商务英语常见错误辨析 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

本书将商务英语中的错误基本上按其语法内容分为13个大类，然后安排13个章节分别作详尽的分析和解释。在每一章基本上有以下几个部分：

1.查找错误

该部分给读者提供了一封文字上有误的商务信件或其他商务文件，先让读者尝试着指出其中的错误。

2.语法要点

该部分通过提供比较系统而实用的语法知识，分析与解释该类错误的根源。

3.相关练习

该部分给读者提供了多种练习的方式，使读者能巩固第二部份所学的知识。

4.答案与分析

该部分给读者提供了第一部分“查找错误”和第三部分“相关练习”的答案。对第一部分商务文件中的疑难处提供了注释；对于相关练习中误句的错误进行了分析，井提出了纠正的方法。

目录

改编本前言

Chapter 1:Parts of Speech词性

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 2:Uncountable Nouns不可数名词

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 3:Articles冠词

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 4:Singular and Plural单数与复数

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 5:Use of Verb Tenses动词的时态及其用法

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

chapter 6:Active and Passive主动语态和被动语态

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 7:Verb plus Verb动词+动词

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 8: Prepositions介词

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 9:Phrasal Verbs词组动词

1.查找错误

2. 语法要点

3. 相关练习

答案与分析

Chapter 10:Noun/Adjective+Preposition名词／形容词十介词

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 11:Linking Ideas 1意义之间的连系（1）

1.查找错误

2.语法要点

3.相关练习

答案与分析

Chapter 12:Linking Ideas 2意义之间的连系（2）

1. 查找错误

2.语法要点一

3.语法要点二

4.语法要点三

5.相关练习

答案与分析

Cpapter 13:Conditionals and Reported Speech条件句与间接引语

1.查找错误

2.语法要点一

3.语法要点二

4.语法要点三

5.语法要点四

6.相关练习

答案与分析

Chapter 14:Proofreading Your Writing校读

1.校读练习

答案与参考译文

附录一：英汉对照语法术语表

附录二：固定搭配词组使用中的常见错误

附录三：美式英语和英式语

索引

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：商务英语常见错误辨析在线阅读

在线听书地址：商务英语常见错误辨析在线收听

在线购买地址：商务英语常见错误辨析在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

本书将商务英语中的错误基本上按其语法内容分为13个大类，然后安排13个章节分别作详尽的分析和解释。在每一章基本上有以下几个部分：

1.查找错误

该部分给读者提供了一封文字上有误的商务信件或其他商务文件，先让读者尝试着指出其中的错误。

2.语法要点

该部分通过提供比较系统而实用的语法知识，分析与解释该类错误的根源。

3.相关练习

该部分给读者提供了多种练习的方式，使读者能巩固第二部份所学的知识。

4.答案与分析

该部分给读者提供了第一部分“查找错误”和第三部分“相关练习”的答案。对第一部分商务文件中的疑难处提供了注释；对于相关练习中误句的错误进行了分析，井提出了纠正的方法。

• 作者：doubleo 发布时间：2016-03-23 16:59:55

  纸好

• 作者：kayoko 发布时间：2019-09-19 09:03:57

  过于简单

• 作者：一_一跋 发布时间：2022-07-22 16:43:33

  烂书！

• 作者：Lejokin 发布时间：2011-11-01 14:17:12

  统计……

• 作者：盖尔加宁 发布时间：2012-11-08 22:09:07

  草草读完了。。

• 作者：阿彤 发布时间：2023-11-14 22:09:31

  看见你我们更热爱这片森林

• 《云中人》：青春的挽歌与传奇

  作者：思郁 发布时间：2012-03-18 22:47:33

  那个热衷于植物学的女孩离开了，有一个女孩被杀人狂杀死在黑暗的道路上，有一个被别克轿车轧坏了手，有一个失去了她的咖啡店，有一个永远也听不到她再唱摇滚了，有一个莫名其妙地失踪了，还有一个女孩和我在失踪的女孩的床上睡过之后仍然是陌生人……

  青春就这样很容易被还原成我们与一个个女孩的故事。当然，每个人都有属于自己的青春，但任何青春叙事中，总有一些东西是恒定不变的，比如爱情，比如女孩。路内在《云中人》中延续了前两部作品的青春叙事，写法上却极力隐去原有的叙述痕迹，力图用一种碎片化的方式呈现出一种缺失的情感。

  我们能从路内的小说中窥探出一种改变的意愿，即是说，尽管你能察觉出他的小说与村上春树的小说有着莫名的亲近感，但这种青春叙事依然是路内的。每个人回忆中的过往岁月都不尽相同，路内有他自己的独特情感体验。我们在阅读他的小说，却收获了自己的情感。记得余华曾经写到，世界上没有一条道路是重复的，也没有一个人的人生是可以替代的，每个人都在经历自己的生活。但是文学的阅读却能沟通两人的不同人生，我们都是通过阅读别人的故事，来丰富自己的人生。路内的小说，描述的是自己的青春吗，我们不知道。也许是他自己的，也许是别人的。这些不重要，重要的是，我们通过他的小说重温了自己的青春岁月。

  之所以想到余华，总觉得路内的气质在某些方面契合年轻时候的余华。余华的笔触很干净，他善于用不动声色的笔触描述残暴的事物。路内的笔触也很干净，但是这种干净只是青春的基调。换句话说，路内与余华的区别在于统一与分裂。之前向朋友推荐路内的小说，别人总问一个让我很头痛的问题，他写了什么样风格的小说。我如果回答是青春文学，就一定知道，这个词汇是被误读了。我们理解的青春文学总逃脱不了一种矫揉造作的风格，令人腻烦的语言，为赋新词强说愁的意象。但是路内的小说从某种意义上，把青春文学提升到了青春叙事的层次。这其中的差别在于，叙事是需要精心设计和安排的。

  凭心而论，在《云中人》中，多少属于真正的青春，我们并不知情。回忆一下自己的大学时光，似乎与小说描述的景象出入很大。生活中并没有那么多杀人狂，也没有如此隐秘的往事。也许，很多往事我们都羞于提及，更不会记录下来作为青春的佐证。但是，在《云中人》中，还是有很多东西的面目很可疑。某种程度上说，主人公夏小凡的毕业青春曲被路内硬生生写成了一部悬疑剧。也许正统的青春文学的叙事，我们已经厌倦了主旋律的写法，哀悼青春的逝去。但糅合进了其他叙事，青春本来的面目已经丧失殆尽，变成了一则传奇。就如同校园中手持铁锤的杀人狂一样，在口耳相传之间，很容易变成了神话。真实在写作者一方是真实的，在读者一方就会变成虚构的故事。更何况，虚构本来就是真实的真实面目呢。传奇是提升青春叙事的手段。但是从另外一个角度看，无论你怎么样描述和回忆自己的青春，挽歌才是最终的归宿。

  我无意苛求路内的写作方向。对大多数作家而言，他们只能写自己能写的东西，而不是写自己想写的东西。但是如果你一直止步于写自己能写的，你永远也达不到自己的想要的目标。青春是用来哀悼的，哀悼之后是为了拓展更好的写作面向。如果周期性陷哀伤的思绪，痴迷于青春回忆的变形，你永远逃不了这座写作的迷宫。我之所以一直提到余华，是因为早年的余华身上，我看到了一个年轻作家不停尝试和转型的努力。他会尝试所有的题材、风格、语言。也许不一定成功，但失败也是另一种写作的积累。余华的作品有着他自己显著的标签，无论他写了什么，你能一眼看出这就是余华。而路内的小说总觉得视野还是太狭窄了些，围绕着青春叙事，无论做出怎么样的尝试，结果无一都是书写青春的挽歌。当然，也许这样说太苛求了，因为我们不能用一个作家“没写什么”的标准衡量他写了什么……

  青春是有一种魔力的，在阅读路内的小说中，弥漫其间的那种感伤的情绪萦绕不散。我们在阅读这本小说的时候，回忆的却是自己的青春往事。我们的青春却不是传奇，只是一个个记忆中的碎片，一张张定格的老照片，“嚓的一声，往日岁月浓缩于一堆物件并以碎片的形式坦诚在我眼前”。

  思郁

  2012-3-4书

  云中人，路内著，浙江文艺出版社2012年2月第一版，定价：32.00元

• 老夫子是抄袭作品

  作者：Rittou 发布时间：2020-11-06 14:30:53

  原作者至死没有得到一句道歉。

  大陆版的《老夫子》诞生于解放前的天津，是在1937-1943年流行，50年代消寂。1957年“百花齐放、百家争鸣”时，作者朋弟兴致忽高，画了一幅《白薯出土》，随即被打成右派，从此彻底弃笔···

  而香港的《老夫子》从1963年开始在报纸上发表，之后在70-80年代迅速火爆起来，相信很多人小时候都看过那么几本《老夫子》的漫画。那之后《老夫子》还不断被改编成电影、动画片。到现在，香港版的《老夫子》还被认为是香港漫画的一个代表性作品。

  

  相比于王泽的风光，朋弟的生活就不尽人意了。原名冯棣的朋弟也曾经是一名出色创作人。可惜之后时代在变化，老夫子这个留着清朝辫子的形象再也不适合社会环境，其后的“反右”时间也让他不敢再画，到最后孤寂历史，朋弟再也没有画过老夫子了。

  

  1996年，作家冯骥才发现了这其中的抄袭事件，作为一个出生在天津的人自然知道天津有过“老夫子”这个形象，而老夫子的作者是朋弟而不是王泽。1997年在见到王泽时，这位耿直的作家还问他是否认得朋弟，对方虽然连说“认识，很熟。”却再也没有下文。

  

  最令人心酸的是报道中的一句话【70年代是王泽最风光的时候，但那也是朋弟最苦、最惨、最悲哀的时候。有人把香港的老夫子漫画带给他看，那时候他已经病了，又没有钱，看到王泽的漫画，一句话都没有说。】

  不得不说，王泽的二次创作的确给《老夫子》带来了极大地生机，或许单靠朋弟一人，并不能让这个角色获得如此大的影响。但是抄袭终究是抄袭，含糊其辞也不过是欲盖弥彰而已。逝者为大，两位老爷子都走了，自然还是希望他们走的安好，但是现在回头看看，小时候的《老夫子》好像少了什么味道了。