上海图书馆藏珍稀家谱丛刊（第一辑） 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

上海图书馆藏家谱数量和质量在海内外均*屈一，《上海图书馆藏珍稀家谱丛刊》系从其上万种家谱中，精选中国历史名人和世家望族珍稀家谱，经系统整理予以影印出版。《上海图书馆藏珍稀家谱丛刊》(*一辑)30册，包括《[松江]董氏族谱》十卷、《[无锡]华氏宗谱》二十四卷、《[无锡]锡山秦氏宗谱》十一卷*一卷、《[松江]徐氏族谱》二十二卷末一卷、《[萧山]萧山毛氏宗谱》四卷、《[诸暨]宅埠陈氏宗谱》四十八卷。

上海图书馆藏家谱数量和质量在海内外均*屈一，《上海图书馆藏珍稀家谱丛刊》系从其上万种家谱中，精选中国历史名人和世家望族珍稀家谱，经系统整理予以影印出版。

《上海图书馆藏珍稀家谱丛刊》(第一辑)30册，包括：

《[松江]董氏族谱》十卷、

《[无锡]华氏宗谱》二十四卷、

《[无锡]锡山秦氏宗谱》十一卷*一卷、

《[松江]徐氏族谱》二十二卷末一卷、

《[萧山]萧山毛氏宗谱》四卷、

《[诸暨]宅埠陈氏宗谱》四十八卷。

出版说明

以血缘关系为纽带的宗法制度，是中国社会的核心传统之一，家谱即这一文化的具体产物。家谱对于研究中国历史的史料价值历来为学界所重，然此类文献大多为私家编修，传布范围有限；且在漫长的传承过程中，散佚的情况往往难以避免。故系统地整理出版内容权威、版本可靠的家谱文献，久为学界所企盼。

上海图书馆庋藏的中国家谱，其数量和品质均为海内外同类收藏之翘楚。为使这份珍贵的文献资料得到充分有效的利用，由上海图书馆的相关专家，从馆藏三万余种家谱中遴选出一批精品或孤品，经整理以“上海图书馆藏珍稀家谱丛刊”形式分辑出版。本套图书，即为丛刊之第一辑，精选历代名人和世家望族之家谱率先出版，其中包括秦覌《锡山秦氏宗谱》、徐阶《徐氏族谱》、董其昌《董氏族谱》、陈洪绶《宅埠陈氏宗谱》、毛奇龄《毛氏宗谱》以及华蘅芳《华氏宗谱》等六种，共分三十册全文影印。

本套丛刊整理编辑体例如下：

一、按辑分批编辑出版，每辑遴选家谱数种全文影印，以最大程度反映文献原貌。

二、所取家谱纂修年代以民国时期为下限；同一家族若有多次续修之谱，则依完整无残缺、存世稀少等情况综合选取。

三、一辑之中所收各谱，按纂修年代之先后排序。

四、每种家谱之前，均约请上海图书馆有关专家为之撰写提要，绍介该谱之基本内容、特点和价值。

五、为便于检阅，每种家谱均单独编制目录与页码。

六、底本偶见极个别缺页现象，难以配补，暂仍其旧；另凡底本存在之错简，则径予调整，俾整饬可阅。以上两种情况，缘体例所限，例不出校记。

本丛刊之整理，由上海图书馆历史文献中心总任其事，今后将分辑络续推出，以期对弘扬吾国传统文化、促进相关的学术研究有所助益。

上海科学技术文献出版社

二○一六年一月

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：上海图书馆藏珍稀家谱丛刊（第一辑）在线阅读

在线听书地址：上海图书馆藏珍稀家谱丛刊（第一辑）在线收听

在线购买地址：上海图书馆藏珍稀家谱丛刊（第一辑）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

以血缘关系为纽带的宗法制度，是中国社会的核心传统之一，家谱即这一文化的具体产物。家谱对于研究中国历史的史料价值历来为学界所重，然此类文献大多为私家编修，传布范围有限；且在漫长的传承过程中，散佚的情况往往难以避免。故系统地整理出版内容、版本可靠的家谱文献，久为学界所企盼。

上海图书馆庋藏的中国家谱，其数量和品质均为海内外同类收藏之翘楚。为使这份珍贵的文献资料得到充分有效的利用，由上海图书馆的相关专家，从馆藏三万余种家谱中遴选出一批精品或孤品，经整理以“上海图书馆藏珍稀家谱丛刊”形式分辑出版。本套图书，即为丛刊之*一辑，精选历代名人和世家望族之家谱率先出版，其中包括秦覌《锡山秦氏宗谱》、徐阶《徐氏族谱》、董其昌《董氏族谱》、陈洪绶《宅埠陈氏宗谱》、毛奇龄《毛氏宗谱》、以及等六种华蘅芳《华氏宗谱》，共分三十册*文影印。

书籍介绍

以血缘关系为纽带的宗法制度，是中国社会的核心传统之一，家谱即这一文化的具体产物。家谱对于研究中国历史的史料价值历来为学界所重，然此类文献大多为私家编修，传布范围有限；且在漫长的传承过程中，散佚的情况往往难以避免。故系统地整理出版内容、版本可靠的家谱文献，久为学界所企盼。

上海图书馆庋藏的中国家谱，其数量和品质均为海内外同类收藏之翘楚。为使这份珍贵的文献资料得到充分有效的利用，由上海图书馆的相关专家，从馆藏三万余种家谱中遴选出一批精品或孤品，经整理以“上海图书馆藏珍稀家谱丛刊”形式分辑出版。本套图书，即为丛刊之*一辑，精选历代名人和世家望族之家谱率先出版，其中包括秦覌《锡山秦氏宗谱》、徐阶《徐氏族谱》、董其昌《董氏族谱》、陈洪绶《宅埠陈氏宗谱》、毛奇龄《毛氏宗谱》、以及等六种华蘅芳《华氏宗谱》，共分三十册*文影印。

• 作者：岩屑 发布时间：2017-07-24 17:17:57

  无可救药的北方中心论，把九嶷山、三苗之地全说成是在今日之北方，我也是服了

• 作者：陆钓雪de飘飘 发布时间：2021-07-05 01:15:16

  当人们被他们爱的对象拒绝或欺骗时，爱会使他们觉得自己一无所有。明智会建议“不要把鸡蛋全都放在一个篮子里”，但对这个建议的遵从会使得爱变得不再可能，并迫使男男女女回到仅仅是契约式的关系——那种自我与他人的永恒对立，以及源自这种对立的战争状态。今天的心理学家也许会称安娜为妄想症患者，暗示她的情况仅仅是一种疾病。但问题是，那种说法是否只是津津乐道于自保性的半关系的人所散发出的布尔乔亚式判断？浪漫主义的爱总是与死相伴。没有哪种公共道德具有爱或艺术所具有的力量，爱和艺术乃是超道德的。只有极少数人才拥有实质性的爱恋，这种爱恋由对方的陪伴而产生的经久不衰的喜悦组成。想象——浪漫主义诗歌的中介——为爱人提供了取代过去思想家笔下那一真实、永恒又超验的世界的东西。在爱欲里他看到了同时达成个体幸福与真正人类共同体

• 作者：纠结的凉拌豆腐 发布时间：2019-07-14 00:39:06

  流水式，但细节处有亮点。

• 作者：停云 发布时间：2020-07-25 14:59:17

  创业必须具有一项基本美德：勇气；有一位或一群支持你的朋友；要有责任心。

• 作者：王仔小馒头 发布时间：2018-06-27 10:33:36

  商品社会里要出售流通势必有价格，但现在好好笑啊，很多人以为价格是价值，还是转嫁在自己身上的价值[皮笑肉不笑脸]。。。。。不同于任何好物推荐高奢清单，感觉这本书里的所有东西你拿在手上都觉得远超价格，自己这种废柴哪怕买得起也配不上。。。。嗯消费主义里一股清流

• 作者：陸鰅痷 发布时间：2020-11-11 19:34:27

  占婆史刷新了认识

• Attractive Spots of Inner Mongolia

  作者：已灰之木 发布时间：2020-08-30 11:41:58

  呼市：昭君墓、绥远将军衙署博物院

  包头：★

  塞罕塔拉城中草原

  、梅力更、五当召

  赤峰：红山、克什克腾石阵

  呼盟：呼伦湖、海拉尔反法西斯战争纪念园、海拉尔森林公园、★

  陈旗金帐汗草原、

  ★

  额尔古纳白桦林

  、额尔古纳森林公园、扎兰屯中东铁路博物馆

  兴安盟：乌兰浩特神山、阿尔山柴河、★

  阿尔山森林公园

  通辽：科左后旗阿古拉湿地

  锡盟：东乌旗乌里雅斯太山、东乌旗乃林郭勒、苏左旗阿日山宝力格石阵

  乌盟：集宁老虎山、★

  凉城二龙什台

  、兴和苏木山

  鄂尔多斯：伊旗成吉思汗陵、★

  达旗响沙湾、

  杭旗七星湖

  阿拉善盟：★阿左旗贺兰山-南寺-北寺、阿左旗营盘山、阿右旗曼德拉山岩画、★阿右旗巴丹吉林沙漠 、★额济纳胡杨林、额济纳居延海、额济纳黑城遗址

  

  内蒙古旅游思维导图

  更多旅游地图请参考网址

  http://maptrip.net/index.php/neimenggu.html

• 爱情永远都应该是无功利的

  作者：李邦斯 发布时间：2015-04-12 13:32:21

  陀思妥耶夫斯基极力希望在《白痴》中实现“美将拯救世界”这句壮志豪言，但最终却败得一塌糊涂。我想，美本身只能作为终极理想，是彼岸的；美无力也不可能成为拯救世界的工具，它只能作为“拯救”这一行为的参照。

  ▒▒▒▒▒

  梅诗金

  ▒▒▒▒▒

  写作《白痴》时，陀思妥耶夫斯基给外甥女写信，表示他要创造“

  一个各方面都很完美的形象

  ”。于是，他在《白痴》里塑造了

  梅诗金公爵

  这样一个「精神上的圣徒」。

  J•希利斯•米勒

  在他的著作《小说与重复》中提到——

  作家在创作过程中，总是会使笔下的人物和情节重复一个特定的原型

  。以此来看，陀思妥耶夫斯基似乎以自己为原型塑造了梅诗金公爵，他前半生诸多经历都成了梅诗金公爵或经历或耳闻的事件，甚至和他本人一样，梅诗金公爵也患有癫痫。因此，陀思妥耶夫斯基也将自己的感受和的思想全部投射到了梅诗金公爵身上。

  如同书名，梅诗金公爵是一个“白痴”——他虽然有着深重的基督式的救难精神，但终究是一个过于天真完美的形象。因而，这个形象就像基督神像一样——既抽象又苍白，只能供人观赏和参照，在现实世界很难施展拳脚，更枉论完成对美的拯救。

  然而，在我看来，“白痴”也并不全是蔑称，有时它也可以用来形容执着追求某种东西或精神到极致的状态。我想，陀思妥耶夫斯基之所以用“白痴”为小说命名，正是因为梅诗金公爵并非是一个生理意义上的白痴，而是一个执着于“

  美将拯救世界

  ”、期望用怜悯之爱拯救美的“白痴”。

  以此来看，梅诗金公爵与堂•吉诃德有着相同的品格——『

  孩子般的天真

  』，我们也因此觉得他们是这样可亲可爱。梅诗金公爵对娜斯塔霞的拯救与堂•吉诃德的征程成为一种互文关系，最终他们也都在现实世界里失败了。陀思妥耶夫斯基最终让梅诗金公爵成为了一个彻底的“白痴”，小说末尾也以一个近似虚无主义式来总结，因为他极力称赞、信仰的美最终被毁，而他创造的这个完美的形象，没有完成对美的拯救，更没有因此完成对世界的救赎，反而被世界反噬。

  ▒▒▒▒▒

  娜斯塔霞

  ▒▒▒▒▒

  娜斯塔霞

  在《白痴》中的意义是巨大的，

  在主题上还是情节设置上，她都是整个故事的绝对核心。在主题上，

  她作为“被侮辱与被损害”的美的象征，是梅诗金公爵拯救的中心所在，也是梅诗金公爵期望实现拯救世界的重要一步；

  在情节上，

  她是推动故事发展的动力，所有情节均为她展开，因她而发展。即使在没有她出场的地方，她也深刻地投射在每个人的精神之上，影响着这些人的言行。

  娜斯塔霞在《白痴》中的指称词语是“疯子”，这和梅诗金的“白痴”是联系的。

  娜斯塔霞的「疯」体现在她不顾一切地要证明自己是有耻辱的。而这种耻辱感之所以如此强烈，其根本原因是因为她的高傲。

  因此，我们看到的娜斯塔霞其实是分裂的：

  一方面，娜斯塔霞坚信自己的清白，这种坚信到了高傲的程度；另一方面，她又无法洗去身上耻辱的那一部分，在她与托茨基的对抗中这种耻辱非但没有减弱反而更加清晰和强大。

  因此，娜斯塔霞成了一个“

  爱的只有自己的耻辱以及老是认为自己蒙上了羞耻和遭到了侮辱这样一个念头

  ”（阿格拉雅）的疯女人。一方面，她极力忏悔自己的罪过，期望得到救赎，故而当她听到公爵责备她——“您就不觉得害臊？您难道真是您刚才扮演的哪种人？”时才会惊异又窘迫地回答说“我的确不是那种人”；另一方面，在她的生日宴会上，当公爵说她是清白的，并愿意娶她为妻时，她之所以会变得更疯狂，正是因为她认为自己的耻辱是不可更改和不可洗刷的，她甚至断定这耻辱会使像孩子一样天真的公爵蒙羞。于是她宁愿自己抱着这耻辱去死，也不愿这耻辱污染了公爵。

  她的矛盾也全在于此，她渴望得到公爵的拯救，因为全世界都认为她不清白的时候，只有公爵坚信她的纯洁。而她深受这根深蒂固的耻辱感的影响，并要以自毁的方式来反抗世界。她不断从罗果仁和公爵身边出逃，正是她这矛盾的的精神世界的直接反应。

  ▒▒▒▒▒

  罗果仁

  ▒▒▒▒▒

  如果说梅诗金公爵是超验的精神意义上的存在，那么罗果仁则代表着现实的欲望。

  罗果仁的父亲是一个以敛财著称的父亲，为了积聚财富，他甚至不让自己的孩子接受完整的文化教育，

  虽然有着巨额的财富，却有着与这财富不相匹配的精神世界

  。罗果仁家的房子与周围的建筑并不协调，是阴暗甚至可怖的，屋内复杂而黑暗的房间更是给人造成一种压抑的感觉。很明显作家对罗果仁的定义是欲望的，如果说他的父亲代表这人类金钱欲望的极致，那么罗果仁对娜斯塔霞的爱则是这种欲望在情感上的体现，这种情欲一旦形成便自然有强大的占有欲相伴随，罗果仁对娜斯塔霞的追逐正是这种欲望的集中体现。

  但是很显然，罗果仁并非一个单纯的欲望象征，这样，这个人物则显得微不足道了。他在《白痴》中之所以有着举足轻重的为止，是与他的另一层象征意义相关的——

  《俄国史》旁边的园艺刀

  。显然，他的出现也必将是娜斯塔霞自毁的最终归宿，因为使娜斯塔霞蒙羞的是托茨基的肉欲，所以娜斯塔霞就要在这极端的情欲之下完成对这耻辱的超越。

  正如上文所谈到的娜斯塔霞那分裂的两面，如果说公爵向往清白的一面，那么耻辱的这一面则是由罗果仁担当的。罗果仁对娜斯塔霞的迷恋，是男性对于美的本能欲望的体现，这种本能是以占有为终点的，因而越得不到便越疯狂。这种迷恋发展到极致那便是一种盲目的情欲，它使得罗果仁成为自身欲望的俘虏，因而当这欲望实现之后，欲望本身便失去意义，随之而来的则是美和罗果仁自身的毁灭。

  我认为罗果仁的罪孽是最小的，他的行为是他那近乎迷狂的欲望操纵的。无论是他对公爵的谋杀未遂还是最后杀死娜斯塔霞，这些行为只存在现实层面的罪恶，而他在精神上甚至可以说是无罪的。梅诗金公爵希望在怜悯之爱和生命之爱找出一个平衡点：一方面，他凭借这怜悯之爱拯救娜斯塔霞；另一方面，他又对阿格拉雅的光明充满着向往。他对两人的爱都是真诚和深刻的，然而，也正因为如此，他的爱也同时在伤害这两个人。所以，阿格拉雅才会在他评断伊波利特后，说他“

  句句话都是真话，但却并不公正

  ”。

  与公爵不一样的是，罗果仁一开始就深陷于对于娜斯塔霞美的崇拜中，他的爱最原始但也最“纯粹”。但必须指出的是，罗果仁和娜斯塔霞的关系到底是不正常的，甚至是病态的。维持这一关系的关键是娜斯塔霞对耻辱的自我认同和对于自毁的决心，这也必然是这段关系陷入疯狂，并坠入悲剧。

  不过值得注意的是，罗果仁在打了娜斯塔霞后，以绝食绝水来惩罚自己，这种惩罚甚至是自觉的。与娜斯塔霞讲的，那个关于皇帝在教皇那里下跪忏悔但嘴下却暗暗诅咒的故事不同，罗果仁在“自我惩罚”中对她几乎没有诅咒。他的爱尽管盲目，但是爱本身也会使人的心灵得到净化，尽管这净化是这样微小，甚至可以忽略掉。

  更让人觉得罗果仁改变的地方，是他在阿格拉雅和娜斯塔霞“决斗”最后一刻，没有阻止阿格拉雅的离开。如果他做了，那么这个故事很有可能大不相同。但他太爱娜斯塔霞，也深知娜斯塔霞爱的是公爵，他甚至愿意为这爱做出牺牲。可以这么说，罗果仁是愚昧的和阴暗的，但是他的愚昧也正因为对娜斯塔霞的爱而发生改变，他也逐渐有了真正意义上爱的征兆。

  故事里，罗果仁的存在为娜斯塔霞的出逃提供了一种可行的方式，这是娜斯塔霞亲自选定的方式，也就是说娜斯塔霞其实心里明白罗果仁最终会杀掉自己，而对于她来说这无异于一种解脱。

  ▒▒▒▒▒

  阿格拉雅

  ▒▒▒▒▒

  阿格拉雅是《白痴》中光明的象征，在她爱上公爵，并期望公爵带她逃离被禁锢的深闺生活前，她是书中唯一清醒而不疯狂的人。

  阿格拉雅理智地为自己的人生铺路，而她所希望的人生则是远离俄国式生活的。她曾经寄希望于加尼亚，但是这希望很快在一场肮脏的交易面前破灭了，而这个时候从国外归来的公爵的偶然出现，成为了她新的希望的基点。

  瓦丽雅在跟加尼亚谈及阿格拉雅对公爵的爱时曾经说过非常中肯的话：

  你不了解她的脾气；她可以甩掉数一数二的金龟婿，心甘情愿地跑到某个穷学生住的顶楼上去跟他一起饿饭，——这才是她的理想！你永远不会懂得，要是你能咬紧牙关忍受咱们清贫的家境而不低头，你在她的心中会变得多么有吸引力！公爵之所以能使她上钩，首先在于他压根儿不去钓这条鱼，其次在于人人把他看成一个白痴。在公爵问题上，她把家里闹得鸡犬不宁，单是这一点就中她的意。

  瓦丽雅这段话恰如其分地解答了，为什么阿格拉雅最后竟然离开了俄国“成为某个复兴波兰委员会的成员”，甚至放弃了她的东正教信仰而改信天主教。作为一个出生在富裕家庭的小姐，她被禁锢在一个狭小的圈子里，然而她的思想却使她有了逃离这一切的强烈愿望。这种深受欧洲自由精神影响的思想也愈发使她有别于她的两个姐姐，显得尤为出众。

  娜斯塔霞的美，是因为她的才智和痛苦都达到了惊人的高度，因而才会让人产生“可以颠覆乾坤”的感觉。阿格拉雅的美，同样也是因为才智的发达。因为这一点阿格拉雅在那个圈子里显得极为特别。这种知识的光环是自然环绕在人物身上的。

  不过，阿格拉雅毕竟是生活在一个娇生惯养的环境之中，因而她的痛苦也仅仅只停留在对摆脱家庭束缚之上，而这种痛苦相较于娜斯塔霞的痛苦几乎不能算是痛苦。

  娜斯塔霞的痛苦的根源是一个怀着对世界美好憧憬的少女多年遭受一个只有肉欲的老男人的蹂躏而产生的，这种痛苦不仅是身体上的，同时也是精神上的。更何况娜斯塔霞接受了完整的文化教育，因此她是有知识的，而她的见识是渊博和深刻的。正因此，她更加深刻地认识到自己处境的可耻性！娜斯塔霞在托茨基安排的教育下意识到自己的耻辱，这种耻辱对于一个少女来说，特别是一个有才智的少女来说简直可以说是毁灭性的。

  在对摆脱自身困境和追求自由的路上，阿格拉雅视公爵为救命稻草，因为她分明地在公爵身上看到一种“可怜的骑士”式的执着，她之所以一而再再而三地嘲弄这种执着，正是因为她强烈地渴望得到这种执着，并寄希望他能靠这种执着摆脱她的生活。

  可惜的是，公爵的执着视为痛苦而生的，这份堂•吉诃德式的执着是因为看到了娜斯塔霞身上那万劫不复的痛苦而变得越发明显和强大的。所以，当娜斯塔霞要求公爵在她和阿格拉雅之间做出选择之时，公爵才会留下来陪在娜斯塔霞身边。尽管公爵对于阿格拉雅的爱是真挚而深厚的，但是公爵身上那种对于苦痛的怜悯，以及那种舍我其谁的拯救精神作为一种最高的精神信仰是无可动摇的。

  阿格拉雅的失败在于她的家庭局限使她无法也不可能理解娜斯塔霞的痛苦，同时，她在与娜斯塔霞的决战中的失败之所以是必然的，是因为她拿错了砝码——公爵。在最后的决斗上，她对娜斯塔霞说：

  既然你想做一个正派的女人，那您当初为什么不直截了当……免去演戏那一套跟引诱您的托茨基一刀两断？

  这句话是失去理智的，它直刺娜斯塔霞所有痛苦的最核心。娜斯塔霞对于光明的追求从来没有放弃过，因而她才会写信给阿格拉雅，她希望看到光明的结合，因为她知道这一切不可能在她的身上实现。她写给阿格拉雅的信是真诚的，然而阿格拉雅却并不懂得这里面蕴含的娜斯塔霞的痛苦，她只把这看做娜斯塔霞多此一举的行为。

  在得到公爵求婚的保障后，她认为公爵对她的爱会超越对娜斯塔霞的爱（或者说是怜悯），也正是因为她相信了这点，才敢理直气壮地去找娜斯塔霞来做对决。但她没有想到的是，娜斯塔霞不是一个被引诱的又被抛弃，从而变得歇斯底里的傻妞，而是一个比任何人都更有才智的痛苦的女人。当她期盼在公爵得到肯定的回答时，根本无法忍受公爵片刻的犹豫，她甚至都听不进公爵的话便夺门而走。

  无论如何，阿格拉雅这样有头脑的人也在爱情面前彻底昏了头，变成了白痴。她估计错了自己的形势和力量，对对手又知之甚少且有着过甚的偏见，这一切最终导致了她在与娜斯塔霞争夺公爵的决斗里失败。

  那么阿格拉雅对公爵的意义究竟在哪里呢？我认为阿格拉雅作为正常的美的象征是有别于娜斯塔霞的美的，这点在前文谈过。公爵对她的爱，是出于精神上对于光明的渴求（公爵说自己在最黑暗的时期想念着阿格拉雅）。公爵靠自己的力量无法拯救娜斯塔霞的自毁，他的拯救行为甚至可以说是在加速娜斯塔霞的自毁，同时这种毁灭也会波及他自己。他面对娜斯塔霞时是恐惧的，所以他才需要阿格拉雅身上那种天使的光明。

  阿格拉雅没有办法明白的正是公爵这一点，因为她的出发点是自我的，所以她看不到公爵做出拯救这一行为所要付出的牺牲是需要有人支撑的，而公爵认为这种支撑只有阿格拉雅能赋予。如果她意识到这一点，她也许就不会那样盲目任性地要和娜斯塔霞进行决斗了。

  作为陀思妥耶夫斯基对于“美将拯救世界”这一信仰的直接体现，《白痴》并没有完成对于这一命题的解答。虽然作家希望以梅诗金公爵这样一个“完美的人物”来解决这个问题，但是现实的原因不得不使他最终以美的毁灭做结。

  《白痴》给我最深刻的感受是极为简单的：爱情确实是美好的，正因为如此，它才不能成为彼此的救渡。公爵认为自己的爱可以拯救娜斯塔霞，其实他的爱间接地加速了娜斯塔霞的自毁。阿格拉雅认为公爵的爱可以帮自己摆脱被禁锢愚昧的深闺生活，结果却在与娜斯塔霞的决斗中失败。罗果仁的爱最原始，他的爱只是单纯欲望的集中体现，同样无法使他摆脱痛苦。

  爱情永远都应该是无功利的，不管给它套上什么外套都是多余的，甚至是有害的。

  编辑修改于2019.12.29

  再次编辑修改于2021.11.12

  第三次编辑修改于2023.10.19