赖特(精) 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

作为20世纪的美国文化偶像、建筑学家，赖特曾被从每一个可能的角度研究过。但是很多书关注了他的私生活和他的著作，抑或从这两者入手，却很少从他的职业角色的角度来研究他，很少把他作为一个受到政治思想及公众人物的双重羁绊的对象来研究。本书作者罗伯特·麦卡特从上述角度，深刻探讨了赖特的思想与建筑的关系。本书以赖特一生中的重大事件及其设计的划时代建筑作品为研究评述对象，并对作为建筑设计师的赖特的生平做出了如实的描述与评价，可谓一本“建筑学传记”。

前 言 赖特：新时代的开拓者

001 第1 章 整体与自然的几何学（1867—1887）

031 第2 章 芝加哥与实践的传统（1887—1893）

063 第3 章 白城与新世界的宏伟风格（1893—1899）

095 第4 章 草原建筑与革新运动（1899—1909）

139 第5 章 欧洲与闪光的山峰（1909—1919）

161 第6 章 东方花园与西方沙漠（1919—1929）

189 第7 章 伙伴学校与正在消失的城市（1929—1939）

227 第8 章 自然住宅与源泉（1939—1949）

269 第9 章 尤索尼亚：失而复得（1949—1959）

321 尾 声 对赖特的反思

325 参考书目

335 致谢

337 关于书内照片向下列个人和机构致以谢意

罗伯特·麦卡特（Robert McCarter）

建筑师、作家、美国华盛顿大学建筑学教授。他在建筑学领域著作颇丰，包括：《威尔·阿雷兹：自传》（Wiel Arets: Autobiographical References）（2012）、《理解建筑：作为经验的建筑学入门》（Understanding Architecture: A Primer on Architecture as Experience）（2012）等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：赖特(精)在线阅读

在线听书地址：赖特(精)在线收听

在线购买地址：赖特(精)在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

作为20世纪的美国文化偶像、建筑学家，赖特曾被从每一个可能的角度研究过。但是很多书关注了他的私生活和他的著作，抑或从这两者入手，却很少从他的职业角色的角度来研究他，很少把他作为一个受到政治思想及公众人物的双重羁绊的对象来研究。本书作者罗伯特·麦卡特从上述角度，深刻探讨了赖特的思想与建筑的关系。本书以赖特一生中的重大事件及其设计的划时代建筑作品为研究评述对象，并对作为建筑设计师的赖特的生平做出了如实的描述与评价，可谓一本“建筑学传记”。

• 作者：chen 发布时间：2018-07-11 23:20:43

  翻译看得让人想死。能不能上个网查下通译？New Yorker杂志-《纽约人》；central park-中心公园；le corbusier-列•科布利埃...exo me？？？？？？

• 作者：有栖月 发布时间：2019-06-07 11:35:35

  总觉得韩不是在教人怎么翻译，而是在炫耀自己的翻译水平，或者是内功心法更适合高阶学习者。初学者考三笔用这本书不太合适，没有给出具体的翻译步骤和方法，还会迷失在所谓优秀译文的狂轰滥炸中丧失信心最后连带着翻译兴趣一起葬送。最后，只剩下对参考译文的麻木背诵以完成考试任务。

• 作者：ISTREE 发布时间：2022-04-20 22:17:54

  读过路易斯康那本，看到相同作者特意买来读。相比前者，本书的质量逊色很多，但也了解到一些重要的人物关系和设计细节。很多建筑相关的人们和重要作品翻译的很不专业。

• 作者：黎戈 发布时间：2019-01-30 08:34:28

  之前读过他的自传，非常厚，这本里面很多是引自那本书，有空把那本再找来重读下。

• 作者：冲鸭 发布时间：2019-11-27 20:14:50

  家庭＋沙利文＋爱默生＋激进的芝加哥。译得屎，梦露都不知道的文盲翻的

• 作者：党 发布时间：2019-07-22 23:23:41

  翻译水平太低

• 原著不差翻译差

  作者：冲鸭 发布时间：2019-11-28 09:23:12

• 吐槽翻译一二三

  作者：潦草小说家 发布时间：2019-08-01 22:18:11

  最近都在看建筑相关的书，建筑师的传记、建筑史和一些七七八八相关的书籍，想写一本关于建筑师的小说，什么时候能写出来还不知道，不懂的太多，相当于重新修了一个专业。

  《

  赖特

  》是建筑师赖特的传记，作者也是一名建筑师。这本传记写得非常水，除了人生脉络是清晰的，其他方面混沌如恒河之水，没有突出，没有重点，流水账一样地，赖特就走完了他的一生。

  以下全是吐槽：

  关于作者

  提到很多建筑，却全不配照片，也是建筑类书籍里的一绝（虽然我看的不算多）。

  作者特别喜欢扯东扯西，非常爱列人名，一列一大串。搞得这本书不像人物传记，反而像人物思想史。

  全书看下来，只有一句话觉得有意义。引用赖特的话，“建筑应使自然景观更优美，而不是破坏自然景观。”

  关于翻译

  当然，最想吐槽的还是翻译。经常在豆瓣看到编辑吐槽翻译的种种，今日得见，大开眼界。

  本书翻译是某大学外国语学院的教授，想来活儿都是研究生干的吧。粗制滥造，基本的核对信息都懒得做，想怎么翻就怎么翻，也是任性得很。

  以下举例：

  冈仓觉三（Okakula Kakuzo）,《茶书》（

  The Book of Tea

  ）的作者，随便查一查就知道，

  The Book of Tea

  普遍翻译为《茶之书》，作者是冈仓天心，当然，他和冈仓觉三是同一个人。

  

  广重北斋（Hiroshie）,日本版画家。没有找到这个人的资料，只查到歌川广重和葛饰北斋。不知道这个广重北斋是何许人也。

  

  密斯·凡·德·罗厄（Mies Van der Rohe），通常不是翻译为密斯·凡·德·罗吗？列·科布西埃（Le Corbusier）不是勒·柯布西耶吗？不认识建筑师，好歹去百度一下啊！翻译应该遵循普遍接受的译名吧，虽然我不知道具体要求。

  

  谷崎润一郎 《阴影颂》（In praice of Shadows）

  这本书中文名应该是《阴翳礼赞》，谷崎润一郎写日本文化的随笔。

  

  最可气的来了。

  The New Yorker,

  就是那本杂志《纽约客》，给翻译成了《纽约人》，也是醉了，怎么不翻译成《新乡人》呢？

  

  这是一句话翻译了两遍？

  翻译不好好干活，编辑也破罐子破摔了是不是。