建时用的方式没什么不同。

  毫无例外的，作者认为财富来源于——认识你自己。

  有钱人之所以能快速的有钱是因为他们从人生的使命、愿景、价值观等最底层的层面推导出：财富是人生的真善美，值得追求、并可以拥有。所以他们才会无时无地的充满激情的寻觅、提供、积累自己的财富，并在追求的过程中感觉到类似太极高手的inner peace。

  大致总结了一下，富人的思维方式：

  ①、深刻的自我认知，从人生的底层结构中即开始追求财务价值；并且从观念、情感、行动等方面全方位的投入到财富游戏中。换言之，富人对财富游戏是动真格的。

  ②、基于未来的洞察开展价值投入，懂得放弃，不纠结沉没成本；

  ③、追求深层价值，看透积累和消费的本质，连消费都是以投资的角度；

  ④、以资源的角度看待时间、天赋、能力、社会关系；基于财富积累的视角去利用、投资这四个方面，并达成复利增长模式。梦想、信用、鼓励、领导力、情绪价值、个人品牌、社交关系是最低成本的财富资源。时间、人际关系、能力都是自己可以创造的价值，是可以明显提高比较优势的，是财富的起点。

  ⑤、提前准备好失去所有财富，筑好自己的护城河。

  制定财务目标的几个要点，这是价值追求的考虑方法：

  W.可行的,能够实现的？

  E.能动性的,发自内心想要去实现的?

  A.可创造资本的，具有价值，可以变现的？能拿去市场交换货币的？

  L.可利用的,可以为我所整合的？

  T.有时效性的

  H.可收获的：可变现的？

  问题：

  书中提到了很有意思的杠杆原理，但很遗憾除了标题上有这个概念外，整本书就再也找不到了。我理解的大概意思是在财富积累的初期我们需要在资产、能力、关系中不断去拓展，追求三者的复利和组合，去撬动杠杆另一侧的财富。当然在三者积累到一定的阶段后，资产配置、金融工具、融资市场、网络传播效应、规模效应等等都是杠杆的工具而已。