意大利语三百句/外语实用口语三百句系列 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

近年来，我国年意大利在政治、经济、贸易、科技和文化等方面的友好交往日趋增多。许多赴意大利工作、学习、技术培训或旅居的中国读者迫切希望在短期内学些简单、实用的意大利语日常生活会话。为满足众多自学者的需要，我们特编写并录制了这本《意大利语三百句》。本书测重于生活口语，语言浅近，题材多样，句型生动实用。自学者借助此书，可以应付在意大利的一些必不可少的日常交际活动。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：意大利语三百句/外语实用口语三百句系列在线阅读

在线听书地址：意大利语三百句/外语实用口语三百句系列在线收听

在线购买地址：意大利语三百句/外语实用口语三百句系列在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

近年来，我国年意大利在政治、经济、贸易、科技和文化等方面的友好交往日趋增多。许多赴意大利工作、学习、技术培训或旅居的中国读者迫切希望在短期内学些简单、实用的意大利语日常生活会话。为满足众多自学者的需要，我们特编写并录制了这本《意大利语三百句》。本书测重于生活口语，语言浅近，题材多样，句型生动实用。自学者借助此书，可以应付在意大利的一些必不可少的日常交际活动。

• 作者：besthomie 发布时间：2021-04-13 14:22:45

  有点好落后娃哈哈~不是很好的口语书

  很多表达现在用不上了 随便翻翻吧

• 作者：流沙陷 发布时间：2010-12-29 08:48:16

  粟裕的升级打怪之路，蔚然壮观，

• 作者：blboy 发布时间：2019-10-28 14:57:54

  这能叫翻译吗？还不如没有呢

• 作者：陆钓雪de飘飘 发布时间：2021-05-08 16:32:33

  很实用。I suoi prezzi sono molto alti, non potrebbe concedermi uno sconto? Questo è l'utimo prezzo, su questo non si può più discutere.

• 作者：mOfaNg 发布时间：2022-03-10 15:36:19

  小恐龙可可奈的编辑请来豆瓣把剩下的几本书目都加上吧，这么好看的书别让他们在仓库里落灰。

• 作者：万仞千森 发布时间：2023-05-19 16:16:16

  检察官实务操作中的一些问题和解决方法，在学刑诉，很有启发，书本上的东西到了现实中就会不一样，也觉得很有意思，大一读的他的《司法观》，大二读完了《正义感》和《司法与责任》能看出作者认真负责，是一位有追求的检察官。

• 内容为王！代入感很强！很快就可看完！

  作者：你瞧瞧 发布时间：2020-05-29 13:10:55

  中西融合，不仅写意，而且写实，中国独有的水墨画风，再加上动作细节全面到位。

  人物塑造活灵活现，料想后事，不连累生前亲友，生死置之度外，坦然自若赴死，准确表现支撑他们这些侠者的信念；

  那时的人懂得为彼此考虑，不负所托；

  也有刀剑无情，英雄相惜的悲歌；

  从穿着打扮到面部神态，色彩对比，符号表露，性格鲜明。

  不管是大的战争动作场面，亦或是细微的人物面部神态，都富于气势，一气呵成。

  在一条时间线上，血溅三尺、仗义每多屠狗辈、图穷匕见、荆轲刺秦王等一些人们津津乐道的典故完美还原。

  以一人之力，对抗一国，无异于以卵击石；其身虽死，志仍不灭。悲壮！

  

  

• 没有事物可以久存，只是我们怀念美好的那些

  作者：小吉 发布时间：2015-07-02 23:21:27

  　　读完Ron Rash的这本短篇小说集，竟然没有哪个人物给我留下不可磨灭的印象。仔细一想，这本书太轻了。

  　　我对美国南方文学的印象仅限于福克纳与卡波特。有趣的是，读不进《喧哗与骚动》的我，却被《纪念艾米丽的一朵玫瑰花》打动，对卡波特的名篇《蒂凡尼的早餐》不感兴趣，却喜欢《圣诞忆旧集》里的浓浓温情。他们展现的美国南部，是一片保守、秩序森严的土地，家庭的温情和冷酷缠绕纠结无法分离。这些在这本《Nothing Gold Can Stay》中都得到了体现。

  　　全书分为三个部分，我强行给给每个部分指定一种类型。第一部分是“从困境走出”，第二部分是“不小心走进困境”，第三部分是“得到与失去缺一不可”。

  　　Rash的作品短小精致，大多故事结构完整，有一个确定的主题，这和卡佛截然不同。主人公大多有确定的目的或动机，而故事也一般会沿着这条脉络发展。这些篇目相对易读，此外有一些篇目却另蹊径，比较有趣的篇幅是《历史的仆役》、《嫁妆》、《魔法巴士》。

  -----------------------------------------------------------------------------------

  以下是剧透

  -----------------------------------------------------------------------------------

  　　《历史的仆役》是我最喜欢的一篇，开头就乏味的有趣。“自从受雇于英国民族舞和民谣协会以来，威尔森就把自己当成是历史的仆役。事实上，还是个非常鲁莽的仆役。”聪慧的读者看到这样的开头可能会猜出这句话的预言性标志着小说在某种程度上是一篇寓言。而对于一般的读者，这句话显然提不起任何兴趣，英国民族舞和民谣，听起来就索然无味。

  　　就是这个认命了的威尔森，从英国飘洋过海来到了美国的阿帕拉契山脉探访原住民，为了让阿尔比恩的音乐得以流传，而这又跟我们有什么关系呢（我想到了那个土地丈量员……）。荒诞的感觉在他随着向导一起进入山脉深处时不断加深，“房子变小了，有的还歪歪斜斜，大多没有粉刷过”，“荒蛮感唤起古旧的时代”。事实上，这一段旅程正是向着过去的迈进。

  　　威尔森来到了一个叫做麦克道尔家族的住处，家族从苏格兰而来，曾祖母将近一百岁了，她大概会唱一些过去的民谣。老妇的身体陷在椅子里，开口唱了一首“未婚夫骑士”。威尔森只听了一遍就记下了所有歌词，他感到十分满意，但显然不满足，还想让老妇再唱一首，老妇不太情愿。威尔森试图用被传播的光荣说服老妇，却遭到了沉默的抗议（主人公确实情商不高……）。看到墙上挂着的富有苏格兰特征的格纹布，为了能获得更多的歌谣，威尔森主动说起来自己的家世。原来他是坎贝尔家族的后代，有着蓝黑格子的格纹布，并且保存得更好，“因为我们没有经历过长距离迁徙”（乱说什么实话）。这时，老妇说出了“阿盖尔”，向导也立刻提醒“你说了什么让麦克唐纳（原来不是麦克道尔，隐姓埋名一定是有原因的）祖母那么生气”。英国国王，阿盖尔·坎贝尔，麦克唐纳家族，老妇唱起的《格伦科的雪》，一切都指向了格伦科大屠杀（1692年，当麦克唐纳家族的人们还在睡梦中的时候，被他们热情款待了十二天的坎贝尔家族的军队，执行英格兰威廉三世的命令，突然向他们举起了屠刀，只因为他们的首领麦克伊恩迟迟没有和威廉三世结盟。在刀光剑影中，麦克唐纳家族38人倒在了血泊中，而有数百人逃入山中，被冻死饿死。顺便说一下，知名餐饮品牌麦当劳的创始人正是这个家族幸存者的后代。）。

  　　威尔森觉察到不对想要告辞，却已经太晚了，老妇的孙子把拔火棒从火里拿出……威尔森掏出钱包，但“没有人，即便是国王也不能收买麦克唐纳家族的人”。威尔森带着长久未能愈合的舌头和引起轰动的民谣回到了英国。

  　　故事并不复杂，最巧妙的地方在于通过一首民谣将不同的时空连接在一起。主人公为了寻找歌谣，走进了山脉中停滞的时间（故事发生在1922年，麦克唐纳家族似乎还活在1692年），随后又因为鲁莽和自己的家世付出了惨痛的代价。歌谣是时空延续的明证，是仇恨的载体，主人公为了得到这富含仇恨的歌谣，却为其中的仇恨反噬。更为讽刺的是，他其实只是为了套近乎，才搬出自己并未继承的来自苏格兰的母亲的家世，从而成为承担历史罪责的仆役，又传播了这一隐秘的历史事件亦即家族丑闻。

  　　翻译也有可以提高的地方，文中的“英国”不看原文也猜到应该是“英格兰”，否则无法和“苏格兰”并列。在其它篇目中，也存在一些诸如"Snake eyes"直译成“蛇眼”而不作说明的翻译，但是由于没有原文比对，不好做更多的梳理。啊，译者是周嘉宁，文字功底还不错。