综合英汉科技大词典 下载 pdf 电子版 epub 免费 txt 2025

《综合英汉科技大词典》是一部综合性的大型双语词典，以收录自然科学和工程技术词条为主，兼收一定数量的社会科学词条和语文词条；《综合英汉科技大词典》以求解为主，兼顾用法，酌收成语、习语和搭配用法，并配以含有科技内容的例证，提供简要的用法说明，供读者阅读原著时查阅词义，翻译科技文献及撰写英语科技文章之用。本词典收词量大、新词新义多、义项多、覆盖面广（涉及100多个学科），能同时起到英汉科技词典和英汉语文词典的作用，是一本可供理、工、农、医、生物等各学科人员和高等院校师生使用的常备工具书。

《综合英汉科技大词典》共收词约16万条，其中有关基础科学和应用科学主要学科的专业词汇约13万条，包括数学、物理、化学、化工、生物、遗传、农业、天文、地理、气象、工程技术、机械、冶金、电子、仪表、计算机、自动化、建筑、水利、统计等专业学科，以及空间技术、信息技术、生命科学、材料科学、系统工程、环境工程等新兴学科。考虑到阅读、翻译英语科技书刊和改革开放、发展经济的需要，还收录了一定数量的财经、法律和日常生活等方面的词汇；近年来出现的科技新词也尽可能收录。

目录

扉页题签：卢嘉锡

前言

凡例

略语表

词典正文

附录

一 基本英语词尾

二 英美拼写对照表

三 希腊字母表

四 国际单位制（SI）

五 英制单位、米制单位和国际单位制单位的换算关系

六 常用化合物名词的词头和词尾

七 化学元素符号

八 基本常数

九 基本粒子

十 常用数字、数学符号和数学式的读法

十一 生物的分类

十二 世界主要城市与北京时差表

十三 世界货币

元素周期表

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：综合英汉科技大词典在线阅读

在线听书地址：综合英汉科技大词典在线收听

在线购买地址：综合英汉科技大词典在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《综合英汉科技大词典》是一部综合性的大型双语词典，以收录自然科学和工程技术词条为主，兼收一定数量的社会科学词条和语文词条；《综合英汉科技大词典》以求解为主，兼顾用法，酌收成语、习语和搭配用法，并配以含有科技内容的例证，提供简要的用法说明，供读者阅读原著时查阅词义，翻译科技文献及撰写英语科技文章之用。本词典收词量大、新词新义多、义项多、覆盖面广（涉及100多个学科），能同时起到英汉科技词典和英汉语文词典的作用，是一本可供理、工、农、医、生物等各学科人员和高等院校师生使用的常备工具书。

《综合英汉科技大词典》共收词约16万条，其中有关基础科学和应用科学主要学科的专业词汇约13万条，包括数学、物理、化学、化工、生物、遗传、农业、天文、地理、气象、工程技术、机械、冶金、电子、仪表、计算机、自动化、建筑、水利、统计等专业学科，以及空间技术、信息技术、生命科学、材料科学、系统工程、环境工程等新兴学科。考虑到阅读、翻译英语科技书刊和改革开放、发展经济的需要，还收录了一定数量的财经、法律和日常生活等方面的词汇；近年来出现的科技新词也尽可能收录。

• 作者：闲潭影 发布时间：2009-03-16 12:43:43

  战争，政治

• 作者：行者 发布时间：2013-12-01 20:06:46

  大师会看，大师培养不出来。智慧就是选择。生命就是和谐

• 作者：gemini 发布时间：2019-02-16 21:19:02

  唐诗的科普读物，很适合唐诗爱好者读

• 作者：ZN 发布时间：2022-06-22 09:26:05

  身体和灵魂，总有一个在疼着…

• 作者：残烛 发布时间：2022-01-24 15:40:27

  1.24新都会

• 作者：驴打滚 发布时间：2020-03-19 21:41:14

  既然小说已拍了话剧版，为何不把电影也拍了？想看！

• 读懂父子宰相家训，就是抓住了中华文化的“牛鼻子”

  作者：岸晓风 发布时间：2015-05-14 00:11:46

  读懂父子宰相家训，就是抓住了中华文化的“牛鼻子”

                         作者：岸晓风

         中国人喜欢“十”是形成了习惯的。当年评十大元帅，但最后却出现了十一个人，这个让毛主席、周总理都难以决断，那个人就是粟裕。最后粟裕坚辞元帅，用后来人的说法是“宁为鸡头，毋为牛后”。同样，作为中华传统问题核心因子之一的家训，也同样面临这样的问题。我们知道，中国古代有著名的十大经典家训，分别是周公《诫伯禽书》、司马谈《命子迁》、诸葛亮《诫子书》和《诫外甥书》、颜之推《颜氏家训》、唐太宗《诫皇属》、包拯家训、欧阳修《诲学说》、袁采《袁氏世范》、朱柏庐《朱子家训》、李毓秀《弟子规》 ，其实，要说也有个“十一大经典家训”，那就是张英、张廷玉父子《父子宰相家训》（《聪训斋语》和《澄怀园语》）。为什么这么说呢？

         首先，从效果上来说，上述的十大经典家训几乎都没有张氏父子成功。父子双宰相，一门六翰林。张英才华出众，缜密克勤，深受康熙器重，可贵的是他始终宽容如一，对子孙敦敦教导，始终践行“修身、齐家、治国、平天下”的士大夫精神，成为家训的典范。张廷玉“青出于蓝胜于蓝”，历仕三朝，去世后配享太庙，是整个清代汉臣之唯一，这种荣誉和地位一时无两。

        其次，从内容上说，《聪训斋语》和《澄怀园语》包容极广，读书、修养、社交，甚至饮食、作息等等，包罗万象，娓娓道来，让人颇受教益。如张英告诉子孙应该多读书，“书卷乃养心之第一妙物”，讲到吃饭，“食之八分饱，后饮六安茗茶一杯”，还讲“移树”，“移树之法，江南以惊蛰前后半月为宜”，张廷玉则多次将到自己处理一些朝廷军国大事的一些体会，同时，各代掌故也是随手拈来，为家训增添的了文化的厚度。

        其三，从古为今用方面看，张氏父子家训对当前的中国传统文化传承有非常重要的现实意义。去年11月，中纪委书记王岐山专门对张氏父子的故乡安徽桐城“六尺巷”进行了拜访。随后，中纪委网站连发的《德法相依 相辅相成》、《让人三尺又何妨》两篇文章，告诫全党干部，无论权有多大、位有多高，在秉公守法的同时，应该始终不忘记对于道德修养的锤炼，并自觉通过良好的道德修养和理想信念，来约束自己的言行、净化自己的内心。

       历史是最好的老师，家训则是最称职的老师。《父子宰相家训》是一名现成的顶级老师，我们唯有赶快向他学习请教才是正途。 （作者邮箱anxiaofeng998@126.com）

• 遗憾

  作者：dotchin 发布时间：2017-02-10 14:52:30

  1. P178：backhoe loader的译文只收了“反铲装载机”，漏收了施工现场常用的“两头忙”。说明什么？说明译者没在翻译一线工作过，不了解施工现场。又去看了看《英汉大词典》第2版，同样没有。再去看《新世纪英汉大词典》，还是没有。专业词典是为翻译服务的，那就应该考虑翻译在实践过程中可能会遇到的说法，越多越好。如果只专注于某种所谓规范的说法，那这本词典就是自己降低等级。

  2. P622：driller的译文漏收“司钻‘，这是石油行业最基本的单词哟，唉。都知道”钻杆“了，居然不知道”司钻“，这是什么逻辑？

  3. P972：honeysuckle的译文只收了“金银花”，漏收“忍冬”。

  4. P1652：rathole，鼠洞。现场说法是【大鼠洞】，放方钻杆和水龙头！P1306的mousehole都知道是【小鼠洞】，放钻杆的，为啥这里不知道是【大鼠洞】？匪夷所思。（2017年5月16日）

  5. P1878：span，指距，一指宽。应该是“一拃宽”！

  6. 号称“根据权威专业工具书……逐一核查”，但是词典里并没有列出参考书目。为什么？

  .......................

  《英汉大词典》书评：

  https://book.douban.com/review/6736285/

  《中华汉英大词典》书评：

  https://book.douban.com/review/7971747/