基础听力/英语口译基础能力证书考试快速通关 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

暂无相关简介，正在全力查找中！

UNIT 1 Greetings，Introductions&Farewells

UNIT 2 Making Inquiries

UNIT 3 On the Phone

听力系列讲座（1）——填空

UNIT 4 Hotels，Banks&Airports

UNIT 5 Meetings

UNIT 6 Business Dinner

听力系列讲座（2）——单句听力理解

UNIT 7 Business Travel

UNIT 8 Job InteⅣiews

UNIT 9 Jobs&Responsibilities

听力系列讲座（3）——对话理解

UNlT 10 Countries&Cities

UNIT 11 Society

UNIT 12 Health

听力系列讲座（4）——听译（上）

UNIT 13 Entertainment&Fashion

UNIT 14 Sports

UNIT 15 Mass Media

听力系列讲座（5）——听译（下）

KEYS

TAPESCRIPT

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：基础听力/英语口译基础能力证书考试快速通关在线阅读

在线听书地址：基础听力/英语口译基础能力证书考试快速通关在线收听

在线购买地址：基础听力/英语口译基础能力证书考试快速通关在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！

• 作者：bubble 发布时间：2023-01-29 11:41:47

  mother nature太美了，谢谢怪阿姨~2023，好好耕耘

• 作者：ta_shuo 发布时间：2022-04-05 18:57:48

  "我们的思想是黏土，被日月的更迭揉捏。休息时，它还算好，上了现场，它就死了，里里外外遍布着满是弹坑的荒野。"

• 作者：沈一贯 发布时间：2020-05-04 19:52:30

  在华西医院工作的妹妹看过这书，于是我也买了一本。但是发现，这书只适合医生看，只适合考试看，并不实用。

• 作者：叮当想旅行 发布时间：2015-04-16 09:53:19

  挺平易近人的，中医的基础理论也说得挺明白

• 作者：Cyang 发布时间：2012-12-23 16:05:18

  明年培训，都靠他了。

• 作者：endeavor 发布时间：2020-01-11 01:05:01

  读的郁涛版的，感觉推导太理想，相位差不可能没有误差。

• 纵有疾风起，人生不言弃。

  作者：烨伊 发布时间：2015-07-12 21:57:09

  这是13年9月写的书评，也可以算是译者手记，当时因为种种原因没有发出。

  其实只是过去两年，翻看之前的译稿，也有不少地方觉得很是青涩。

  但直到现在，我还是觉得能够翻译到这本书的自己非常幸运。

  也许再过十年二十年，《風立ちぬ》依然会是打动我最深的一本也说不定。

  小说总是有人喜欢有人讨厌，译稿总是有的好有的坏。

  这都没有关系，我们追寻自己想要的意义也就够了。

  这篇书评在整理日记的时候看到了，为了记录当时的感触，为了某些自己看重的意义，我想还是原封不动发上来的好。

  纵使物是人非。但回忆像这么多文字一样，永远都不会消失了。

  “就如远方的种种屡屡给予我力量一般——在我心深处。”

  想起这些，我就还是很开心。

  ——————————————————————————————

  　　从译完雅众文化这一版《起风了》到现在，已经过去一个月了。

  　　编辑的邀稿来得突然，中间又赶上交换学校的九门期末考，以及8月初与同学的东京之约。

  　　越是字斟句酌，便越掉入作者张开的那张情绪大网里，越是感到一定要把自己体会的情感尽量完善地传递，就更加咬文嚼字起来，如此这般循环往复。

  　　是以，6号终于翻过最后一页稿纸的时候，我整个人在八月的盛夏里都有了一种虚脱感。

  　　

  　　遥想从前的从前，仿佛真的有那么一面芒草丛生的草原。

  　　绿色终年不衰的树林。

  　　蓝天上飘着一朵朵雪白的云。

  　　转身便是大海，仰首便是灿烂阳光。

  　　——那一切一切的、专属于青春的盛夏光年。

  　　

  　　一切都还那么近，近到我仿佛伸手便能触到节子的脸庞。

  　　清秀而苍白，却散发某种亮光的脸庞。

  　　那样贫乏的年月里，我只盼望将一生中最美最美的时光献给你。

  　　那时候我们都只盼望一份用生命去爱的感情。

  　　黄昏的病榻上，清早的纱窗外，午夜鹅黄的灯影里，大雪弥漫的街道上，好几次以为自己要到极限却依然屹立不倒的匆匆里，彼此的气息无处不在。

  　　爱你就像爱生病。

  　　爱你就像爱生命。

  　　

  　　堀辰雄用这样一本小说来纪念死去的爱人。

  　　或者说是用他对爱人的回忆写成了这样一本小说。

  　　他笔下的男主角总是欲言又止、假装恍然不知。

  　　那些流露在文字上的初衷，我似乎在哪里见到过，或者 是在某些时候也想起过。

  　　“那些日子单纯到若是除去这些便一无所有。可是我深信，在我们的所谓人生中，那些必不可少的要素也就不过这些。而正因为和我分享它们的女人是节子，我们才能只因这些细小琐事便体会到莫大的满足。”

  　　我在日本的宿舍正好是一间公寓朝里凹的一间，午夜时分依然闷热，泪水打在手臂上迅速被吸干。

  　　纵使是尽力到几乎不能再尽力，我依旧不能保证是否能够把全部的情绪都付诸笔端。只是那熟悉的感觉一而再地汹涌而至，我再不能装作熟视无睹。

  　　我想起那些流着眼泪迎风奔跑的日子。

  　　想起自己从前也曾用尽浑身解数，试着在平和的几行字里藏下万语千言。

  　　也许你会说，你懂得。你懂得，我便也心甘情愿了。

  　　

  　　写到这里我依然不知道自己究竟要写些什么才能让自己觉得这篇评论没有白写。

  　　毕竟，太多事情已经成了讳莫如深的议题。

  　　就像我在短评里写的：我于是只得在别人的歌里唱起你，在别人的故事里说起你，在无数生离死别的佳话里，祭奠那些年荒诞不经的你。然后，再擦干泪水做我自己。

  　　我想每一个人都会有这么一段回忆：

  　　遇见你之前，我不知道自己还会爱上别人。

  　　离开你之后，我不相信自己还会爱上别人。

  　　很长一段时间里，我连笑都忘记怎么笑了。我连字都忘记怎么写了。

  　　是不是每个长大后的人都会有这样一段名著般隽永的回忆，它美而遗憾，你非要将它讲出来，才不枉自己的那一段青春。

  　　不过无论事实究竟是怎样，如今我们也只能告诉自己，就是这样了。

  　　它美到遗憾，美到不容许任何人诋毁嘲弄，也美到再无挽回的可能。

  　　就像青春这阵疾风，吹乱了我们的世界。却任你怎样张开手臂，都抱不住、留不下它。

  　　因为经年以后，我们都不复青春的样子。

  　　

  　　我会努力做梦。

  　　我会认真生活。

  　　我会学着在风声过境后，倔强地继续在人生这条路上前行。

  　　纵有疾风起，人生不言弃。

  　　

• 作为一个中英都看过的人

  作者：豆友58381708 发布时间：2014-05-09 18:22:20

  中文翻译的还是不错的,楼下那么多人说翻译不好要么就是自己没看懂,要么是为了刷存在感,要么就是一见中译本就直接喷,或者要么真是英语很好,看英文比中文舒服的.

  我中英都看过,中文翻译的还是很好的,不至于像楼上们喷的这么狠.