外研社精编英汉汉英词典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《外研社精编英汉汉英词典》是一部具有英汉、汉英双向功能的词典。它具有以下鲜明的特点：收词量大：英汉部分收录主词目、固定短语及复合词60，000余条；汉英部分收录基本词条及派生词条40，000余条。这样的超大信息量，在同类词典中首屈一指。

新词新义多：英汉部分增收新词新义1，000余条；汉英部分增收新词新义5，000余条。

实用性强：英汉部分语法标注详尽、收录了大量典型实用的短语和习语并提供了大量用法说明；汉英部分标注词目词性并提供了50，000余条例证搭配。

小巧精美：本词典采用圣经纸印刷，64开袖珍本，小巧精美，便于携带。

暂无相关目录，正在全力查找中！

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：外研社精编英汉汉英词典在线阅读

在线听书地址：外研社精编英汉汉英词典在线收听

在线购买地址：外研社精编英汉汉英词典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《外研社精编英汉汉英词典》是一部具有英汉、汉英双向功能的词典。它具有以下鲜明的特点：收词量大：英汉部分收录主词目、固定短语及复合词60，000余条；汉英部分收录基本词条及派生词条40，000余条。这样的超大信息量，在同类词典中首屈一指。

新词新义多：英汉部分增收新词新义1，000余条；汉英部分增收新词新义5，000余条。

实用性强：英汉部分语法标注详尽、收录了大量典型实用的短语和习语并提供了大量用法说明；汉英部分标注词目词性并提供了50，000余条例证搭配。

小巧精美：本词典采用圣经纸印刷，64开袖珍本，小巧精美，便于携带。

• 作者：秦淮流觞 发布时间：2022-05-28 19:35:12

  离了个大普！一会以三国志为依据，一会以三国演义为依据，你到底信谁？毫无头绪，毫无条理。太乱了，让不懂三国历史的人更加迷茫。

• 作者：yq 发布时间：2021-10-11 05:20:09

  一本莫名其妙的垃圾

• 作者：那颗晴空 发布时间：2024-01-08 07:41:47

  安利一本跟了我快20年的词典，小巧而精当(巴掌大的1900页)，且就像我翻词典这么勤依然还没烂，出门携带当真不占地儿。

• 作者：一个酒窝 发布时间：2023-09-10 20:15:32

  孩子爱看的书让我看

• 作者：五花王 发布时间：2017-02-26 16:31:31

  金融不仅仅是金融，更是政治考量。平衡最难。

• 作者：Evil6 发布时间：2022-12-27 02:11:22

  p172。第一部读完，第二部开始搁置，发现也是没写完的。联想到老舍的赵子曰。三本萧红，观感大差异，只爱呼兰河传。

• 评什么评，细品还差不多

  作者：口口水晶 发布时间：2010-12-28 21:51:41

  这种浩大的工程，几十年前的学者做的特起劲。走访江南各处保存着或已消失的园林，翻阅无际的资料查找主人变迁，精心绘制历代名园的平面或立面图，搁在我这儿估计听到就吓趴了，更别提一步步去完成了。

  看书的过程中，我慢慢在找回高中看文言文时候的语感，先生古文功底甚好，或是因为那个时候还是文言文为大。有时候，对书的内容的关心甚至还敌不过碰到一个文言虚词突然想起它在此处精确意思来的兴致活跃。

  园林之亭台楼阁，需要到苏州才能找到一丝残存的游魂。杭城的除了郭庄外，也找不出什么像样的保存下来的遗迹了吧。苏州，杭州，扬州各有千秋，有时间倒是应该都去的。还好是杭州人，去杭州的路费就剩下来了。

  慢慢领会吧。。。我在这旅途上才刚开了个头呢。

• 错漏百出

  作者： 发布时间：2021-12-05 22:42:33

  这么大一学者，居然错漏百出！

  我买这本书就是为了看东福寺，于是打开书就翻到东福寺一章，不成想看完一个对页就发现错误也太多了点！气得我血压瞬间升高，不得不百忙之中浪费时间点评一下！

  错误一。P394，第一行写到“在佛教庙宇林立的京都”，“庙宇”一词用词不当。后文中多次使用“寺庙”一词，从不使用“寺院”一词。寺和庙是两个完全不同的概念，庙指的是祭奠宗祖的地方，本身和宗教没有关系。佛教的专门场所准确地说应称为“寺”而不是“庙”。在一般中国老百姓常用的现代汉语中，将寺和庙两个字组成一个词来指代寺院，不必计较苛责。但是一个专门研究日本文化的老学者在专业书籍中却用如此外行的词语，令人震惊！况且京都佛寺多达3000多间，除了“大谷本庙”的名字中出现过一个庙字，我还没有看到第二个佛寺的名字中出现过庙字。而大谷本庙原本就是净土真宗的开祖亲鸾的后人兴建起来供奉亲鸾的殿堂，故称庙是恰当的。

  错误二。P395，“东福寺的第二十八代主持”，“主持”应为“住持”。

  错误三。P395，“在储存中竟然完存”，虽然没有明显的语法错误，但这样的措辞实在拗口，像是外国人写出来的中文。

  错误四。P395，竟然将“三十三间堂”写成了“三十三间房”！作者、编辑、北京大学出版社，你们睡着了吗？我被气得睡不着！

  错误五。P395，“东福寺不只是一座殿堂，而是一组占地阔大，屋宇辉煌的庭院建筑群”。“庭院建筑群”？好吧，这种自己发明的莫名其妙的词我就放过你，至于文采我也不想谈。我只想说这句描述把我气晕。东福寺自创建以来就位列京都五山，是禅宗大寺，而且拥有日本最古老的、最大的伽蓝，作者似乎对于这样的基础背景都不了解，所以看到东福寺的伽蓝后好像很吃惊的样子？作者这样描述，好像在作者心目中日本的寺院都只有一座殿堂，东福寺俨然是个例外？作者难道没去过几个日本寺院吗？作者不是大学者吗？读万卷书没有行万里路吗？学问就是在家做出来的？纸面上的？整句话中作者也没有使用“伽蓝”一词，而作者描述的建筑群，就是伽蓝。作者你是不知道“伽蓝”吗？对京都大寺院的伽蓝一无所知吗？不对呀，你在文中提到东福寺附近有泉涌寺、智积院、三十三间堂、方广寺呀！除了方广寺不算大之外，前面几个都不小呀，都有你所谓的建筑群呀！难道你没去过，你就是照着地图写的？

  错误六。P395，“雅称“洗手间”，民间称为“厕所”的”，这里洗手间和厕所都不应该加双引号，因为既不是专有名词，也不是特殊名词，连引用也不是，就是日常概念。

  错误七。P395，“已经被列为“日本重要文化财”了”，日本重要文化财加双引号是错误的，因为没有“日本重要文化财”这个专用名词，而应该是日本“重要文化财”，“日本”应该放在引号外面。

  结论：

  1、作者的词汇、语法、标点符号，不具备中学语文的合格水平，更别说文采了。仔细看了下作者的头衔，居然其中一个是北京大学中文系学术委员会主任！

  2、治学不严谨，一章内容只有2页是自己的描述，后面全是史料的罗列。然而就在2页之中就能有如此多的错误，其罗列的史料谁敢信？谁有能力去核实？谁敢引用？

  3、作者生于解放前的1940年，还生在上海。据作者自己描述1974年时在京都。书中放了作者与日本知名教授中西进的合影。根据作者自己提供的这些背景资料，我推测作者应该不是幼儿失学人士啊？作者的受教于经历应该也没有因为那十年而被耽误呀？作者后来位至北京大学教授，更获得了教育部颁布的高校研究成果一等奖！一流教授就这水平？

  4、这本书是2021年出版的，作者年逾八十，但我觉得这不能替作者开解。如果年事已高，无力完成学术著作，那就不要勉为其难。既然出版，白纸黑字的学术著作，不说对得起读者，起码要对得起自己！既然作者在书中罗列了自己的头衔“北京大学教授，北京外国语大学荣誉教授、北京大学比较文学与比较文化研究所所长、北京大学中文系学术委员会主任、国际比较文学协会东亚研究委员会主席、北京大学东方文学研究中心研究员、学术委员会主任、中国比较文学学会副会长兼学术委员会主任、全国古籍整理与出版规划领导小组成员、国际中国文化研究学会名誉会长。日本京都大学、佛教大学、文部省国际日本研究中心客座教授”，就这种水平的著作，对得起这些头衔吗？

  5、以书就可以看出一个人的人品。