二手时间 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

2015年度诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇最具分量的作品

发表后荣获德国书业和平奖（2013）、法国美第契散文奖（2013）、俄罗斯「大书奖」读者票选最佳文学作品（2014）、波兰卡普钦斯基报告文学奖（2015）

本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品，通过口述采访的形式，展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后，1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中，俄罗斯普通人的生活，为梦想破碎付出的代价。在书中，从学者到清洁工，每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代，一个社会的变动，为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年，俄罗斯人重新发现了世界，世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来，他们的梦想已不再关乎梦想，不再像90年代他们的父辈，关心信仰。二十年来，人们看了崭新的俄罗斯，但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程，让普通的小人物讲述他们自己的故事，从而展现出身处历史的转折，以及人们如何追寻信仰、梦想，如何诉说秘密和恐惧，让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”，为什么他们无法适应急剧的现代化，为什么再近两百年之后，依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分，采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人，以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人，呈现他们的生活细节，所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克，却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。“一部20世纪后半叶的微观俄国史，笔力直抵普京时代。”

参与者笔记

第一部 启示录的慰藉

街上的噪音和厨房里的谈话（1991-2001）

红色装饰内的十个故事

专政之美和水泥中的蝴蝶之谜

兄弟和姐妹，刽子手、受害者和选民

耳语和呐喊……还有高兴

孤独的红色元帅和三天就被遗忘的革命

施舍的回忆和欲望的感觉

另一种圣经和另一种信徒

残酷的火焰与高尚的救赎

苦难中的甜味和俄罗斯精神的焦点

杀人者自称替天行道的时代

一面小红旗和斧头的微笑

第二部 空虚的迷惑

街上的噪音和厨房里的谈话（2002-2012）

没有修饰的十个故事

罗密欧与朱丽叶……玛格丽塔和阿布尔法兹

后共产主义时代，他们立刻变成了另一种人

与幸福很相似的孤独

想要杀死他们所有人，又为这个想法而恐惧

扎着辫子的老太婆和美丽的姑娘

上帝把外人的不幸放在了你家门口

生活就是婊子，白色小瓶中的一百克粉末

难以污名的死者和寂静无声的尘土

狡猾的无知和由此产生的另类生活

勇气和勇气之后

一个小人物的附录

译后记（吕宁思）

S.A.阿列克谢耶维奇（Святлана Аляксандраўна Алексіевіч），记者，散文作家。出生于白俄罗斯，父亲是白俄罗斯人，母亲是乌克兰人。已出版的着作有：《战争的非女性面孔》《最后一个证人》《切尔诺贝利的回忆》等。曾获得德国莱比锡图书奖、法国国家电台“世界见证人”奖、美国国家书评人协会奖、德国书业和平奖、法国美第契文学奖、波兰卡普钦斯基国际报告文学奖等奖项。2015年，因为她的“复调书写，成为我们时代里苦难与勇气的纪念”而荣获诺贝尔文学奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：二手时间在线阅读

在线听书地址：二手时间在线收听

在线购买地址：二手时间在线购买

英雄必须杀很多人，或者死得很壮烈。

历史只关心事实，而情感被排除在外。人的感情是不会被纳入历史的。然而我是以一双人道主义的眼睛，而不是历史学家的眼睛看世界的。我只对人感到好奇……

在二十世纪四十年代，他们是从地狱到地狱的。

我们觉得自由是非常简单的，但一段时间过后，我们亲自感受到了它的沉重，因为没有人教给我们什么是自由，我们只被教育过怎么为自由而牺牲。

可是开始的却是“契诃夫式”的生活，一种没有历史的生活。所有价值观都崩溃了，除了生活价值。生活是最广泛的。我们产生了新的梦想……自由原来就是恢复小市民生活。那是以前的俄罗斯生活中羞于启齿的。……整个历史中，人们只是活过了，而不是生活过了。

一百年过去了，未来又一次没有到位。出现了一个二手时代。

共产主义者是读马克思的人，反共产主义者是读懂马克思主义的人。

走出莫斯科是对的，这么做的才可以走进俄罗斯。

别人的苦难与你们有关吗？灵魂就是灵魂，剩下的全都是尘土，一切归于尘土。幸福的人们不想死，还有……还有得到了爱的人也不愿意死，他们是有牵挂的。可是幸福的人们都在哪儿呢？……尘世生活不应是一切的终点，死亡为灵魂展开空间……爱情不是头发，不能那么快剪断，爱情也不能靠十字架维系。……在战争中人最害怕的就是人，不论是自己人还是外国人……战争中你会了解很多，人比野兽还要坏。是人杀死人，而不是子弹。

我不是政治家，也不想弄清楚政治。我只是害怕。

书籍介绍

2015年度诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇最具分量的作品

发表后荣获德国书业和平奖（2013）、法国美第契散文奖（2013）、俄罗斯「大书奖」读者票选最佳文学作品（2014）、波兰卡普钦斯基报告文学奖（2015）

本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品，通过口述采访的形式，展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后，1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中，俄罗斯普通人的生活，为梦想破碎付出的代价。在书中，从学者到清洁工，每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代，一个社会的变动，为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年，俄罗斯人重新发现了世界，世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来，他们的梦想已不再关乎梦想，不再像90年代他们的父辈，关心信仰。二十年来，人们看了崭新的俄罗斯，但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程，让普通的小人物讲述他们自己的故事，从而展现出身处历史的转折，以及人们如何追寻信仰、梦想，如何诉说秘密和恐惧，让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”，为什么他们无法适应急剧的现代化，为什么再近两百年之后，依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分，采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人，以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人，呈现他们的生活细节，所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克，却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。“一部20世纪后半叶的微观俄国史，笔力直抵普京时代。”

• 作者：Paradox 发布时间：2022-03-14 08:01:05

  捏麻麻滴，出处有些标有些不标，回去整理原典好累

• 作者：zz 发布时间：2017-04-20 13:20:57

  国家走了一段弯路 却是许多人的一生

• 作者：小猪大侠 发布时间：2016-03-14 22:46:01

  在我们看来西方人很天真，因为他们不曾遭受我们一样的苦难，任何小脓疮他们都有治愈的药方。但我们是蹲过劳改营的，我们是在战争中从成堆的尸体中爬出来的，我们是在切尔诺贝利用赤裸的双手拨开核燃料过来的……现在我们又坐在社会主义的废墟上。好像战争刚刚结束，我们都被磨碎了，我们都已经散架了。

• 作者：我是卢俊 发布时间：2016-03-08 18:42:22

  还不看，就看不到了

• 作者：神威 发布时间：2017-02-06 09:27:59

  修行7th，靠政治得诺奖，靠诺奖得声名，靠声名吸引一众不读书者来读，一读之下大喜觉得见到了好东西而且是国家不让看的好东西，于是评价水涨船高。实则绝对没那么好，虽然有着口述历史标志性的需花费大多时间以及精心采撷，但是掩盖不了作品自身的平庸与可替代性极强。大部分觉得这书好的读者应该一部分是那种觉得句句写自己身边的国度，以致拔高了深刻程度，剩下的基本上都应该阅读面不广，不知道随意找出一二百质量与此书相若，且都能起到它山之石可以攻玉效果的书并不困难。我觉得这本书最好的一点也就是如同历史之镜，完美照出中国。对极权时代的痴迷，对新世界的抗拒，道德的缺失，空无与迷茫，舔舐伤口者与试图忘记过去者，都在这里了

• 作者：万泉河名媛 发布时间：2016-03-12 14:40:33

  最开始对这本书并没有太高期待，只是当作普通口述历史，配合苏联历史来读。断断续续看了两三百页以后，突然感觉极为震撼。苏联解体基本就在我出生前一点点，而如今已经二十多年。这次人类伟大的实验算是以一种极为壮烈的形式结束了，而很多『薅社会主义羊毛』的人成为了石油天然气寡头，知识分子和做『诚实工作』的人活得一塌糊涂。随之消失的，还有俄罗斯的『大国梦』以及和大国梦和无产阶级理想相配合的高尚理想（比如，种族平等）。这不禁让我想起过去一个历史教授说的话，革命恐怕并不能真正意义上改变人们的生活。在苏联的意义上来说，无非是一群寡头，换成了另一群寡头。我很庆幸中国还是有一个摇摇欲坠的中产阶级，并未成为苏联的样子，但不得不说，我多次看到了中国改革开放的影子。

• 二手时间

  作者：芝麻 发布时间：2021-03-22 12:54:06

  

  阿列克谢耶维奇的“乌托邦之声”五部作品，关注历史洪流中“小人物”的创伤，更强调个体在历史中的位置。

  《我是女兵，也是女人》，参加过卫国战争的女性故事；《我还是想你，妈妈》，1941年苏德战争苏联儿童幸存者的口述；《切尔诺贝利的悲鸣》，记录受到切尔诺贝利核灾影响的人们；《二手时间》，复调讲述苏联解体后民众生活之艰难 思想之迷惘；《锌皮娃娃兵》，阿富汗战争中苏联官兵和亲人的回忆。

  极端环境激发人类心灵的黑暗，小善在大恶面前溃不成军。阿列克谢耶维奇的这五本书让人读起来都很窒息：在一个人的身上，到底有多少个人？“随着岁月的流逝，有些强化，有些减弱，强化出来的是隐秘的人性。人性能够击败非人性，仅因为是人性。”

  《二手时间》里有这么一段：她把一个受伤的游击队员藏进了地窖。有人告发了她，在全村人的注视下，她全家都被吊死了。先吊死孩子们……她尖叫起来！那不是人类的尖叫声，是母兽的叫声……

  《二手时间》的被采访者年龄跨度从14岁到87岁。其中许多出现过的人已经死了，死于内乱、关押、种族清洗、恐怖袭击、疾病或者自杀。

  这本书看起来写苏联解体后的社会形态和其下的人们，但是又不仅仅局限于这一时间段，涵盖面更深更广，显示出“复调”式写作的力量。

  不管采访谁，我都会提出个相同的问题：“自由到底是什么？”父与子的回答截然不同。生于苏联时代和后苏联时代的人们绝没有共同的体验：他们犹如来自不同的星球。

  政治、经济改革俱失败，曾经恨斯大林的人现在恨戈尔巴乔夫，而生于解体之后的孩子们尝够了不平等和贫困后又开始膜拜列宁和格瓦拉。混乱的意识形态混乱的民族主义混乱的信仰，尚未走远的战争和劳改营重新驻扎在每个人心灵。

  尊严被践踏，人性被碾压，在这个国家面前，人的生命最卑微。在采访者的呓语之间我们听到了1937年的事，1941年的事，1991年的事，1993年的事……还有更多……突然建立起来的浮华庞大色彩斑斓的海市蜃楼击垮了所有人。被采访众人皆颓废、愤怒、绝望、恐惧。对他们来说，前面那么多的苦难又延伸到无尽头，前面那么多的牺牲又白白浪费掉？

  可是，在这个地球上的哪一片土地上不是一样呢？“那是一个崇高、骄傲、壮烈、纯粹和英雄的时代，同时也是一个犹疑、失败、悔恨、怯懦和变节的时代。”人类忙着为自由而革命，又忙着为下一个自由而革命。

  有人说：生活在俄罗斯，就像生活在小说中……“再过二十年，再过五十年一切都将成为过眼云烟，好像我们从来没有存在过。”

  在布列斯特要塞地下室的墙上曾经发现用刀刻下的字迹：“我就要死了，但我不会屈服。别了，祖国！1941年7月22日。”刻下字迹的齐梅良·吉纳托夫在那场血腥战役中奇迹般的幸存下来。但是在1992年9月，在布列斯特火车轨道上，他的国家又杀死了这位老兵一次。在经历了一次次生活的屈辱之后，他留下五千卢布。在改革之前，这笔钱能够买一辆伏尔加轿车，而如今只够为他卧轨的身体买一双新鞋加上花圈。

  那么，吉纳托夫曾经存在过吗？我们怎样才能记住他？

  克罗齐说过，“所有活着的事物都有自己的历史，历史和生命是同个过程。即便是各种花也有历史，虽然只有花知道。”为了这些花，我们需要陀思妥耶夫斯基，需要索尔仁尼琴，更需要阿列克谢耶维奇，让倾听和写作来对抗遗忘，让希望和爱也同样振翅而飞。

  我解开这些绷带，发现什么都没有愈合，往事从没有离开，过去的一切历历在目......

• 转陆晶靖的点评

  作者：qx 发布时间：2016-02-20 14:00:29